Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) in Nürnberg kündigt Einführung digitaler DTB-Prüfungen an im Rahmen der Berufssprachenprüfungen in Deutschland; Start 01.05.2027

BSK TRS 15/26

Verkehrsanbindung U-Bahn: U 1 bis Frankenstraße; Bus: Linien 45 und 65 bis Hiroshimaplatz; Tram: Linie 7 bis Tristanstraße Bankverbindung Kontoinhaber: Bundeskasse Halle/Saale, Dienstsitz Weiden/Opf; IBAN: DE08 7500 0000 0075 0010 07;

Kreditinstitut: Deutsche Bundesbank, Filiale München; BIC (SWIFT-Code): MARKDEF 1750

Trägerrundschreiben Berufssprachkurse 15/26 Entwicklung und Einführung digitaler Prüfungen „Deutsch-Test für den Beruf“ (DTB)

Nürnberg, 27.07.2026

  • Anlage - “Technische Voraussetzungen für die Durchführung der digitalen Prüfungen”

Sehr geehrte Damen und Herren, ich freue mich Ihnen heute mitteilen zu können, dass die gut etablierten DTB-Sprachprüfungen (A2 bis C1) einen wichtigen Schritt in Richtung Modernisierung und Digitalisierung gehen und künftig digital durchgeführt werden. Im Rahmen der diesjährigen Neuausschreibung des DTB haben wir uns entschieden, die Digitalisierung im Bereich der Berufssprachkurse und Prüfungen konsequent voranzubringen. Mit der Durchführung der DTB und deren Digitalisierung ist die telc gGmbH beauftragt. Die Digitalisierung der Sprachprüfungen ist international bereits vielfach Standard und bietet erhebliche Vorteile: Die Verwaltungsprozesse werden schneller, einfacher und ressourcenschonender. Der Ablauf der Prüfungen wird weiter standardisiert und die Testsicherheit erhöht. Es ist mir ein besonderes Anliegen, die Umstellung von den bisherigen Papierprüfungen auf das digitale Prüfungsformat frühzeitig und transparent zu kommunizieren. Alle Beteiligten – Kursteilnehmende, Lehrkräfte, Kursträger, Prüfungsstellen – sollen sich rechtzeitig auf die Veränderungen einstellen können. Die Einführung der digitalen DTB-Prüfungen wird zum 01.05.2027 erfolgen. Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, 90343 Nürnberg Per Mail An die Träger der Berufssprachkurse Frankenstraße 210 90461 Nürnberg Postanschrift: 90343 Nürnberg Tel. +49 911 943-0 Fax +49 911 943-16449 bearbeitet von: Julia Elsner www.bamf.de

Seite 2 von 3

Um den Übergang zu digitalen Prüfungen möglichst reibungslos zu gestalten, werden derzeit verschiedene Begleitmaßnahmen geplant, über die ich Sie in den nächsten Wochen und Monaten kontinuierlich informieren werde. Schon jetzt möchte ich Ihnen einen ersten Ausblick auf die zentralen Maßnahmen geben:

  1. Vorbereitung von Kursteilnehmenden und Schulungsmaß- nahmen für Lehrkräfte

Damit die Teilnehmenden sich gezielt auf das neue Format vorbereiten können, werden verschiedene Hilfsmaterialien (z.B. digitale Übungsmateri- alien und Modelltests, aktualisierte Konzepte) sukzessive bereitgestellt.

Dies erfordert auch eine Anpassung bei der Kursdurchführung und eine ge- zielte Vorbereitung der Teilnehmenden auf die digitale Prüfungsumgebung. Daher werden derzeit Webinare für Lehrkräfte vorbereitet, damit sie sich mit dem Prüfungsformat und den entsprechenden Anforderungen vertraut machen können sowie Anregungen für die eigene Unterrichtspraxis erhal- ten.

  1. Bereitstellung organisatorischer Infrastruktur

Die DTB-Prüfungen werden auf der bereits etablierten Prüfungsplattform DIGItelc 2.0 der telc gGmbH umgesetzt. Die aktuellen technischen Voraus- setzungen für die Durchführung der digitalen Prüfungen sind Anlage zu entnehmen. Bitte prüfen Sie frühzeitig, ob im Hinblick auf die Umstellung auf das digitale Prüfungsformat Anpassungen Ihrer technischen und orga- nisatorischen Infrastruktur erforderlich sind.

Weitere technische und Verfahrensdetails werden derzeit vom BAMF erar- beitet. Mit der Digitalisierung der DTB verändert sich die Ausgabenstruktur der DTB-Pauschale. Dies wird - auch im Hinblick auf Sach- und Personal- kosten - geprüft.

  1. Schulungsmaßnahmen für Prüfungsstellen und Prüfende

Darüber hinaus werden im Laufe der nächsten Monate Schulungen für Prü- fungsstellen und DTB-Prüfende entwickelt und implementiert.

Bitte betrachten Sie dieses Trägerrundschreiben als erste Vorabinformation. Ab September 2026 werden wir Sie regelmäßig und umfassend über die konkreten Umsetzungsschritte zu allen Maßnahmen informieren. Bis dahin bitte ich um Verständnis, dass konkrete Details noch in der Ausarbeitung sind.

Für Ihre Unterstützung und Ihr Engagement bei der erfolgreichen Imple- mentierung der digitalen DTB-Prüfungen möchte ich Ihnen bereits heute herzlich danken.

Seite 3 von 3

Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag elektr. gez. Uta Saumweber-Meyer Leiterin Abteilung 8 „Integration und gesellschaftlicher Zusammenhalt“