--- title: "Amtsgericht Köln Sitzungs-Termine; mehrere Termine nicht öffentlich" sdDatePublished: "2026-07-31T04:07:00Z" source: "https://www.ag-koeln.nrw.de/beh_sprachen/beh_sprache_LS/behoerde_LSO/ZT_Behoerde_LSO/sitzungstermine_LSO/index.php?termsPerPage=0\u0026startDate=1785448800\u0026orderBy=datum\u0026sort=asc#stForm" topics: - name: "court administration" identifier: "medtop:20000109" - name: "trial (court)" identifier: "medtop:20000111" - name: "civil law" identifier: "medtop:20000122" - name: "criminal law" identifier: "medtop:20000125" locations: - "Köln" --- Amtsgericht Köln Sitzungs-Termine; mehrere Termine nicht öffentlich Amtsgericht Köln:  Sitzungs-Termine Was ist ein Termin oder eine Verhandlung?Ein Termin ist ein Treffen An einem bestimmten Ort Zu einer bestimmten Zeit Mit bestimmten Menschen. Einen Termin bei Gericht nennt man auch Verhandlung oder Sitzungs-Termin.Zeit und Ort bestimmt das Gericht. Was ist eine Sitzung?Eine Sitzung ist ein Treffen mit mehreren Menschen.Dort besprechen sie etwas.Im Gericht nimmt an einer Sitzung auch ein Richter teil.Eine Sitzung nennt man auch Verhandlung.Die Sitzung findet in einem Sitzungs-Saal statt.Ein Sitzungs-Saal ist ein großer Raum in einem Gericht. Am Ende von dem Text finden Sie eine Übersicht.Die Übersicht enthält die Sitzungs-Termine von heute.Wichtiger als die Übersicht ist die Info zu der Sitzung neben dem Saal.Das ist ein Blatt. Darauf stehen die wichtigen Informationen. Das Blatt finden sie neben der Tür zu dem Saal. Das Blatt ist in einem Rahmen. So kann man es gut sehen. Gerichtliche Urteile werden bekannt gemacht.Das heißt: Sie werden öffentlich vorgelesen.Das findet im Gericht statt.Jede Person kann sich die öffentliche Bekannt-Machung anhören.Dazu muss man aber im Gericht dabei sein. Unten kommen die nächsten Sitzungs-Terminein schwerer Sprache. Tagesaktuelle Veröffentlichung der Sitzungstermine im Amtsgericht KölnGerichtliche Urteile werden "im Namen des Volkes" verkündet. Aus diesem Grund sind Gerichtsverhandlungen in der Regel öffentlich, das heißt jede Bürgerin und jeder Bürger hat die Möglichkeit als Zuschauer an einem öffentlichen Gerichtstermin teilzunehmen. Auf dieser Seite finden Sie tagesaktuell die im Amtsgericht Köln stattfindenden Termine.Maßgeblich ist nur der Aushang vor dem jeweiligen Sitzungssaal.Technisch bedingt werden aufgehobene und verlegte Termine als aufgehoben gekennzeichnet. Letzte Aktualisierung: 30.07.2026, 17:25 Uhr Datum und Sortierung Heute, den 31.07.2026 Montag, den 03.08.2026 Dienstag, den 04.08.2026 Mittwoch, den 05.08.2026 Donnerstag, den 06.08.2026 Freitag, den 07.08.2026 Nach Uhrzeit sortieren Nach Saal sortieren Nach Aktenzeichen sortieren aufsteigend sortieren absteigend sortieren Uhrzeit Termin Verfahren Saal Aktenzeichen Hinweis Ab 08:00 Uhr 08:40 Uhr Früher erster Termin Prozessverfahren 127 219 C 143 26 08:45 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 121 151 C 231 25 08:45 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 127 219 C 144 26 Termin aufgehoben 08:50 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 226 214 C 46 26 08:50 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 226 214 C 158 25 08:50 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 226 214 C 199 25 Ab 09:00 Uhr 09:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 938 156 C 583 25 Termin aufgehoben 09:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 938 156 C 585 25 Termin aufgehoben 09:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 938 156 C 612 25 Termin aufgehoben 09:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 715 158 C 36 26 09:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 715 158 C 306 25 Termin aufgehoben 09:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 715 158 C 324 25 09:00 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 128 211 C 62 26 09:00 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 226 214 C 213 25 09:00 Uhr Früher erster Termin Prozessverfahren 127 219 C 171 26 Termin aufgehoben 09:00 Uhr Hauptverhandlungstermin Verfahren vor dem Straf- oder Jugendrichter 36 524 Ds 123 26 09:00 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 219 802 OWi 162 26 09:00 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 247 814 OWi 392 25 09:00 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 21 816 OWi 124 26 09:10 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 247 814 OWi 216 26 09:15 Uhr Anhörungstermin Betreuungsverfahren 129 60 XVII 91 26 Nicht öffentlich 09:15 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 247 814 OWi 217 26 Termin aufgehoben 09:20 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 127 219 C 14 25 09:20 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 21 816 OWi 202 26 09:25 Uhr Anhörungstermin Betreuungsverfahren 129 56 XVII 70 22 Nicht öffentlich 09:25 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 144 152 C 104 26 09:25 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 131 276 C 90 25 Termin aufgehoben 09:25 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 137 276 C 124 25 09:25 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 137 276 C 135 25 09:30 Uhr Anhörungstermin Betreuungsverfahren 138 51 XVII 275 25 Termin aufgehoben 09:30 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 144 152 C 141 26 09:30 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 128 211 C 67 26 09:30 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 226 214 C 47 26 09:30 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 127 219 C 75 26 09:30 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 127 219 C 155 26 09:30 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 127 219 C 322 25 09:30 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 145 270 C 74 25 09:30 Uhr Termin zur Fortsetzung der mündlichen Verhandlung Prozessverfahren 137 276 C 133 25 Termin aufgehoben 09:30 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 137 276 C 147 25 09:30 Uhr Anhörungstermin Familiensachen 146 315 F 98 26 Nicht öffentlich 09:30 Uhr Fortsetzungstermin Verfahren vor dem Schöffengericht oder Jugendschöffengericht 29 641 Ls 168 26 Termin aufgehoben 09:30 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 219 802 OWi 145 26 09:30 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 219 802 OWi 445 25 Termin aufgehoben 09:30 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 247 814 OWi 200 26 09:30 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 21 816 OWi 184 26 09:40 Uhr Anhörungstermin Betreuungsverfahren 129 56 XVII 126 26 Nicht öffentlich 09:40 Uhr Verhandlungstermin Familiensachen 146 315 F 40 26 Nicht öffentlich 09:40 Uhr Verhandlungstermin Familiensachen 146 315 F 40 26 Nicht öffentlich 09:40 Uhr Hauptverhandlungstermin Strafbefehlsverfahren 36 524 Cs 97 26 09:40 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 21 816 OWi 227 26 Termin aufgehoben 09:45 Uhr Anhörungstermin Betreuungsverfahren 138 51 XVII 150 26 Nicht öffentlich 09:45 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 247 814 OWi 134 26 09:50 Uhr Verhandlungstermin Familiensachen 146 315 F 42 26 Termin aufgehoben 09:50 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 21 816 OWi 223 26 Ab 10:00 Uhr 10:00 Uhr Anhörungstermin Betreuungsverfahren 129 56 XVII 122 18 Nicht öffentlich 10:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 1014 145 C 7 26 10:00 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 137 154 C 67 26 10:00 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 128 211 C 24 26 10:00 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 226 214 C 189 25 10:00 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 127 219 C 41 26 10:00 Uhr Haftprüfungstermin einzelne richterliche Anordnungen oder Entscheidungen U115 505 Gs 1706 26 10:00 Uhr Hauptverhandlungstermin Verfahren vor dem Straf- oder Jugendrichter 36 524 Ds 263 25 Termin aufgehoben 10:00 Uhr Hauptverhandlungstermin Verfahren vor dem Straf- oder Jugendrichter 18 584 Ds 153 26 10:00 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 219 802 OWi 143 26 10:00 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 247 814 OWi 223 26 10:00 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 21 816 OWi 254 26 10:00 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 21 816 OWi 285 26 Termin aufgehoben 10:10 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 21 816 OWi 290 26 Termin aufgehoben 10:15 Uhr Anhörungstermin Betreuungsverfahren 129 56 XVII 64 24 Nicht öffentlich 10:15 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 144 152 C 72 26 Termin aufgehoben 10:20 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 127 219 C 103 26 10:20 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 247 814 OWi 225 26 10:20 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 21 816 OWi 221 26 10:25 Uhr Anhörungstermin Betreuungsverfahren 129 60 XVII 65 26 Nicht öffentlich 10:30 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 226 214 C 194 25 10:30 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 145 270 C 9 26 10:30 Uhr Verhandlungstermin Familiensachen 146 315 F 18 25 Nicht öffentlich 10:30 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 219 802 OWi 36 26 Termin aufgehoben 10:30 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 21 816 OWi 274 26 10:35 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 247 814 OWi 218 26 10:40 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 128 211 C 65 26 10:40 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 127 219 C 255 26 10:40 Uhr Verhandlungstermin Familiensachen 121 301 F 273 25 Nicht öffentlich 10:45 Uhr Anhörungstermin Betreuungsverfahren 129 60 XVII 54 26 Nicht öffentlich 10:45 Uhr Hauptverhandlungstermin Verfahren vor dem Straf- oder Jugendrichter 18 584 Ds 169 26 10:45 Uhr Hauptverhandlungstermin Verfahren vor dem Straf- oder Jugendrichter 17 710 Ds 130 26 Termin aufgehoben 10:45 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 219 802 OWi 178 25 10:50 Uhr Verhandlungstermin Familiensachen 121 301 F 121 26 Nicht öffentlich 10:50 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 247 814 OWi 237 26 Termin aufgehoben Ab 11:00 Uhr 11:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 937 160 C 22 26 11:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 937 160 C 467 25 11:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 937 160 C 534 25 11:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 937 160 C 540 25 11:00 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 128 211 C 37 26 11:00 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 226 214 C 76 25 Termin aufgehoben 11:00 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 144 274 C 18 26 11:00 Uhr Verhandlungstermin Familiensachen 121 301 F 310 25 Termin aufgehoben 11:00 Uhr Anhörungstermin Familiensachen 242 318 F 147 26 Nicht öffentlich 11:00 Uhr Haftprüfungstermin einzelne richterliche Anordnungen oder Entscheidungen U115 506 Gs 1915 26 Termin aufgehoben 11:00 Uhr Hauptverhandlungstermin Verfahren vor dem Schöffengericht oder Jugendschöffengericht 246 583 Ls 70 26 11:00 Uhr Hauptverhandlungstermin Verfahren vor dem Straf- oder Jugendrichter 18 584 Ds 185 26 11:05 Uhr Anhörungstermin Betreuungsverfahren 129 51 XVII 268 26 Nicht öffentlich 11:05 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 247 814 OWi 198 26 Termin aufgehoben 11:10 Uhr Verhandlungstermin Familiensachen 121 301 F 250 25 Nicht öffentlich 11:10 Uhr Hauptverhandlungstermin Verfahren vor dem Straf- oder Jugendrichter 18 584 Ds 184 26 11:10 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 21 816 OWi 280 26 11:20 Uhr Hauptverhandlungstermin Verfahren vor dem Straf- oder Jugendrichter 18 584 Ds 186 26 Termin aufgehoben 11:20 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 247 814 OWi 158 26 Termin aufgehoben 11:25 Uhr Anhörungstermin Betreuungsverfahren 129 56 XVII 114 25 Nicht öffentlich 11:30 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 128 211 C 63 26 Termin aufgehoben 11:30 Uhr Verhandlungstermin Prozessverfahren 128 211 C 143 26 11:30 Uhr Güte- und Verhandlungstermin Prozessverfahren 226 214 C 73 26 11:30 Uhr Verhandlungstermin Familiensachen 121 301 F 169 25 Nicht öffentlich 11:30 Uhr Hauptverhandlungstermin Verfahren vor dem Straf- oder Jugendrichter 18 584 Ds 174 26 11:35 Uhr Anhörungstermin Betreuungsverfahren 129 60 XVII 49 26 Nicht öffentlich 11:35 Uhr Hauptverhandlungstermin Bußgeldsachen 247 814 OWi 252 26 11:45 Uhr Verhandlungstermin Familiensachen 121 301 F 106 26 Nicht öffentlich 11:45 Uhr VT (HB) Verfahren vor dem Schöffengericht oder Jugendschöffengericht U115 615 Ls 53 26 Ab 12:00 Uhr 12:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 818 208 C 35 26 12:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 818 208 C 58 26 12:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 818 208 C 87 26 12:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 818 208 C 95 26 12:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 818 208 C 138 25 12:00 Uhr Verkündungstermin Prozessverfahren 818 208 C 173 25 Termin aufgehoben 12:00 Uhr Verkündungstermin Familiensachen 121 301 F 16 25 12:00 Uhr Verkündungstermin Familiensachen 121 301 F 165 25 12:00 Uhr Verh