--- title: "Rolls-Royce Power Systems präsentiert mtu PowerPack Xelerate auf der Eurosatory in Paris; Systemleistung über 1.400 kW" sdDatePublished: "2026-06-15T16:10:00Z" source: "https://www.mtu-solutions.com/eu/de/pressreleases/2026/Rolls-Royce-unveils-the-mtu-PowerPack-Xelerate-an-integrated-hybrid-propulsion-system-for-land-forces.html" topics: - name: "manufacturing and engineering" identifier: "medtop:20000294" - name: "defence equipment" identifier: "medtop:20000297" - name: "military weaponry and equipment" identifier: "medtop:20000602" - name: "motor car rallying" identifier: "medtop:20000997" locations: - "Île-de-France" - "Friedrichshafen" - "Switzerland" - "Germany" --- Rolls-Royce Power Systems präsentiert mtu PowerPack Xelerate auf der Eurosatory in Paris; Systemleistung über 1.400 kW Rolls-Royce präsentiert mtu PowerPack Xelerate: Integriertes Hybrid-Antriebssystem für Landstreitkräfte Rolls-Royce präsentiert mtu PowerPack Xelerate: Integriertes Hybrid-Antriebssystem für Landstreitkräfte Veröffentlicht am 15 Juni 2026 Bilder [2 Dateien, 5 MB] Vollintegriertes Hybrid‑System mit mehr als 1.400 kW Gesamtleistung auf Basis des mtu 10V 199 und des elektrifizierten Lenkschaltgetriebes eLSG 5000 von ZF. (C) Rolls-Royce Power Systems PNG, 459 KB Dr. Andreas Strecker, Finanzvorstand bei Rolls-Royce Power Systems, Jens Lehmann, Mitglied des Deutschen Bundestages, und Andreas Görtz, President Business Unit Mobile & Sustainable bei Rolls-Royce Power Systems nach der Produktenthüllung des mtu PowerPack Xelerate. JPG, 5 MB Weltpremiere: Rolls-Royce Power Systems zeigt das im März angekündigte Hybrid-Powerpack erstmals als Exponat unter dem Namen mtu PowerPack Xelerate auf der Eurosatory Mehr als 1.400 kW: integrierter Hybridantrieb auf Basis des mtu -Motors 10V 199 und des elektrifizierten Getriebes eLSG 5000 von ZF Rolls-Royce Power Systems verantwortet Integration, Systemarchitektur und Gesamtauslegung des Antriebs Schritt zur integrierten Systemlösung für schwere Kettenfahrzeuge mit klaren Vorteilen im Einsatz Effiziente und robuste Antriebsarchitektur mit europäischer industrieller Wertschöpfung Rolls-Royce Power Systems zeigt auf der Eurosatory 2026 erstmals sein parallel-hybrides mtu PowerPack Xelerate. Damit wird das im März angekündigte System greifbar: Motor, Getriebe und elektrisches Energiesystem bilden ein hochintegriertes Gesamtsystem. Das Hybrid-Powerpack kombiniert den mtu -Motor 10V 199 mit dem elektrifizierten Lenkschaltgetriebe eLSG 5000 von ZF und erreicht eine Systemleistung von über 1.400 kW. Die Kombination aus Hochleistungsdiesel, elektrifiziertem Getriebe und hochintegrierter Systemarchitektur bildet die Grundlage für eine neue Generation leistungsfähiger und energieeffizienter Antriebe für militärische Kettenfahrzeuge. Damit stärkt Rolls-Royce Power Systems seine Position als Anbieter integrierter Systemlösungen und die europäische industrielle Wertschöpfung in der militärischen Mobilität. Das neue mtu PowerPack Xelerate erweitert die Fähigkeiten des Fahrzeugs deutlich und erhöht den Nutzen im Einsatz. Es macht das Fahrzeug agiler und steuert die Energie dorthin, wo sie situativ benötigt wird. Die hohe Leistungsdichte und die elektrifizierten Komponenten schaffen mehr Freiheit bei der Integration im Fahrzeug. Das wirkt sich positiv auf die Architektur des Fahrzeugs aus und ermöglicht, das Gesamtgewicht angetriebener Kettenfahrzeuge auf das Niveau der Klasse MLC 60 zu senken – das entspricht rund 54 Tonnen. Zugleich kann der Antriebsstrang konsequent elektronisch gesteuert werden („Drive-by-Wire“) und ist damit bereit für zukünftige, auch unbemannte Fahrzeugkonzepte. Andreas Görtz, President Business Unit Mobile & Sustainable bei Rolls-Royce Power Systems, sagte bei der Premiere am Montag, 15. Juni, auf der Eurosatory in Paris: „Mit dem mtu PowerPack Xelerate bringen wir ein integriertes Antriebssystem auf den Markt, das die steigenden Anforderungen an Energie, Leistung und Effizienz konsequent zusammenführt. Es steht für einen klaren Systemansatz – mit intelligenter Hybridisierung, hoher Leistungsdichte und bewährter Robustheit.“ Die Enthüllung des Hybrid‑Powerpacks wurde von hochrangigen Vertretern aus Politik und Industrie begleitet. Neben Andreas Görtz nahmen auch Dr. Andreas Strecker, Finanzvorstand bei Rolls-Royce Power Systems, und Jens Lehmann, Mitglied des Deutschen Bundestages, an der Präsentation auf der Eurosatory teil. Mehr Leistung und Energie für das Gefechtsfeld der Zukunft Moderne Landstreitkräfte befinden sich in einem Wandel: Neben klassischer Antriebsleistung wächst vor allem der Bedarf an elektrischer Energie für Sensorik, Kommunikation und Schutzsysteme. Gleichzeitig rücken Effizienz, Reichweite und Signaturreduktion immer stärker in den Fokus. Das mtu PowerPack Xelerate greift diese Anforderungen konsequent auf: Für Streitkräfte bedeutet das eine höhere Einsatzbereitschaft, zusätzliche Energie für komplexe Bordsysteme und eine Antriebslösung, die sich flexibel in unterschiedliche Fahrzeugtypen integrieren lässt. Gleichzeitig vereinfacht der systemische Ansatz den Betrieb und die Instandhaltung und trägt dazu bei, logistische Abläufe effizienter zu gestalten. Von der Innovation zur Anwendung Mit dem mtu PowerPack Xelerate geht Rolls Royce Power Systems den nächsten Schritt in Richtung Einsatzreife. Das nun vorgestellte Hybrid Powerpack baut auf den aktuellen Entwicklungsarbeiten auf ( wie bspw. dem MGCS Programm ) und überführt die Technologie aus der Konzeptphase in eine greifbare, integrierte Systemlösung, die auch für zukünftige Programme von großer Bedeutung sein werden. Erste Prototypen werden noch in diesem Jahrzehnt erwartet, mit Perspektive auf eine Serienanwendung in zukünftigen Plattformen ab den 2030er Jahren. Mehr Informationen zum Rolls-Royce-Power-Systems-Auftritt auf der Eurosatory finden Sie hier . Besuchen Sie uns vom 15. bis zum 19. Juni 2026 in Paris an unserem Messestand in Halle 6 am Stand J335 der Messe. Rolls-Royce bewegt die Welt: Das Unternehmen entwickelt hochmoderne Energie- und Antriebssysteme, die Menschen verbinden, schützen und voranbringen. Ob in der Luft, zu Wasser oder an Land – die Lösungen von Rolls-Royce decken den steigenden Energiebedarf in einer zunehmend vernetzten Welt. Sie unterstützen Regierungen bei der technologischen Ausstattung ihrer Streitkräfte und liefern effiziente Technologien für die Industrie, Luftfahrt und Schifffahrt. Zum Konzern gehört auch Rolls-Royce Power Systems mit Sitz in Friedrichshafen. Unter der Marke mtu bietet das Unternehmen innovative Lösungen für die Energie- und Antriebstechnik – darunter schnelllaufende Motoren und Systeme für Schiffe, schwere Land- und Schienenfahrzeuge sowie für militärische Anwendungen. Das Portfolio reicht von fortschrittlichen Diesel- und Gasmotoren über Batterielösungen bis hin zu integrierten Energiesystemen für sicherheitskritische Anwendungen, Dauerstromversorgung, Kraft-Wärme-Kopplung und Microgrids. Mit mehr als 10.000 Mitarbeitenden weltweit treibt Power Systems aktiv die Energiewende voran. Rolls-Royce ist heute in 48 Ländern vertreten und beliefert Kunden in über 100 Ländern. Dazu zählen Fluggesellschaften, Leasingunternehmen, Streitkräfte sowie Industrie- und Schifffahrtskunden. Durch ein mehrjähriges Transformationsprogramm stärkt das Unternehmen seine Wettbewerbsfähigkeit, Widerstandskraft und Zukunftsfähigkeit – und schafft die finanziellen Freiräume, um nachhaltige Technologien gezielt zu entwickeln und zur Marktreife zu bringen. Zum 31. Dezember 2025 erzielte Rolls-Royce plc einen Jahresumsatz von rund 23 Milliarden Euro* (20,1 Milliarden brit. Pfund Sterling) und einen bereinigten operativen Gewinn von rund 4 Milliarden Euro (3,46 Milliarden brit. Pfund Sterling). Die Aktie ist an der Londoner Börse notiert (LSE: RR., ADR: RYCEY, LEI: 213800EC7997ZBLZJH69). * Angaben in € informativ, umgerechnet mit konstantem Wechselkurs (Wechselkursfaktor 1,1812), Verbindlich sind die Angaben in brit. Pfund Sterling. Mehr unter: www.rolls-royce.com Wir glauben, dass Sie aus Europa< strong> kommen.
Bitte wählen Sie die korrekte Region, um die relevanten Anzeigen zu sehen. Power Generation Back to Hautpmenü Power Generation Power Generation Lösungen Back to Power Generation Power Generation Lösungen Übersicht Notstromversorgung Dauer- und Spitzenstromversorgung Microgrid & Hybridlösungen Automationssysteme Power Generation Produkte Back to Power Generation Power Generation Produkte Übersicht Dieselaggregate Gasaggregate Dynamische USV Grid-Scale Energy Storage Solutions EnergetIQ Gendrive Motoren Produktfinder Zu allen Power Generation Produkten Power Generation Anwendungen Back to Power Generation Power Generation Anwendungen Übersicht Rechenzentren Industrie Wohngebäuden und Kommunen Landwirtschaft Zu allen Anwendungen Power Generation Servicelösungen Back to Power Generation Power Generation Servicelösungen Übersicht Digitale Lösungen Extended Coverage Genuine Spare Parts Upgrades Alle Service Solutions​ Sales & Service Locator Power Generation Resources Back to Power Generation Power Generation Resources Technische Informationen Case Studies Technische Artikel Events Stories Presse Tools & Downloads Kontakt Featured Solution Modernste Lösungen für Ihren Energiebedarf Versorgungsunternehmen, Netzbetreiber, die Industrie und Rechenzentren stehen alle vor unterschiedlichen Herausforderungen – doch eines haben sie gemeinsam: den Bedarf an zuverlässiger, flexibler und zukunftsfähiger Energie. Wir bieten Ihnen die passende Lösung für die Energieerzeugung und -speicherung. Mehr erfahren Power Generation Lösungen Back to Power Generation Power Generation Lösungen Übersicht Notstromversorgung Dauer- und Spitzenstromversorgung Microgrid & Hybridlösungen Automationssysteme Power Generation Produkte Back to Power Generation Power Generation Produkte Übersicht Dieselaggregate Gasaggregate Dynamische USV Grid-Scale Energy Storage Solutions EnergetIQ Gendrive Motoren Produktfinder Zu allen Power Generation Produkten Power Generation Lösungen Back to Power Generation Power Generation Lösungen Übersicht Notstromversorgung Dauer- und Spitzenstromversorgung Microgrid & Hybridlösungen Automationssysteme Power Generation Produkte Back to Power Generation Power Generation Produkte Übersicht Dieselaggregate Gasaggregate Dynamische USV Grid-Scale Energy Storage Solutions EnergetIQ Gendrive Motoren Produktfinder Zu allen Power Generation Produkten Zu allen Power Generation Produkten Power Generation Anwendungen Back to Power Generation Power Generation Anwendungen Übersicht Rechenzentren Industrie Wohngebäuden und Kommunen Landwirtschaft Zu allen Anwendungen Power Generation Servicelösungen Back to Power Generation Power Generation Servicelösungen Übersicht Digitale Lösungen Extended Coverage Genuine Spare Parts Upgrades Alle Service Solutions​ Sales & Service Locator Power Generation Anwendungen Back to Power Generation Power Generation Anwendungen Übersicht Rechenzentren Industrie Wohngebäuden und Kommunen Landwirtschaft Zu allen Anwendungen Power Generation Servicelösungen Back to Power Generation Power Generation Servicelösungen Übersicht Digitale Lösungen Extended Coverage Genuine Spare Parts Upgrades Alle Service Solutions​ Sales & Service Locator Power Generation Resources Back to Power Generation Power Generation Resources Technische Informationen Case Studies Technische Artikel Events Stories Presse Tools & Downloads Kontakt Featured Solution Modernste Lösungen für Ihren Energiebedarf Versorgungsunternehmen, Netzbetreiber, die Industrie und Rechenzentren stehen alle vor unterschiedlichen Herausforderungen – doch eines haben sie gemeinsam: den Bedarf an zuverlässiger, flexibler und zukunftsfähiger Energie. Wir bieten Ihnen die passende Lösung für die Energieerzeugung und -speicherung. Mehr erfahren Modernste Lösungen für Ihren Energiebedarf Versorgungsunternehmen, Netzbetreiber, die Industrie und Rechenzentren stehen alle vor unterschiedlichen Herausforderungen – doch eines haben sie gemeinsam: den Bedarf an zuverlässiger, flexibler und zukunftsfähiger Energie. Wir bieten Ihnen die passende Lösung für die Energieerzeugung und -speicherung. Energy Storage Back to Hautpmenü Energy Storage Energy Storage Lösungen Back to Energy Storage Energy Storage Lösungen Grid-Scale Energy Storage Solutions Microgrid & Hybridlösungen Automationssysteme Zu allen Energy Storage Produkten Energy Storage Servicelösungen Back to Energy Storage Energy Storage Servicelösungen Übersicht Digitale Lösungen ValueCare Agreements Training Unterstützender Service Sales & Service Locator Energy Storage Resources Back to Energy Storage Energy Storage Resources Case Studies Technisch