--- title: "Bibliothèque de Versoix établit charte d’utilisation des outils informatiques à Versoix; une heure d’accès et données effacées au redémarrage" sdDatePublished: "2026-07-28T12:52:00Z" source: "https://www.versoix.ch/media/document/2/Charte_informatique_06_2026_Rev2.pdf" topics: - name: "education" identifier: "medtop:05000000" - name: "computing and information technology" identifier: "medtop:20000225" - name: "mass media" identifier: "medtop:20000045" - name: "society" identifier: "medtop:14000000" locations: - "Switzerland" - "Geneva" --- Bibliothèque de Versoix établit charte d’utilisation des outils informatiques à Versoix; une heure d’accès et données effacées au redémarrage Établi en avril 2015. Dernière révision : juin 2026. Bibliothèque de Versoix - Ch. Jean-Baptiste Vandelle 8 - 1290 Versoix 022 775 66 80 - bibliotheque@versoix.ch - https://www.versoix.ch/biblio Horaire : Mardi 15h - 18h / Mercredi : 10h - 12h / 14h - 18h / Jeudi 15h - 19h / Vendredi 15h - 18h / Samedi 10h - 16h 1 / 2 Charte d’utilisation des outils informatiques - Bibliothèque de Versoix La Bibliothèque de Versoix met gratuitement à disposition de ses usagers, divers outils informatiques. En signant ce document, chaque usager s’engage à en respecter les conditions d’utilisation. Les personnes disposant d’un numéro de téléphone portable peuvent également connecter leur(s) appareil(s) personnel(s) au réseau Wi-Fi « Ville de Versoix ». Ce réseau ne dépend pas de la Bibliothèque et est soumis à des conditions d’utilisation propres, que vous acceptez tacitement lors de votre connexion. 1. Inscription et documents à présenter • L’utilisation des différents outils informatiques est possible durant les heures d'ouverture de la Bibliothèque. • La prestation est gratuite et ouverte à tous les usagers. Les enfants de moins de 13 ans sont accompagnés par leurs parents ou représentants légaux, qui peuvent ensuite signer la charte au nom de leur enfant pour toute utilisation ultérieure. • Lors de la première consultation, l’usager prend connaissance de la charte d’utilisation et la signe. • Avant chaque utilisation, l’usager présente sa carte de lecteur ou une pièce d’identité officielle, au bureau de prêt. • La durée de la consultation est d’une heure. Passé ce délai, si une autre personne désire utiliser le poste, celui-ci est libéré dans les cinq minutes ; sinon, il est possible de prolonger la consultation. 2. Impressions, photocopies et sauvegarde des documents • Les impressions sont payantes. Le paiement s’effectue directement au bureau de prêt, en espèces ou par TWINT. • Les impressions peuvent être effectuées directement depuis une clé USB sur le copieur à disposition, ou lancées depuis les ordinateurs fixes à partir d’un service web, par exemple une messagerie électronique. • L’usager doit aller les récupérer directement sur le copieur et les payer auprès du personnel à l’accueil, selon le tarif en vigueur. • Les documents numérisés peuvent être enregistrés sur une clé USB apportée par l’usager. • L’usager est responsable de sauvegarder ses documents avant de quitter le poste, par le moyen de son choix : clé USB, messagerie électronique, espace de stockage en ligne, etc. Toutes les données liées à l’utilisation du poste sont automatiquement effacées à chaque redémarrage de l’ordinateur. 3. Les activités suivantes ne sont pas autorisées : • Recherche délibérée de contenus à caractère pornographique, violent, ou incitant à la haine, à la discrimination, à l’usage de drogues ou à l’acquisition d’armes. • Utilisation à des fins illégales ou criminelles, ou tentative d’accès non autorisé à des comptes, services ou espaces numériques protégés. 4. Responsabilité de la Bibliothèque de Versoix • La Bibliothèque assume la responsabilité des informations disponibles, uniquement sur les pages web qu’elle gère. • Dans la mesure où la charge de travail le permet, les bibliothécaires sont prêts à offrir de l’aide dans l’utilisation de ces outils. En cas d'affluence, la prise en charge des lecteurs pour les services de bibliothèque (recherche de documents, prêt, retour, renseignements, etc.) reste prioritaire sur l’assistance aux utilisateurs des appareils. 5. Responsabilité des usagers • L’usager s’engage à respecter les règles d’usage d’Internet. • L’usager s’engage à assumer toute réparation des dommages qu’il pourrait occasionner sur le matériel mis à disposition. • L'accès aux outils informatiques sera retiré en cas de non-respect de cette charte. Bibliothèque de Versoix - Ch. Jean-Baptiste Vandelle 8 - 1290 Versoix 022 775 66 80 - bibliotheque@versoix.ch - https://www.versoix.ch/biblio Horaire : Mardi 15h - 18h / Mercredi : 10h - 12h / 14h - 18h / Jeudi 15h - 19h / Vendredi 15h - 18h / Samedi 10h - 16h 2 / 2 Note : Les données recueillies dans le cadre de cette charte sont utilisées uniquement pour gérer l’accès aux outils informatiques de la Bibliothèque. Je m’engage à respecter les présentes conditions et souhaite accéder aux outils informatiques mis à disposition dans la Bibliothèque. Nom, Prénom de l’usager ou du représentant légal : .......................................................................... Adresse : .............................................................................. Versoix, le : ......................................................................... Signature : ......................................................................... En tant que représentant légal, je certifie avoir pris connaissance de la présente charte et autorise mon enfant à utiliser les outils informatiques mis à disposition dans la Bibliothèque. Nom, Prénom de l’enfant : ………………………………