--- title: "64-Jähriger Passat-Fahrer starb bei Unfall Schwepnitz, B 97 Höhe Abzweig S 93" sdDatePublished: "2026-07-27T18:03:00Z" source: "https://medienservice.sachsen.de/medien/news/1098980/download_pdf" topics: - name: "transport" identifier: "medtop:20000337" - name: "crime, law and justice" identifier: "medtop:02000000" - name: "disaster, accident and emergency incident" identifier: "medtop:03000000" - name: "society" identifier: "medtop:14000000" - name: "news media" identifier: "medtop:20000046" locations: - "Sachsen" - "Rothenburg/O.L." - "Hoyerswerda" - "Lauta" - "Bautzen (Landkreis)" - "Bernsdorf" - "Ebersbach-Neugersdorf" - "Bautzen" - "Panschwitz-Kuckau" - "Görlitz (Landkreis)" - "Görlitz" - "Radeberg" - "Schwepnitz" - "Niesky" --- 64-Jähriger Passat-Fahrer starb bei Unfall Schwepnitz, B 97 Höhe Abzweig S 93 Medienservice Sachsen - Pressemitteilung Seite 1 von 5 Medieninformation Polizeidirektion Görlitz Ihr Ansprechpartner Kai Siebenäuger Durchwahl Telefon +49 3581 468 2030 medien.pd-gr@ polizei.sachsen.de* 27.07.2026 Geschlängelte Fahrradfahrt Medieninformation Polizeidirektion Görlitz Nr. 321/2026 Verantwortlich: Anja Leuschner (al) und Stefan Heiduck (sh) Geschlängelte Fahrradfahrt Bautzen, Muskauer Straße 26.07.2026, 22:00 Uhr Eine Streife des Bautzener Reviers hat am Sonntagabend eine geschlängelte Fahrradfahrt auf der Muskauer Straße beobachtet. Sie sahen, dass der Radler nicht die Spur halten konnte und während der Fahrt immer wieder seinen Fuß abstellte, da er offenbar Probleme mit dem Gleichgewicht hatte. Bei der Kontrolle des 41-jährigen deutschen Radfahrers stieg den Polizisten Alkoholgeruch in die Nasen. Ein Test brachte Gewissheit. Umgerechnet 1,14 Promille zeigte der Alkomat an. Eine Blutentnahme und Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr waren die Folgen. (al) Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda Baum touchiert S 101, kurz vor Salga 26.07.2026, 11:25 Uhr Zu einem Unfall unter Alkohol ist es am Sonntagmittag bei Salga gekommen. Ein 20-Jähriger war mit seinem VW auf der S 101 von Klix in Richtung S 106 unterwegs. Kurz vor Salga streifte er einen Baum am rechten Fahrbahnrand. Hausanschrift: Polizeidirektion Görlitz Conrad-Schiedt-Straße 2 02826 Görlitz https://www.polizei.sachsen.de/ de/pdg.htm * Kein Zugang für verschlüsselte elektronische Dokumente. Zugang für qualiziert elektronisch signierte Dokumente nur unter den auf www.lsf.sachsen.de/eSignatur.html vermerkten Voraussetzungen. Seite 2 von 5 Verletzt wurde zwar niemand, es entstand jedoch Sachschaden von rund 2.000 Euro an dem Golf. Während der Unfallaufnahme pustete der 20-Jährige einen Atemalkoholwert von umgerechnet 1,54 Promille. Damit ging es für den deutschen Fahrer zur Blutentnahme. Die Beamten beschlagnahmten seinen Führerschein und erstatteten Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr. (al) Pkw-Fahrer bei Unfall tödlich verletzt - Zeugen gesucht Bezug: Medieninformation Nr. 319 vom 25. Juli 2026 Schwepnitz, B 97 Höhe Abzweig S 93 25.07.2026, 14:50 Uhr Zu einem schweren Verkehrsunfall ist es am Samstagnachmittag auf der B 97 gekommen. Ein 64-Jähriger war mit seinem Passat von Großgrabe in Richtung Schwepnitz unterwegs und kam aus bislang unbekannter Ursache nach links von der Fahrbahn ab. Der VW prallte frontal gegen einen Baum. Der Mann wurde im Wrack eingeklemmt und erlag seinen schweren Verletzungen an der Unfallstelle. Wir berichteten. Zeugen, die den Verkehrsunfall beobachtet haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, sowie Ersthelfer, welche am Unfallort anwesend waren, werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter der Telefonnummer 03591 367 0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (al) Motorradfahrer bei Unfall tödlich verletzt - Zeugen gesucht Bezug: Medieninformation Nr. 320 vom 25. Juli 2026 S 177, zwischen Schenkhübel und Großerkmannsdorf 25.07.2026, 22:45 Uhr Zu einem schweren Verkehrsunfall ist es am späten Samstagabend bei Rossendorf gekommen. Ein 18-Jähriger war mit seiner Suzuki aus Richtung B 6 nach Großerkmannsdorf unterwegs. In einer Rechtskurve geriet der junge Mann in den Gegenverkehr und kollidierte mit einem Kia eines 22-Jährigen. Der Motorradfahrer erlag an der Unfallstelle seinen schweren Verletzungen. Wir berichteten. Zeugen, die den Verkehrsunfall beobachtet haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, sowie Ersthelfer, welche am Unfallort anwesend waren, werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter der Telefonnummer 03591 367 0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (al) Bei Unfall schwer verletzt Panschwitz-Kuckau, Am Kloster 26.07.2026, 17:00 Uhr Seite 3 von 5 Ein Radfahrer ist bei einem Unfall in Panschwitz-Kuckau am Sonntagnachmittag schwer verletzt worden. Der 70-Jährige schob sein Rad auf der Straße Am Kloster, stolperte über den Bordstein und stürzte. Ein Atemalkoholtest ergab umgerechnet 2,06 Promille. Rettungskräfte brachten den Schwerverletzten ins Krankenhaus. Sachschaden entstand nicht. (al) Ins Gefängnis eingezogen… Radeberg, Pulsnitzer Straße 27.07.2026, 00:10 Uhr …ist in der Nacht zu Montag ein 40-Jähriger in Radeberg. Beamte des Kamenzer Reviers kontrollierten den deutschen Mann an der Pulsnitzer Straße. Eine Recherche zeigte, dass gegen ihn ein Vollstreckungshaftbefehl vorlag. Da er die geforderten 450 Euro nicht zahlen konnte, ging es für ihn in die JVA. (al) Feuerwehreinsatz Lauta, Dorfstraße 26.07.2026, 15:15 Uhr Kameraden der Feuerwehr sind am Sonntagnachmittag zu einem Brand in einem leerstehenden Gebäude an der Dorfstraße in Lauta ausgerückt. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden belief sich nach ersten Schätzungen auf rund 3.000 Euro. Zu der Ursache ermittelt der Revierkriminaldienst Hoyerswerda. (sh) Schutzengel an Bord B 97 von Bernsdorf in Richtung Hoyerswerda 26.07.2026, 10:20 Uhr Am Sonntagvormittag ist ein 61-jähriger Mann mit seinem VW Caddy auf der B 97 von Bernsdorf in Richtung Hoyerswerda unterwegs gewesen. Aus unbekannter Ursache kam der Mann nach links von der Fahrbahn ab, überfuhr zunächst einen Leitpfosten und touchierte danach einen Baum. Glücklicherweise war zu diesem Zeitpunkt kein weiteres Fahrzeug auf der Straße, so dass er sein Auto wieder in die richtige Spur bringen konnte und auch selbst unversehrt blieb. Der Sachschaden, der bei dem Unfall entstand, wurde auf circa 10.000 Euro geschätzt. (al) Pkw-Scheibe eingeschlagen Hoyerswerda, Senftenberger Vorstadt 26.07.2026, 20:00 Uhr - 27.07.2026, 05:15 Uhr In der Nacht zu Montag haben Unbekannte Scheiben an einem Pkw auf der Senftenberger Vorstadt in Hoyerswerda eingeschlagen. Anschließend schnappten sich die Täter eine im Innenraum des Fahrzeuges abgestellte Reisetasche, in welcher sich nach Aussage des Geschädigten seine Seite 4 von 5 persönlichen Sachen befanden. Der entstandene Schaden am Fahrzeug wurde mit etwa 200 Euro angegeben, der Stehlschaden belief sich auf circa 250 Euro. Der Revierkriminaldienst ermittelt. (al) Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser Pkw heimgesucht Görlitz, Am Brautwiesentunnel 11.07.2026 - 26.07.2026, 15:00 Uhr Unbekannte haben in den vergangenen Wochen einen Am Brautwiesentunnel in Görlitz geparkten VW heimgesucht. Die Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt zum Fahrzeuginneren des Bora. Die Langnger ließen unter anderem die Fahrzeugbatterie mitgehen. Der Stehlschaden belief sich nach ersten Erkenntnissen auf rund 160 Euro. Die Kriminellen richteten knapp 200 Euro Sachschaden an. Beamte nahmen die Anzeige auf und sicherten Spuren. Der Revierkriminaldienst Görlitz ermittelt in dem Fall. (sh) Mopeds weg Mopeddiebe haben in der Nacht zu Sonntag gleich zweimal zugeschlagen. Niesky, Theodor-Fontane-Straße 26.07.2026, 08:15 Uhr polizeibekannt Die Täter ließen eine an der Theodor-Fontane-Straße in Niesky abgestellte S 51 im Wert von rund 3.000 Euro mitgehen. Der Sachschaden belief sich auf knapp 50 Euro. Rothenburg/O.L., Theodor-Stock-Straße 26.07.2026, 22:30 Uhr - 27.07.2026, 01:30 Uhr In Rothenburg verschwand eine S 51 von der Theodor-Stock-Straße. Die Simson hatte einen Wert von geschätzt 4.500 Euro. Der Sachschaden ist noch unbekannt. Nach den Mopeds wird gefahndet. Beamte nahmen die Anzeigen auf und sicherten Spuren. Der Revierkriminaldienst Görlitz ermittelt. (sh) Kleidercontainer in Brand Görlitz, Scultetusstraße 27.07.2026, 05:00 Uhr Unbekannte haben am zeitigen Montagmorgen einen Altkleidercontainer an der Scultetusstraße in Görlitz in Brand gesetzt. Kameraden der Feuerwehr Seite 5 von 5 löschten. Es entstand Sachschaden von circa 1.000 Euro. Die Ermittlungen führt der Revierkriminaldienst. (al) Gegenstand auf Fahrbahn gelegt Ebersbach-Neugersdorf, S 148 26.07.2026, 15:15 Uhr Ein bislang Unbekannter hat am Sonntagnachmittag in Ebersbach- Neugersdorf gefährlich in den Straßenverkehr eingegriffen. Er legte einen Gegenstand auf die Fahrbahn der S 148 unterhalb der Brücke Mühlenstraße in Fahrtrichtung Rumburk. Eine Frau sah den Täter noch davonrennen und fuhr dann über das Hindernis. Zu Hause bemerkte sie, dass der Reifen ihres Fahrzeugs platt war. Sie informierte die Polizei, der Gegenstand war jedoch bereits verschwunden. Zurück blieb ein Schaden von rund 200 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt. (al)