---
title: "Distler-Ensemble Freiburg Sommerkonzert Kirche St. Achatius Mainz; Coppini-Werkverwebung im Programm"
sdDatePublished: "2026-08-03T08:06:00Z"
source: "https://bistummainz.de/pfarrgruppe/mainz-oberstadt/aktuell/nachrichten/nachricht/2.-Sommerkonzert-mit-dem-Distler-Ensemble-Freiburg-00001/"
topics:
  - name: "Christianity"
    identifier: "medtop:20000659"
locations:
  - "Mainz"
---


Distler-Ensemble Freiburg Sommerkonzert Kirche St. Achatius Mainz; Coppini-Werkverwebung im Programm

2. Sommerkonzert mit dem Distler-Ensemble Freiburg | Kath. Kirchen in der Oberstadt

Datum: Mo. 3. Aug. 2026

2. Sommerkonzert mit dem Distler-Ensemble Freiburg

Katholische Kirchen in der Oberstadt und Pfarrei St. Clara

Sonntag, 9. August 2026 | 16:00 Uhr Kirche St. Achatius Backhaushohl 6 55128 Mainz

Distler-Ensemble Freiburg - Clemens Bosselmann, Leitung

Friderike Martens, Katrin Kröper, Laura Hafner | Sopran Frauke Weber, Judith Schmitt-Helfferich, Tamara Brenn, Anna Immerz | Alt Moritz Heffter, Clemens Bosselmann | Tenor Christos Pelekanos | Bass

Der Musiker und Lyriker Aquilino Coppini (gest. 1629) machte sich schon zu Lebzeiten einen Namen, indem er weltliche Werke Monteverdis (gest. 1643) und einiger Zeitgenossen in geistliche Werke umwandelte. Um 1630 war es den Komponisten wichtig, Text und Musik zu verweben. Coppini legte daher nicht nur einfach einen geistlichen Text auf die Musik, sondern er ging so geschickt vor, dass die Musik nichts von ihrer grandiosen Wirkung verlor. Er verstand es überzeugend, den Charakter, die Textstruktur, Vokalfarben, Rhythmen und Akzente des Originals zu übertragen.

Dieses großartige Ergebnis macht das Konzert des Distler-Ensembles mit feinfühlig transparenter Gestaltung und perfekt gemischtem Zusammenklang hörbar.