Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer Hamburg Öffentliche Ausschreibung Bauleistung Hamburg Eimsbüttel; Größerer Umfang 46.300 m² Fahrbahnfläche

6-010 Bekanntmachung (national) - § 12 VOB/A 2019 Auftragsbekanntmachung (national) Hinweis: Enthaltener Kursivtext dient der Erklärung und ist im Bekanntmachungstext nicht darzustellen. a) Name, Anschrift, Telefon-, Telefaxnummer sowie E-Mail-Adresse des Auftraggebers (Vergabestelle): Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer Sachsenfeld 3-5 20097 Hamburg Deutschland +49 40 +49 40427313448 zentralereinkauf@lsbg.hamburg.de b) gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB] c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektronischem Wege und Verfahren der Ver- und Entschlüsselung: Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge darf nur elektronisch erfolgen d) Art des Auftrags: Bauleistung e) Ort der Ausführung: 22527 Hamburg Eimsbüttel f) Art und Umfang der Leistung: Maßnahme: Leistung: Inst. HVS Sportplatzring bis Siemersplatz, Los 1 & 2, Abschnitte 1-3 Vergabe-Nr.: ÖA-IDA-67/26 Inst. HVS Sportplatzring bis Siemersplatz, Los 1 & 2, Abschnitte 1-3 Abschnitt 1: Sportplatzring (Los 1) Abschnitt 2: Koppelstraße (Los 1) Abschnitt 2: Julius-Vosseler-Straße/Vogt-Wells-Straße (Los 2) Bitumenfahrbahn und Parkflächen fräsen und Deckschicht herstellen 46.300 m² Bitumenfahrbahn und Haltestellen fräsen und mit Deck- und Binderschicht herstellen 8.510 m² Großpflaster z.T. unter Asphalt aufnehmen und entsorgen. 90 m² Seitenraum in Plattenbauweise 1760 m² Seitenraum in Pflasterbauweise 675 m² Betonbordsteine setzen 410 m Bussonderbord setzen 506 m g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrages, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden: h) Falls der Auftrag in mehrere Lose aufgeteilt ist, Art und Umfang der einzelnen Lose und Möglichkeit, Angebote für eines, mehrere oder alle Lose einzureichen Losweise Ausschreibung: Ja Angebote können abgegeben werden für: Bieter kann für ein oder mehrere Lose anbieten Los-Nr. 1 Losname Fahrbahn Beschreibung Abschnitt 1 Sportplatzring / Abschnitt 2 Koppelstraße Los-Nr. 2 Losname Fahrbahn Beschreibung Abschnitt 3 Julius-Vosseler-Straße / Vogt-Wells-Straße i) Ausführungsfristen: Von: 09.07.2026 Bis: 19.08.2026 j) ggf. Angaben nach § 8 Abs. 2 Nr. 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zugelassen k) ggf. Angaben nach § 8 Abs. 2 Nr. 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote Mehrere Hauptangebote sind nicht zulässig l) Anforderung von Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Verfügung unter: https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/cd9b4e4e-0144-4d8b-bf84-a7fc5efb59d3 Fragen und Antworten während des Verfahrens werden ebenfalls auf der Ausschreibungsplattform bekannt gemacht; ein Versand per E-Mail ist nicht möglich. m) ggf. Höhe und Bedingungen für die Zahlung des Betrags, der für die Unterlagen zu entrichten ist: entfällt n) Bei Teilnahmeantrag Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge; Anschrift, an die die Anträge zu richten sind; Tag, an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spätestens abgesandt werden: Teilnahme- oder Angebotsfrist: Bindefrist: Der Teilnahmeantrag ist nach Maßgabe der lit. c) im verschlossenen Umschlag (bzw. elektronisch) mit korrekter Auftragsbezeichnung des Auftraggebers einzureichen. Der Teilnahmeantrag muss etwaige durch Nachunternehmer auszuführende Leistungen angeben. Auf gesondertes Verlangen sind dazu Nachweise und Angaben zum von der Vergabestelle bestimmten Zeitpunkt vorzulegen.

o) Frist für den Eingang der Angebote und Bindefrist: 12.05.2026 13:30:00 16.06.2026 p) Anschrift, an die die Angebote zu richten (und/oder ggf. elektronisch zu übermitteln) sind: Elektronische Angebote sind einzureichen unter: “https://bieterportal.hamburg.de” q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch r) Zuschlagskritierien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen (Vordruck Aufforderung Angebotsabgabe (Anlage 6-020)) genannt werden, und ggf. deren Gewichtung: Niedrigster Preis s) Datum, Uhrzeit und Ort des Eröffnungstermins sowie Angabe, welche Personen bei der Eröffnung der Angebote anwesend sein dürfen: 12.05.2026 13:30:00 Es sind keine Teilnehmer:innen zugelassen. t) ggf. geforderte Sicherheiten: Der Auftragnehmer hat Sicherheiten nach Ziff.8 Zusätzliche Vertragsbedingungen (ZVB)(VV-Bau Anlage 6-060) zu leisten, soweit in Ziff. 9.2 der Besonderen Vertragsbedingungen (BVB) (VV-Bau Anlage 6-070) keine abweichende Vereinbarung getroffen ist. u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Die Frist für die Prüfung der Schlussrechnung und die Fälligkeit der Schlusszahlung gemäß § 16 Abs. 3 Nr. 1 VOB/B beträgt 30 Kalendertage, siehe Ziff. 8 der Besonderen Vertragsbedingungen (BVB) (VV-Bau Anlage 6-070). v) Rechtsform und Anforderungen an Bietergemeinschaften: Die Rechtsform der Bietergemeinschaft nach der Auftragserteilung muss eine gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter sein. w) verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters: Präqualifizierte Unternehmen führen den Eignungsnachweis durch ihren Eintrag in die Liste des „Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.“ (sog. Präqualifikationsverzeichnis). Beim Einsatz von Nachunternehmern ist auf gesondertes Verlangen deren Präqualifikation nachzuweisen. Nicht Präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Eignungsnachweis bestimmte Eigenerklärungen auf dem gesonderten Formblatt Eignung (Anlage 6-030) der Vergabeunterlagen abzugeben. Von den Bietern der engeren Wahl sind die Eigenerklärungen auf Verlangen durch (ggf. deutschsprachig übersetzte) Bescheinigungen zu bestätigen. Darüber hinaus sind zum Nachweis der Eignung weitere Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A im Wege eines Einzelnachweises zu machen. Die Angaben zu einzelnen Eignungsnachweisen sind dem Formblatt Eignung (Anlage 6-030) den Vergabeunterlagen zu entnehmen. x) Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer - GF Geschäftsführung Sachsenfeld 3-5 20097 Hamburg Tel.:+49 40428280 Fax:+49 40427313458 https://lsbg.hamburg.de/