Ensemble Trio Toccata Konzert für 2 Trompeten und Orgel, Kirche St. Jodokus Immenstaad; Spende zur Kostendeckung erwünscht

IMM#1#31#2#01#3#24#4#4C

A K T UEL L 53. Jahrgang Freitag, 31. Juli 2026 Nummer 31 Klassische Konzertreihe Immenstaad Sonntag, 02. August 2026 20 Uhr Kirche St. Jodokus - Immenstaad Festliches Sommerkonzert Eintritt frei Spende zur Kostendeckung erwünscht Tourist-Information Immenstaad | www.immenstaad-tourismus.de | 07545 201 3700 Ensemble “Trio Toccata” Konzert für 2 Trompeten und Orgel Sonntag, 02. August 2026 20 Uhr Kirche St. Jodokus - Immenstaad

Seite 2 Freitag, 31. Juli 2026 Immenstaad Aktuell Wichtige Rufnummern im Notfall Rettungsdienst 112 Feuerwehr

112 Notruf/Polizei

110 Ärztlicher Bereitschaftsdienst (ÄBD) 116 117 www.116117.de www.docdirekt.de Praxissuche:

www.kvbawue.de/patienten/praxissuche Krankenhäuser Friedrichshafen Klinikum Friedrichshafen GmbH Röntgenstraße 2, 88090 Friedrichshafen Bereitschaftspraxis: Sa, So und FT 08-20 Uhr 07541 960 Überlingen HELIOS Spital Überlingen GmbH Härlenweg 1, 88662 Überlingen Bereitschaftspraxis: Sa, So und FT 10 - 16 Uhr 07551 94770 Krankentransporte/Leitstelle DRK Bodenseekreis 19222 Gehörlosen-Fax 112 Polizei Polizeiposten Immenstaad 07545 1700 Polizeirevier, Friedrichshafen 07541 7010 Polizeipräsidium Ravensburg 0751 8030 Wasserschutzpolizei 07541 28930 Zahnärztlicher Notfalldienst Baden-Württemberg 0761 12012000 Notfalldienstsuche: www.kzvbw.de/patienten/zahnarzt-notdienst Ambulanter Pflegedienst Sozialstation Bodensee e.V. Spitalstraße 11, 88677 Markdorf 07544 95590 Sozialstation St. Anna Karl-Fränkel-Ring 1, 88074 Meckenbeuren 07542 22928 Einsatzleitung Dorfhelferinnen. Heike Senger 07771 8759177 Ambulanter Hospizdienst Friedrichshafen

0173 3711226 Frauen- und Kinderschutzhaus (AWO)

07541 4893626 Vergiftungs-Informations-Zentrale

0761 19240 Psychosoziale Beratungs- und ambulante Behandlungsstelle für Suchtkranke (PSB) Katharinenstr. 16, 88045 Friedrichshafen Diakonisches Werk 07541 950180 AIDS-Sprechstunde Albrechtstr. 75, 88045 Friedrichshafen im Gesundheitsamt 07541 2045860 Gesundheitsämter Friedrichshafen

07541 2045852 Überlingen

07551 4031 Bereitschaftsdienste EnBW Strom 0800 3629477 Stadtwerk am See 0800 505 3333 Gas, Wasserrohrbruch Apotheken-Notdienst Samstag, 01.08.2026 Iris Apotheke Eriskirch Friedrichshafener Str. 39, 88097 Eriskirch, Tel.: 07541 - 8 09 32 27 Schloßsee-Apotheke Schloßseeallee 32, 88682 Salem, Tel.: 07553 - 8 28 56 00 Altdorf-Apotheke Weingarten Zeppelinstr. 5, 88250 Weingarten, Tel.: 0751 - 4 37 99 Sonntag, 02.08.2026 Nestle-Apotheke Linden Länderöschstr. 30, 88046 Friedrichshafen, Tel.: 07541 - 3 42 27 Storchen-Apotheke Ravensburg Mittelöschstr. 7, 88213 Ravensburg, Tel.: 0751 - 9 17 85 Kuony-Apotheke Stockach Goethestr. 16, 78333 Stockach, Tel.: 07771 - 70 21

(Diese Apotheke ist geöffnet von 10-13 Uhr) Impressum Herausgeber: Gemeinde Immenstaad, 88090 Immenstaad am Bodensee, Dr.-Zimmermann-Str. 1 Tel.: (07545) 201-0, Fax: (07545) 201-4108 http://www.immenstaad.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Johannes Simon Henne, verantwortlich für den Anzeigenteil: Katharina Härtel E-Mail: anzeigen@duv-wagner.de Anzeigenschluss: Mittwoch, 13.00 Uhr Herstellung und Vertrieb: Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim, Tel.: (07154) 8222-0 Öffnungszeiten Rathaus Montag - Freitag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr zusätzlich Dienstag 14.00 - 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung Tel. 07545 201-0 oder E-Mail: rathaus@immenstaad.de Sprechzeiten Ortsverwaltung Kippenhausen Ortsvorsteher Thomas Manz Sprechstunde jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 19.00 - 20.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung Tel. 07545 901640 Montag, 03. August Restmüll 4 Montag, 10. August Bioabfall, Gelber Sack Montag, 17. August Restmüll 2

Abfuhrtermine Papier-Tonne Freitag, 14. August

Bitte stellen Sie die Abfälle zu den Abfuhr- terminen bis spätestens 6.00 Uhr am Ab- holtag und frühestens ab 19.00 Uhr am Vortag sichtbar am Straßenrand bereit. Mülltonne nicht geleert? Gelber Sack nicht abgeholt? Bei nicht entleerten Abfalleimern bzw. nicht abgeholten Gelben Säcken wenden Sie sich bitte direkt an die zuständigen Entsorgungsunternehmen. Altpapiertonne: Firma ALBA, Allmanns- weilerstraße 78, 88046 Friedrichshafen, Tel. 07541 952860, E-Mail: dispo-oberschwaben@alba.info Gelbe Säcke: Firma ALBA, Allmannswei- lerstraße 78, 88046 Friedrichshafen, Tel. 07541 952860, E-Mail: dispo-oberschwaben@alba.info Restmüll- und Bioabfallmülltonnen: Firma AWB GmbH, Eisenbahnstraße 35, 88048 Friedrichshafen, Tel. 07541 401093, E-Mail: dispo@awb-bodensee.de Wir möchten darauf hinweisen, dass als öffentlich-rechtlicher Entsorgungsträger das Landsratsamt Bodenseekreis für Im- menstaad zuständig ist.

Immenstaad Aktuell Freitag, 31. Juli 2026 Seite 3

Seite 4 Freitag, 31. Juli 2026 Immenstaad Aktuell Sail & Wine Weinprobe auf der Lädine Termine: Buchung in der Tourist-Information oder unter www.reservix.de Tourist-Information Immenstaad | www.immenstaad-tourismus.de | 07545 201 3700 Alle Termine & Infos 4., 8. & 11. August Beginn: 19:30 Uhr Preis: 35 € mit EBC 37 € Normalpreis

Immenstaad Aktuell Freitag, 31. Juli 2026 Seite 5

Seite 6 Freitag, 31. Juli 2026 Immenstaad Aktuell Sommerabende für die Seele 26. Juli, 20.30 Uhr Freundschaft…Freunde…Liebe mit Martin Gomeringer und Begleitung, sowie Philipp Bergmann (Orgel)

anschließend Umtrunk vor der Kirche - 

August, 20.00 Uhr Trio Toccata 2 Trompeten und Orgel Orgel: Patrick Brugger Trompeten: Florian Keller, Daniel Bucher 
August, 20.30 Uhr Hand in Hand Lob der Freundschaft - Praisetime - Mitsingen oder Zuhören

anschließend Umtrunk vor der Kirche -

Katholische Kirche St. Jodokus Immenstaad

Immenstaad Aktuell Freitag, 31. Juli 2026 Seite 7 Mehr Infos bei schlechter Witterung im Bürgersaal Mehr Infos bei schlechter Witt Moonlight Cinema Tourist-Information Immenstaad | www.immenstaad-tourismus.de | 07545 201 3700 14. August um 21:30 Uhr Eintritt: 8 € Tickets eine Stunde vor FiImbeginn erhältlich Open Air Kino im Aquastaad Für das leibliche Wohl sorgt die Aquastaad Gastronomie

Seite 8 Freitag, 31. Juli 2026 Immenstaad Aktuell Verkehrskonzept für Immenstaad In seiner Sitzung am 29. September 2025 hat der Gemeinderat der Gemeinde Im- menstaad am Bodensee einen wegwei- senden Beschluss gefasst: Das neue, um- fassende Verkehrskonzept wurde offiziell als fachliche Grundlage für die zukünftige Mobilitätsentwicklung unserer Gemeinde verabschiedet. Damit geht ein intensiver, mehrjähriger Planungs- und Beteiligungs- prozess in die Umsetzungsphase über. Ein Konzept aus Bürgerhand und Ex- pertenfeder Die Weichen für das Projekt wurden be- reits im Rahmen der städtebaulichen Leit- linie „Mitte gestalten“ (2019/2020) gestellt. Damals machten die Immenstaader Bür- gerinnen und Bürger deutlich: Das Thema Verkehr hat hohe Priorität. Um eine fundierte und zukunftsfähige Lö- sung zu erarbeiten, beauftragte der Ge- meinderat im April 2022 das renommierte Fachbüro BrennerPlan GmbH aus Stutt- gart. In den vergangenen Jahren wurde der Verkehrsraum, vom fließenden Verkehr auf den Hauptverkehrsadern bis hin zur Park- situation, genauestens analysiert. Hierbei wurden auch die Belange des Fußgänger- und Radverkehrs betrachtet. Neben einer Bürgerwerkstatt im April 2024 und intensiven Abstimmungen mit den Fachbehörden fand auch eine geziel- te Ortsbegehung statt. Gemeinsam mit Frau Keckeisen wurden dabei die spezi- fischen Bedürfnisse und Herausforderun- gen für mobilitätseingeschränkte Perso- nen im Ortsbereich untersucht, um Bar- rierefreiheit von Anfang an mitzudenken. In der Sitzung am 29. September 2025 stellten Herr Novak und Herr Neu vom Büro BrennerPlan GmbH dem Gemein- derat das Konzept vor. Inzwischen liegt der Gemeinde auch der offizielle Abschlussbe- richt vollständig vor, der nun als konkreter „Fahrplan“ für die kommenden Jahre dient. Ein herzliches Dankeschön an alle Be- teiligten Ein solches Konzept lebt vom Mitmachen. Die Gemeinde Immenstaad bedankt sich ganz herzlich bei allen Bürgerinnen und Bürgern, den Mitgliedern des Arbeitskrei- ses, den politischen Gremien sowie allen Akteuren, die sich mit großem Engage- ment, konstruktiven Ideen und wertvollen Impulsen in diesen Prozess eingebracht haben. Ihre Beteiligung hat maßgeblich dazu beigetragen, dass ein praxisnahes und bedarfsgerechtes Konzept entstehen konnte. Wie geht es weiter? Erste Maßnahmen bereits auf dem Weg Das Verkehrskonzept ist kein theoretisches Dokument für die Schublade, sondern eine aktive Handlungsstrategie. Der integrierte Maßnahmenkatalog definiert klare, schritt- weise Prioritäten. Die Gemeindeverwaltung ist hier bereits aktiv geworden. Erste konkrete Maßnah- men wurden bereits bei der zuständigen Straßenverkehrsbehörde beantragt. Die- se Anträge werden dort derzeit eingehend geprüft. Sobald der Gemeinde die entspre- chenden Genehmigungen vorliegen, wird mit einer zeitnahen und schrittweisen Um- setzung begonnen. Das Verkehrskonzept online abrufen Interessierte Bürgerinnen und Bürger kön- nen das vollständige Verkehrskonzept so- wie den detaillierten Maßnahmenkatalog ab sofort auf der Homepage der Gemein- de Immenstaad unter folgendem Link he- runterladen: https://www.immenstaad.de/leben-woh- nen/umwelt-klima/verkehr Ihre Gemeindeverwaltung Immenstaad am Bodensee Wohnraum für Mitarbeiterin gesucht Die Gemeindeverwaltung sucht für eine Mitarbeiterin der Gemeinde Im- menstaad a. B. mit ihrem Partner eine 3-Zimmer-Wohnung in Immenstaad und Umgebung (ca. 20 km). Kei- ne Haustiere. Bis 1.200€ Warmmiete. Nichtraucher. Sie haben Wohnraum, den Sie für un- sere Mitarbeiterin zur Verfügung stel- len wollen? Dann melden Sie sich ger- ne mit Ihrem Angebot per E-Mail un- ter donjetanimani@outlook.com oder 0159 06499947. Ihre Gemeindeverwaltung Immenstaad am Bodensee Wohnraum für Mitarbeiterin gesucht Die Gemeindeverwaltung sucht für eine Mitarbeiterin der Gemeinde Im- menstaad a. B. eine 1- bis-2-Zimmer- Wohnung in Immenstaad. Keine Haus- tiere. Nichtraucher. Sie haben Wohnraum, den Sie für un- sere Mitarbeiterin zur Verfügung stellen wollen? Dann melden Sie sich gerne mit Ihrem Angebot unter 0176 83587329. Ihre Gemeindeverwaltung Immenstaad am Bodensee J U G E N D T R E F F Wann? Jeden Mittwoch und Freitag 17:00 bis 20:00 Uhr Wo? Hauptstraße 29 - Bürgerhaus Für wen? Kinder & Jugendliche ab 10 Jah- ren Wir sind für Euch wie folgt erreichbar: Instagram: jugendtreff_immenstaad E-Mail: jugendtreff-immenstaad@gmx.de Euer Jugendtreff-Team Sprechstunde des Integrati- onsmanagements Jeden Montag zwischen 09:00 und 16:00 Uhr findet in der „s‘ Deitsche Stu- be“ hinter dem Rathaus die Sprech- stunde des Integrationsmanagements durch Herrn Dieter Engelhardt (Landrat- samt Bodenseekreis) statt. Herr Engel- hardt ist für die von der Gemeinde Im- menstaad untergebrachten und für die privat in Immenstaad untergekomme- nen Geflüchteten zuständig. Es handelt sich NICHT um eine offene Sprechstun- de. Um vorherige Terminvereinbarung wird gebeten. Kontaktdaten: Handy: +49 159 04204680, E-Mail: Dieter.Engelhardt@bodenseekreis.de Am Montag, den 03.08.2026 findet keine Sprechstunde statt. Landratsamt Bodenseekreis Bundeswehrübung im Bodenseekreis: Fallschirmjäger springen vor Langenar- gen in den Bodensee Rund 600 Soldatinnen und Soldaten des Fallschirmjägerregiments 26 aus Zwei- brücken trainieren von Freitag, 31. Juli bis Sonntag, 2. August 2026 vor Langen- argen die Landung mit dem Fallschirm im Bodensee. Für die Sprünge starten zwei Transportflugzeuge vom Flughafen Fried- richshafen. Zum Einsatz kommen außer- dem rund 20 Fahrzeuge und 15 Boote. Der Wassersprungdienst ist seit vielen Jahren Teil des Uferfests der Gemeinde und dort eines