Landeswahlamt informiert Hamburg über Briefabstimmung; Frist: Post bis 27. Mai; 18:00 31. Mai

Schritt für Schritt – So funktioniert die Briefabstimmung Eine Information des Landeswahlamts zu dem Referendum am 31. Mai 2026 Olympiareferendum

  1. Schritt: Unterlagen

In dem Umschlag der amtlichen Abstimmungsunterlagen befinden sich folgende Unterlagen: • Ihre Abstimmungsbenachrichtigung mit Hinweisen zum Abstimmungsverfahren, • ein Informationsheft und • die Briefabstimmungsunterlagen: → ein Merkblatt für die Briefabstimmung, → ein Stimmzettel (weiß), → ein weißer Stimmzettelumschlag, → Ihr Abstimmungsschein und → ein roter Abstimmungsbriefumschlag.

Schritt für Schritt – So funktioniert die Briefabstimmung Eine Information des Landeswahlamts zu dem Referendum am 31. Mai 2026

  1. Schritt: Unterlagen für die Briefabstimmung

Für die Briefabstimmung benötigen Sie folgende Unterlagen: • den weißen Stimmzettel (1) • den weißen Stimmzettelumschlag (2) • den roten Abstimmungsbriefumschlag (3) • Ihren Abstimmungsschein (4)

1 2 3 4

Schritt für Schritt – So funktioniert die Briefabstimmung Eine Information des Landeswahlamts zu dem Referendum am 31. Mai 2026

  1. Schritt: Stimmzettel ankreuzen

Kreuzen Sie den Stimmzettel an.

Sie können nur ein Kreuz auf dem Stimmzettel machen:

Entscheiden Sie sich jeweils für ein JA oder ein NEIN.

Schritt für Schritt – So funktioniert die Briefabstimmung Eine Information des Landeswahlamts zu dem Referendum am 31. Mai 2026

  1. Schritt: Stimmzettel in den weißen Stimmzettelumschlag

Falten Sie die den Stimmzettel einmal, sodass er in den weißen Stimmzettelumschlag passt.

Legen Sie den Stimmzettel in den weißen Stimmzettelumschlag und kleben Sie den Umschlag zu.

Schritt für Schritt – So funktioniert die Briefabstimmung Eine Information des Landeswahlamts zu dem Referendum am 31. Mai 2026

  1. Schritt: Abstimmungsschein unterschreiben

Ihr Abstimmungsschein dient dem Nachweis Ihrer Stimmberechtigung.

Versehen Sie die vorgedruckte „Versicherung an Eides statt“ in der unteren Hälfte des Abstimmungsscheins mit Orts- und Datumsangabe und Ihrer Unterschrift. Hierdurch erklären Sie, dass Sie den Stimmzettel selbst angekreuzt haben.

ACHTUNG: Ohne Unterschrift ist Ihr Abstimmungsschein nicht gültig. Ihr Stimme kann dann nicht berücksichtigt werden.

Hinweis: Stimmberechtigte, die nicht lesen können oder wegen einer körperlichen Beeinträchtigung gehindert sind, den Stimmzettel zu kennzeichnen, können sich der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfsperson muss das 16. Lebensjahr vollendet haben. Die Hilfsperson muss die “Versicherung an Eides statt” auf dem Abstimmungsschein unterschreiben. Hilfspersonen sind zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie durch die Hilfeleistung bei der Abstimmung erlangt haben.

Schritt für Schritt – So funktioniert die Briefabstimmung Eine Information des Landeswahlamts zu dem Referendum am 31. Mai 2026

  1. Schritt: Abstimmungsschein und weißen Stimmzettelumschlag in den roten Abstimmungsbriefumschlag einlegen

Falten Sie Ihren unterschriebenen Abstimmungsschein an den Falzlinien, sodass er in den roten Abstimmungsbriefumschlag passt. • Legen Sie den weißen Stimmzettelumschlag in den roten Abstimmungsbriefumschlag. • Legen Sie den gefalteten Abstimmungsschein in den roten Abstimmungsbriefumschlag. • Achten Sie darauf, dass die Empfängeranschrift im Fenster des roten Abstimmungsbriefumschlags sichtbar ist. • Kleben Sie anschließend den roten Abstimmungsbriefumschlag zu.

Schritt für Schritt – So funktioniert die Briefabstimmung Eine Information des Landeswahlamts zu dem Referendum am 31. Mai 2026

  1. Schritt: Roten Abstimmungsbrief zur Post geben - fertig

Geben Sie den roten Abstimmungsbrief unfrankiert zur Deutschen Post AG (außerhalb der Bundesrepublik Deutschland bitte ausreichend frankieren).

Bitte geben Sie den Brief bis spätestens zum 27. Mai 2026 in die Post, damit er rechtzeitig eingeht. Der Brief muss spätestens am Abstimmungstag, den 31. Mai 2026 bis 18:00 Uhr bei der zuständigen Stelle eingehen.

Der rote Abstimmungsbrief kann auch direkt in der auf dem Abstimmungsbrief unter „Hausadresse“ angegebenen Stelle abgegeben werden.

Weitere Informationen zu dem Bürgerschaftsreferendum am 31. Mai 2026 finden Sie auch unter: www.hamburg.de/wahlen