SIX Interbank Clearing AG veröffentlicht Delta-Dokument zu SPS 2025 auf SPS 2026 in Zürich; gilt ab 14. November 2026

SIX Interbank Clearing AG veröffentlicht Delta-Dokument zu SPS 2025 auf SPS 2026 in Zürich; gilt ab 14. November 2026

Delta-Dokument zu den Anpassungen von SPS 2025 auf SPS 2026

Version 1.0 – 18.05.2026

Delta-Dokument zu den Anpassungen von SPS 2025 auf SPS 2026 Swiss Payment Standards Version 1.0, gültig ab 14. November 2026

Delta-Dokument Revisionsnachweis Version 1.0 – 18.05.2026

Seite 2 von 34 Revisionsnachweis Nachfolgend werden alle in diesem Handbuch durchgeführten Änderungen mit Versionsangabe, Änderungsdatum, kurzer Änderungsbeschreibung und Angabe der betroffenen Kapitel aufgelistet. Version Datum Änderungsbeschreibung Kapitel 1.0 18.05.2026 Erstausgabe alle Tabelle 1: Revisionsnachweis Bitte richten Sie sämtliche Anregungen, Korrekturen und Verbesserungsvorschläge zu diesem Dokument ausschliesslich an:

SIX Interbank Clearing AG Hardturmstrasse 201 CH-8021 Zürich Kontakt: www.six-group.com/payment-standards/contact

Delta-Dokument Inhaltsverzeichnis Version 1.0 – 18.05.2026

Seite 3 von 34 Inhaltsverzeichnis Revisionsnachweis ……………………………………………………………………………………………………………………….. 2 Inhaltsverzeichnis ………………………………………………………………………………………………………………………… 3 Tabellenverzeichnis ……………………………………………………………………………………………………………………… 4 Abbildungsverzeichnis …………………………………………………………………………………………………………………. 5 Einleitung …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 6 Anpassungen SPS 2026 …………………………………………………………………………………………………………………. 6 1 Teil 1: Business Rules ……………………………………………………………………………………………………… 7 1.1 Kapitel 1.3 «Nutzeraspekte» …………………………………………………………………………………………………… 7 1.2 Kapitel 2.1.2 «Zahlungsarten» ………………………………………………………………………………………………… 7 1.3 Kapitel 3.1.2 «Verpflichtende Einführung auf November 2026» ……………………………………………. 10 1.4 Kapitel 3.2.2.1 «Kundenreferenz als ‹Remittance Information›» …………………………………………… 11 1.5 Kapitel 4 «Standardisierte Verfahren» ………………………………………………………………………………….. 12 1.5.1 Kapitel 4.1 «Beschreibung» ………………………………………………………………………………………………….. 12 1.5.2 Kapitel 4.3.1 «Identifikation im Element ‹Entry Reference› ()» ………………………………. 12 1.6 Kapitel 6.1.2 «Parallelphase: November 2022 bis November 2026» ……………………………………… 13 2 Teil 2: Implementation Guidelines für Überweisungen ……………………………………………………. 14 2.1 Kapitel 1.3.2 «SEPA-Meldungsstandard» ………………………………………………………………………………. 14 2.2 Kapitel 3.11 «Verwendung von Adressinformationen» …………………………………………………………. 15 2.2.1 Kapitel 3.14.2 «Kundenreferenzen» ……………………………………………………………………………………… 18 2.3 Kapitel 3.15 «Zahlungsarten» ……………………………………………………………………………………………….. 19 2.4 Kapitel 3.16 «QR-Rechnung» ………………………………………………………………………………………………… 22 2.5 Kapitel 4 «Technische Spezifikationen» – textuelle und fachliche Anpassungen …………………… 22 3 Teil 3: Implementation Guidelines für Status Report ………………………………………………………. 27 3.1 Kapitel 3.1 «Status-Übersicht im Status Report» …………………………………………………………………… 27 3.1.1 Kapitel 3.1.1 «Antworten auf eingehende Meldungen» ………………………………………………………… 27 3.1.2 Kapitel 3.1.2 «Status-Übersicht» …………………………………………………………………………………………… 28 3.2 Kapitel 4 «Technische Spezifikationen» – textuelle und fachliche Anpassungen (neue Felder) 29 3.3 Anhang A «XML-Dateien für die Beispiele» …………………………………………………………………………… 31 3.4 Anhang A «Status-Abfolgen des ‹pain.002›» …………………………………………………………………………. 31 4 Teil 4: Implementation Guidelines für Kunde-Bank-Meldungen ……………………………………….. 33 4.1 Kapitel 4 «Technische Spezifikationen» – textuelle und fachliche Anpassungen (neue Felder) 33

Delta-Dokument Tabellenverzeichnis Version 1.0 – 18.05.2026

Seite 4 von 34 Tabellenverzeichnis Tabelle 1: Revisionsnachweis …………………………………………………………………………………………………………. 2 Tabelle 2: Tabelle 3 der «Business Rules»: SPS-Zahlungsarten ……………………………………………………….. 9 Tabelle 3: Tabelle 9 der «Implementation Guidelines für Überweisungen»: Datenelemente für Adressdaten (generisch) ………………………………………………………………………………………………. 16 Tabelle 4: Tabelle 13 der «Implementation Guidelines für Überweisungen»: SPS-Zahlungsarten … 21 Tabelle 5: Textuelle und fachliche Anpassungen im Kapitel 4 der «Implementation Guidelines für Überweisungen» ………………………………………………………………………………………………………….. 26 Tabelle 6: Tabelle 5 der «Implementation Guidelines für Status Report»: Statuskategorien …………. 28 Tabelle 7: Textuelle und fachliche Anpassungen im Kapitel 4 der «Implementation Guidelines für Status Reports» ……………………………………………………………………………………………………………. 30 Tabelle 8: Tabelle 21 der «Implementation Guidelines für Status Report»: Status-Abfolgen des «pain.002» ……………………………………………………………………………………………………………………. 32 Tabelle 9: Textuelle und fachliche Anpassungen im Kapitel 4 der «Implementation Guidelines für Kunde-Bank-Meldungen» …………………………………………………………………………………………….. 34

Delta-Dokument Abbildungsverzeichnis Version 1.0 – 18.05.2026

Seite 5 von 34 Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Abbildung 6 der «Implementation Guidelines für Überweisungen»: Datenelemente für Adressdaten (generisch) ………………………………………………………………………………………………. 15 Abbildung 2: Abbildung 10 der «Implementation Guidelines für Überweisungen»: Bestimmung der Zahlungsart ………………………………………………………………………………………………………………….. 20 Abbildung 3: Abbildung 5 der «Implementation Guidelines für Status Report»: Übersicht möglicher Status im Status Report ………………………………………………………………………………………………… 27

Delta-Dokument Einleitung Version 1.0 – 18.05.2026

Seite 6 von 34 Einleitung SIX Interbank Clearing AG («SIC AG») ist in Gremien und Kommissionen rund um Standardisierungsfragen des nationalen und internationalen Zahlungsverkehrs eingebunden. Sie trägt mit dazu bei, dass Schweizer Finanzinstitute ihre Produkte und Dienstleistungen rechtzeitig auf soliden und marktgerecht vernetzten Plattformen aufsetzen können, damit der reibungslose Ablauf im Zahlungsverkehr gewährleistet bleibt. Die Swiss Payment Standards 2026 («SPS 2026») umfassen u. a. Business Rules, Implementation Guidelines für Cash Management, Implementation Guidelines für Überweisungen und Implementation Guidelines für Status Report. Sie werden unter Führung von SIC AG erlassen und periodisch weiterentwickelt. Als Hilfestellung für die Änderungen mit SPS 2026 stellen wir ein Dokument zur Verfügung, welches sämtliche Anpassungen von SPS 2025 auf SPS 2026 zeigt. Das Dokument ist in vier Abschnitte aufgeteilt. • Business Rules • Implementation Guidelines für Überweisungen • Implementation Guidelines für Status Report • Implementation Guidelines für Kunde-Bank-Meldungen Anpassungen SPS 2026 Die zusammengefassten textuellen und fachlichen Anpassungen in SPS 2026 sind in vier Abschnitte aufgeteilt: • Teil 1: Business Rules • Teil 2: Implementation Guidelines für Überweisungen • Teil 3: Implementation Guidelines für Status Report • Teil 4: Implementation Guidelines für Kunde-Bank-Meldungen

Delta-Dokument Teil 1: Business Rules Version 1.0 – 18.05.2026

Seite 7 von 34 1 Teil 1: Business Rules 1.1 Kapitel 1.3 «Nutzeraspekte» Die Swiss Payment Standards sind darauf ausgelegt, den Finanzinstituten und ihren Kunden einen effizienten Zahlungsverkehr in der Schweiz und Lichtenstein zu ermöglichen. Die Grundlage dazu sind die Regelwerke und Implementation Guidelines für SIC (inklusive Instant-Zahlungen) und euroSIC (bis November 2027), das SEPA Credit Transfer Rulebook und die dazugehörigen Implementation Guidelines des EPC, sowie die spezifische Market Practice von Swift für den grenzüberschreitenden Zahlungsverkehr Cross-Border Payments and Reporting Plus (CBPR+). Die Swiss Payment Standards beschreiben dabei die minimal zu unterstützenden Elemente und Regel und stellen sicher, dass ein Auftrag korrekt ausgeführt werden kann. Der Umfang des Kundenangebotes und die Anwendung der Regeln der jeweiligen Systeme und Netzwerke können von den einzelnen Finanzinstituten unterschiedlich gehandhabt werden. Die Swiss Payment Standards unterstützen die durchgehende Nutzung von IBAN (International Bank Account Number) und strukturierten Datenelementen, insbesondere im Bereich der Adressen der verschiedenen Parteien. Die zum Teil bestehende Verpflichtung zur Nutzung dieser Elemente ergibt sich aus den zu Grunde liegenden Regelwerken und Vorgaben und ist ein integraler Bestandteil der Swiss Payment Standards. 1.2 Kapitel 2.1.2 «Zahlungsarten» Die Swiss Payment Standards unterscheiden vier Zahlungsarten. Zahlungsart «D» (Inland) Unter der Zahlungsart «D» werden Aufträge für Zahlungen innerhalb der Schweiz und Lichtenstein beschrieben, die in CHF über SIC und in EUR euroSIC (bis November 2027) nach deren Regelwerken ausgeführt werden. Die Version 1 (V1 Zahlungen) beschreibt allgemeine Zahlungsaufträge, während die Version 2 (V2 Instant-Zahlungen) Aufträge für Instant-Zahlungen beschreibt. Zahlungsart «S» (SEPA) Unter der Zahlungsart «S» werden Aufträge für Zahlungen beschrieben, die unter dem Rulebook und den Implementation Guidelines von SEPA Credit Transfer (SEPA CT) ausgeführt werden. Diese Zahlungsart kann nur in EUR ausgeführt werden und verlangt zwingend die Verwendung der IBAN. Zudem ist die Spesenregelung auf SLEV («FollowingServiceLevel») oder SHAR («Shared») eingeschränkt. Wird das Element nicht geliefert, gilt als Standard «SHAR». Diese Zahlungsart kann nur verwendet werden, wenn sowohl das Finanzinstitut des Zahlers als auch des Zahlungsempfängers am SEPA CT-Verfahren teilnehmen. Aufträge, welche diesen Bedingungen nicht entsprechen, können a