--- title: "Geburtshaus Maternité Alpine bietet vorübergehend keine Geburten in Zweisimmen; Ab Juli 2026." sdDatePublished: "2026-04-29T03:12:00Z" source: "https://maternite-alpine.ch/images/geburtshaus/Maternite-Alpine_Angebotsflyer_2026_DE.pdf" topics: - name: "healthcare industry" identifier: "medtop:20001354" - name: "pregnancy and childbirth" identifier: "medtop:20001359" - name: "child care" identifier: "medtop:20001317" locations: - "Thun" - "Bern-Mittelland" - "Obersimmental-Saanen" --- Geburtshaus Maternité Alpine bietet vorübergehend keine Geburten in Zweisimmen; Ab Juli 2026. NATÜRLICH UND SICHER GEBOR(G)EN! www.maternitealpine.ch Wir ziehen um – und bleiben weiterhin für Sie da! GEBURTSHAUS MATERNITÉ ALPINE im Spital Zweisimmen GENOSSENSCHAFT GEBURTSHAUS SIMMENTAL-SAANENLAND MATERNITÉ ALPINE Tel. +41 33 722 71 61 | hebammen@maternitealpine.ch www.maternitealpine.ch Verpflegung Sie werden im Geburtshaus mit drei Mahl- zeiten pro Tag abwechslungsreich und gesund verköstigt. Das Frühstück wird von den Hebammen zubereitet und individuell verteilt. Das Mittag- und Abendessen wird von der Küche des Spitals Zweisimmen zu- bereitet und bereitgestellt. Es stehen Ihnen mehrere Menüs und Snacks zur Auswahl. Auf Wunsch können Ihre Begleitpersonen und Angehörige täglich bis 17.30 Uhr warme und kalte Mahlzeiten bestellen. Haben Sie individuelle Vorgaben, Wünsche oder Un- verträglichkeiten bezüglich Ernährung? Die Küche im Spital Zweisimmen kann diese berücksichtigen. Mahlzeiten: Frühstück individuell, Mittag- essen 12.00 Uhr, Abendessen 18.00 Uhr. Zwischenverpflegungen sowie Wasser und Tee für die Wöchnerinnen sind gratis. Kaffee und Getränke sowie die Cafeteria des Spitals Zweisimmen stehen Ihnen zur Verfügung. Besuch Der Aufenthalt im stationären Wochenbett soll das Ankommen mit dem Kind in ge- schützter und ruhiger Atmosphäre ermög- lichen. Mutter und Kind sollen sich von der Geburt erholen können. Deshalb haben wir Besuchszeiten festgelegt: Täglich von 15 bis 17 Uhr. Die nahe Familie und sehr nahe Bezugsper- sonen sind, in gemeinsamer Absprache mit Ihnen, im Geburtshaus jederzeit willkom- men. Für die Betreuung der Geschwisterkin- der sind Sie als Familie verantwortlich. Um 22 Uhr ist Nachtruhe im Geburtshaus. Kosten Aufenthalt Die Kosten für Sie als Wöchnerin und Ihr Kind gehen vollumfänglich zu Lasten der Krankenkasse. Väter/PartnerInnen und Geschwister bezahlen für ihren Aufenthalt folgende Preise: • Frühstück: CHF 12.– • Mittagessen: CHF 15.– • Abendessen: CHF 15.– • Übernachtung inkl. Frühstück: CHF 75.– Die Kosten werden Ihnen beim Austritt in Rechnung gestellt. Austritt Bevor Sie mit Ihrem Kind nach Hause gehen, führt die Hebamme mit Ihnen ein Austritts- gespräch. Gemeinsam besprechen Sie die weitere Betreuung zu Hause. Am Austritts- tag sollte das Zimmer bis 11 Uhr freige- geben werden (in Absprache auch später möglich). «Das Team der Maternité Alpine wünscht Ihnen und Ihrer Familie einen schönen, bereichernden Aufenthalt!» @maternitealpine Ihre Begleitung durch Schwangerschaft und Wochenbett Im Geburtshaus Maternité Alpine können sich Mütter und Kinder in Ruhe und Geborgenheit von der Geburt erholen. Es ist ein Ort für die ganze Familie – Väter können rund um die Uhr da sein und auch die Geschwisterkinder sind herzlich willkommen. Wir betreuen Sie vom Anfang der Schwangerschaft bis zum Abschluss des häuslichen Wochenbetts. Es ist uns ein Anliegen, dass Sie Ihren Aufenthalt als Familie umsorgt geniessen könnt. Hier einige Hinweise, damit dies gelingen kann: Anmeldung Sie können sich bei der Diensthebamme für eine Schwangerschaftskontrolle, das stationäre und/oder für die Wochenbett- betreuung zu Hause anmelden. Im Vorfeld schicken wir Ihnen eine Information zum Umgang und Schutz Ihrer Patientendaten zu, welche Sie unterschrieben zur ersten Konsultation oder beim Eintritt in das sta- tionäre Wochenbett mitbringen. Falls noch ungeklärte Fragen bestehen, melden Sie sich per Telefon oder per E-Mail. Melden Sie ihr Kind schon vor der Geburt bei der Krankenkasse an. Das Geburtsspital oder Geburtshaus meldet Ihr Kind auf dem Zivilstandsamt Oberland-West in Thun an. Für Fragen zu Familienname, gemeinsame elterliche Sorge, Geburtenmeldung für ausländische Eltern, Geburtsurkunde und weiteres wenden Sie sich direkt an das ­Zivilstandsamt: Zivilstandsamt Oberland West, Scheibenstrasse 3, 3600 Thun, Tel. 031 635 43 00, E-Mail: za.oberland-west@pom.be.ch Betreuung während der Schwangerschaft und Anlaufstelle 24/7 Wir betreuen Sie im Wechsel mit der Gynäkologin, Beleghebammen oder dem Geburtsspital. Je nach Geburtsort findet die Schwangerschaftsvorsorge ausschliesslich am geplanten Geburtsort statt. Rund um die Uhr steht Ihnen die dienst­ habende Hebamme zur Verfügung. Sie ist jederzeit über die Telefonnummer 033 722 71 61 erreichbar. Betreuung während der Geburt Ab dem 1. Juli 2026 werden im Geburtshaus Maternité Alpine vorläufig keine Geburten mehr angeboten. Betreuung und Pflege stationäres Wochenbett Sie müssen bis spätestens am Folgetag nach der Geburt im Spital oder Geburtshaus in das stationäre Wochenbett in die Mater- nité Alpine eintreten. Melden Sie sich dafür frühzeitig bei der Diensthebamme. Bei ex- terner Betreuung während der Schwanger- schaft und im Wochenbett zu Hause ist ein stationärer Aufenthalt ebenfalls möglich. Zur Wochenbettpflege gehören medizini- sche Kontrollen von Mutter und Kind, Unter- stützung und Betreuung beim Stillen, bei der Säuglingspflege und bei allen weiteren Aspekten des Mutterwerdens. Durchschnittliche Aufenthaltsdauer Die Frauen bleiben durchschnittlich drei bis vier Nächte im Geburtshaus. Zusammenarbeit mit Fachärztinnen Das Geburtshaus pflegt eine enge Zusam- menarbeit mit der Fachärztin für Gynäko- logie und Geburtshilfe, Dr med. Kleinebekel und mit den Kinderärztinnen und Neonato- login Dr. med. Ader und Med. Pract. Brunatti der Medbase Zweisimmen. Dies ermög- licht, eine gute interdisziplinäre Betreuung ab Beginn der Schwangerschaft bis in die Elternschaft. Räume Das Geburtshaus befindet sich ab 1. Juli 2026 im Spital Zweisimmen auf dem ersten Stock, neben der Notfallstation. Der Bereich des Geburtshauses ist durch eine Schiebetüre räumlich vom Notfall Spital Zweisimmen getrennt. Nur Berechtigte haben Zutritt zu den Räumlichkeiten des Ge- burtshauses. Es besteht eine Signalisierung. Für den Wochenbettaufenthalt stehen Ihnen zwei grosszügige Familienzimmer zur Ver- fügung. Im grossen Ess- und Aufenthalts- raum finden Sie eine gemütliche Sitzecke, Kinderspielsachen, nützliche Informationen und Broschüren. Dieses grosse Zimmer kann bei Bedarf als Familienzimmer genutzt werden. Auf dem gleichen Stock ist auch das Hebammenbüro, das Untersuchungs- und Gebärzimmer sowie die interne Küche lokalisiert. Der Gartenzugang steht den Wöchnerinnen und Besucherinnen eben- erdig zur Verfügung. Der Garten wird auch von den Bewohnern und Bewohnerinnen der Demenzabteilung der Alterswohnen STS AG genutzt. Zugunsten der Ruhe verzichten wir in der Maternité Alpine auf Fernseher und Radio so- wie auf Telefonanschlüsse in den Zimmern. Mitbringen für den Aufenthalt im stationären Wochenbett • Bequeme Kleidung, warme Socken, Hausschuhe, persönliche Toilettenartikel • Musik und andere Ihnen wichtige Gegenstände • Regelmässig eingenommene Medikamente • Blutgruppenausweis • Krankenkassenkarte • Für die Heimreise: Kinderkleider und ein Maxicosi Pflegeprodukte und Material für das Wochen­ bett, Dusch- und Badewäsche, Kinderkleider und Windeln stehen Ihnen während des Auf- enthaltes im Geburtshaus zur Verfügung.