Bürgermeister Torsten Dimek eröffnet Glandorfer Kirmes auf dem Thie in Glandorf; 150 Freikarten verteilt

1 Mitteilungen aus Glandorf Ausgabe 08/2026 532 Postaktuell an alle Haushalte Vom 07. bis 09. August verwandelt sich der Ortskern wieder in einen fröhlichen Treffpunkt für die ganze Familie. Fahrgeschäfte (z.B. Auto­ scooter, Fliegender Teppich, Fire Ball, Kinderka­ russells), spannende Attraktionen, leckere Kir­ messpezialitäten oder ein gemütlicher Bummel – die Glandorfer Kirmes verspricht unvergessli­ che Stunden für Jung und Alt. Der Startschuss fällt am Freitag, 07. August, um 15 Uhr. Von 15 bis 19 Uhr ist Familienzeit – mit vergünstigten Fahrpreisen auf vielen Fahrge­ schäften. So können kleine und große Kirmes­ fans den Auftakt ganz besonders genießen. Die traditionelle Eröffnung der Glandorfer Kir­ mes findet um 17 Uhr auf dem Thie gemeinsam Glandorfer Kirmes 07. bis 09. August 2026 Kirmeszeit – Glandorf freut sich auf drei Tage voller Leben, Spaß und Begegnungen! durch Bürgermeister Torsten Dimek, Pfarrer Stephan Höne, Pastor Simon Binger, Ratsmit­ glieder und den Schaustellern statt. Im Anschluss werden rund 150 Freikarten, Plüschtiere, Teddybären und weitere kleine Ge­ schenke an die Besucherinnen und Besucher verteilt. Für die passende Kirmesstimmung sorgen anschließend ein Fass Freibier sowie die musi­ kalische Begleitung durch den Spielmannszug Glandorf-Schierloh. Am Samstag öffnen die Fahrgeschäfte um 14 Uhr und am Sonntag um 13 Uhr. Wer gerne stöbert und nach besonderen Schätzen sucht, sollte den Trödelmarkt in der Windmühlenstra­ ße besuchen. Dieser findet am Samstag und Sonntag jeweils von 8 bis 18 Uhr statt.

2 Liebe Glandorferinnen und Glandorfer, wir – ein Kreis politisch interessierter Frau­ en – laden euch herzlich anlässlich der anste­ henden Kommunalwahl am Donnerstag, den 03.09.2026, um 19:30 Uhr ins Haus Wibbels­ mann ein. Allen Kandidatinnen, die in diesem Jahr zur Gemeinderatswahl stehen, bieten wir an diesem Abend die Möglichkeit, sich in locke­ rer Atmosphäre und in kleinen Gruppen vorzu­ stellen. Wir freuen uns über viele Interessierte und auf einen spannenden Abend. Einladung zum Kandidatinnen-Dialog 03. September 2026, 19:30 bis 21 Uhr Ab ca. 21 Uhr endet das offizielle Kennenlernen – wer möchte, bleibt noch zum gemütlichen Ausklang. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Bei Fragen wendet euch gerne an Johanna Neder­ korn, Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Glandorf (gleichstellung@glandorf.de). Wir freuen uns auf euch: Moni Laumann, Ute Laumann, Bianca Heringhaus, Karin Kuhlhoff, Johanna Nederkorn und Margret Pues Am Sonntag laden mehrere Einzelhandels­ geschäfte von 12 bis 18 Uhr zum entspannten Einkaufsbummel ein. Den traditionellen Ab­ schluss der Kirmes bildet die beliebte Versteige­ rung um 17 Uhr auf dem Thie. Die Glandorfer Kirmes ist mehr als ein Volks­ fest – sie ist ein Ort der Begegnung, des Wie­ dersehens und der gemeinsamen Freude. Sie bringt Menschen zusammen, schafft Erinne­ rungen und sorgt Jahr für Jahr für eine ganz besondere Atmosphäre. Kommen Sie vorbei, genießen Sie das bunte Treiben und feiern Sie mit uns. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Es laden herzlich ein: • Bürgermeister Torsten Dimek für die Gemeinde Glandorf • Pfarrer Stephan Höne für die Pfarreiengemeinschaft Glandorf-Schwege • Pastor Simon Binger für die Evang. Kirchengemeinde Bad Laer - Glandorf • Martin Auf der Landwehr für den Gewerbeverein Glandorf e. V. • Michael Herbermann für den Windmühlenverein Glandorf e. V. • und die Schausteller Termine im August 2026 07.08. - 09.08. Kirmes, Ortskern 10.08.

Redaktionsschluss „glandorf informiert“ für 09-2026, Nr. 533 13.08. 14:30 Uhr Radtour für Senioren, Treffpunkt Eisdiele 27.08. 14:30 Uhr Radtour für Senioren, Treffpunkt Eisdiele 31.08. – 27.09. Hallengartenbad wegen Sanierungsmaßnahmen geschlossen! Hinweis: Veranstaltungen der Vereine, Verbände und Institutionen in Glandorf sind dem Veranstaltungskalender auf der Homepage der Gemeinde, www. glandorf.de, zu entnehmen. Sofern sich Änderungen bei den Sitzungsterminen ergeben sollten, sind diese der Homepage der Gemeinde Glandorf bzw. den Aushangkästen zu entnehmen.

3 Infos aus dem Rathaus im August 2026   In der Zeit vom 31.08.2026 bis einschließ­ lich 27.09.2026 bleibt das Hallengartenbad auf­ grund von Sanierungsmaßnahmen geschlos­ sen!   Die Glandorfer Kirmes findet vom 07. – 09.08.2026 statt. Auf dem Parkplatz des ZOB werden wie jedes Jahr der Autoscooter von Bernd Tovar und Feldmanns Raupenbahn auf­ gebaut. Ab Dienstag, 04.08., bis zum darauf­ folgenden Montag, 10.08., wird der Parkplatz auf dem ZOB dafür gesperrt. Die Anlieger und Pendler müssen während dieser Zeit eine ande­ re Parkmöglichkeit nutzen.   Hallenbelegungszeiten für den Winterplan anmelden! Alle Vereine und Verbände, die die Sporthallen der Gemeinde Glandorf nutzen wollen, reichen bitte die gewünschten Zeiten für die Winterbelegung bis zum 15.09.2026 schriftlich oder per Mail bei Herrn Farwick (far­ wick@glandorf.de) ein.   Am 13. September 2026 finden die Kommu- nalwahlen in Niedersachsen statt. An diesem Tag werden im Landkreis Osnabrück der Kreistag sowie die Landrätin bzw. der Landrat und in der Gemeinde Glandorf der Gemeinderat und die jeweiligen Ortsräte gewählt.   Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass Anträge auf Bezuschussung der Jugend- und Seniorenarbeit gemäß den Förderrichtlini­ en der Gemeinde Glandorf spätestens bis zum 01.10.2026 für das Jahr 2027 schriftlich oder per Mail bei Frau Uhlenhake (uhlenhake@ glandorf.de) einzureichen sind. Den Anträgen ist eine Darstellung über Art und Umfang der Jugend- und Seniorenarbeit gemäß Punkt 2.2 der Richtlinien der Gemeinde Glandorf zur Förderung der Organisationen beizufügen. Stichtag für die Angabe der gemeldeten Perso­ nen ist der 01.07.2026.   Möglichkeit der Briefwahl: Sollten Sie am Wahltag verhindert sein, bestehen auch dieses Jahr wieder die Möglichkeiten, Ihre Briefwahl­ unterlagen online zu beantragen oder direkt vorab im Rathaus zu wählen. Nutzen Sie bit­ te bevorzugt den Online-Antrag auf unserer Homepage. Hinweise dazu finden Sie im Au­ gust in Ihrer Wahlbenachrichtigung. In unserem Wahlbüro kommt in diesem Jahr eine komplett neue Software zum Einsatz. Um Verzögerungen durch die Systemumstellung und eine rechtzeitige Lieferung per Post zu garantieren, hilft uns jeder online eingehende Antrag enorm. Digitale Anträge ersparen Ihnen Wartezeiten im Rathaus und helfen unserem Team, alle Unterlagen schnell auf den Weg zu bringen. Machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch.   Einführung OpenR@thaus: Mit OpenR@t- haus können Sie zukünftig bestimmte Verwal­ tungsdienstleistungen bequem online bean­ tragen und sind damit nicht mehr an unsere Öffnungszeiten gebunden. Nähere Informatio­ nen finden Sie auf der gemeindlichen Home­ page unter dem Button „OpenR@thaus“. Beab­ sichtigt ist, die angebotenen Dienstleistungen weiter auszubauen. Glandorfer Mitteilungen auch online! Da wir viele Anfragen haben, wo man die Glandorfer Mitteilungen auch online finden kann, hier der Link zum Leseglück: www.glandorfer-mitteilungen.de Wer sich auch für Bad Iburg, Bad Laer und Bad Rothenfelde interessiert, der findet die „aktuell“ Monatshefte für die jeweiligen Orte unter: www.aktuell-monatshefte.de

4 Das HALVI informiert Redaktionsschluss für September 2026, Nr. 533: Mo., 10.08.2026 Wir haben allen Grund zur Freude: Unsere bisherige Auszubildende Carolin Kreimer hat ihre Prüfung zur Verwaltungsfachangestellten erfolgreich abgelegt! Wir freuen uns riesig mit ihr! Und das Beste ist: Wir müssen uns nicht ver­ abschieden! Seit dem 30.06.2026 gehört Ca­ rolin nun ganz offiziell fest zu unserem Rat­ haus-Team. Ab sofort bringt sie ihr Wissen an zwei wichtigen Stellen ein: Vormittags ist sie im Bauamt tätig und wird die Nachfolge von Meike Schmidt-Werden-Peschke antreten und nachmittags unterstützt sie den Bürgermeister im Vorzimmer. Wir sind froh, dich fest im Team zu haben und wünschen dir für deine neuen Aufgaben im Rathaus weiterhin jede Menge Spaß und Erfolg! Geschafft! Herzlichen Glückwunsch, liebe Carolin! Allgem. Vertreter Frank Scheckelhoff überreicht Carolin Kreimer zur bestandenen Prüfung einen Blumenstrauß Ab dem 17.08.2026 hat das Jugendzentrum wieder wie gewohnt geöffnet. Unser Programm im August n Montag, 17.08.2026 Wir gießen Kerzen aus alten Wachsresten. Wer noch Wachsreste zu Hause hat, kann diese gerne mitbringen. n Freitag, 21.08.2026 Wir machen Tanghulu. n Donnerstag, 27.08.2026 Heute marmorieren wir Papier. Öffnungszeiten: Montag 15:30 - 19:30 Uhr (ab der 3. Klasse) Donnerstag 15:30 - 19:30 Uhr (ab der 3. Klasse) Freitag 17:30 - 21:30 Uhr (ab der 7. Klasse)

Zu den Öffnungszeiten könnt ihr jederzeit vor­ beikommen. Ihr habt hier die Möglichkeit euch mit Freunden zu treffen, gemeinsam etwas zu kochen oder zu backen, Gesellschaftsspiele zu spielen und vieles mehr. Vorbeischauen lohnt sich auf jeden Fall. Viele Grüße von Moni und Erik

5 Im Gespräch mit Familie Schierloh Was ist das Besondere an ihrem Hof? Wir sind ein sehr alter Hof. Die erste urkund­ liche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1050, aber es konnte wissenschaftlich nachgewiesen werden, dass an diesem Ort schon vor über 2.000 Jahren Ackerbau betrieben wurde. Bei Baumaßnahmen haben wir deshalb viel Wert darauf gelegt, die alten Fachwerkgebäude zu erhalten. Die Leute, die hier vorbeikommen, finden das gut, und wir werden oft darauf an­ gesprochen. Ansonsten sind wir ein klassischer Futterbaubetrieb – und „Resteverwerter“. Wir verfüttern zum Beispiel Biertreber, der nicht anderweitig vermarktet werden kann. Außer­ dem sind wir relativ energieautark. Wir haben unseren eigenen Strom und heizen mit unse­ rem eigenen Holz. Warmwasser haben wir aus der Milchwärmerückgewinnung. Was begeistert Sie an der Landwirtschaft? Mitzuerleben, wie neues Leben kommt. Neben den Kühen haben wir auch Hühner, Enten, Jagdhunde und Katzen, in der Scheune leben Schleiereulen, in den Wänden Wildbienen. Die Geburten und das Großwerden zu erleben, ist einfach toll. Und natürlich ist es schön, die Na­ tur und die vier Jahreszeiten so intensiv zu erle­ ben. Die Ernte im Herbst ist immer wieder fas­ zinierend. Außerdem ist der Beruf einfach sehr vielseitig: Man arbeitet mit Tieren, mit Technik, hat Bewegung. Andererseits ist man sehr ab­ hängig von der Natur. Lange Hitze oder harte Frostphasen sind belastend, aber wenn alles gut klappt und wir eine gute Ernte einfahren, dann freuen wir uns sehr. Dass Familie Schierloh denselben Namen trägt wie der Ortsteil, in dem sie wohnt, kommt nicht von ungefähr: Ihr Hof ist der „Ur-Hof“ des Ortes. Heute handelt es sich bei dem Familienbetrieb um einen modernen Milchviehhof, den Mathilde, Bernhard und Christopher Schierloh mit Sinn für Nachhaltigkeit führen. Wie bewerten Sie die Beziehung zwischen Land- wirtschaft und Dorfgemeinschaft in Glandorf? Hier im Dorf gibt es viel Verständnis für die Landwirtschaft, anders als bei manchen Rad­ touristen. Das merken wir auch, wenn wir zum Beispiel auf Feste gehen: Die Leute sind inter­ essiert und der Dialog ist da. Weitere Infos: www.facebook.com/DorfentwicklungGlandorf DE trifft … unsere Landwirtschaft Steckbrief: Name des Betriebs: Laukamp-Schierloh GbR Eigentümerin: Mathilde Schierloh Arbeitskräfte: 4 Familienmitglieder in Vollzeit, 2 Auszubildende, 5-6 Saisonkräfte Produktionsweise: Konventionell Tierbestand: 490 Rinder Pflanzenbau: Grünland, Mais, Luzerne (insgesamt 125 ha) Weiterer Betriebszweig: Bullenmast, Färsen- aufzucht, PV-Anlage Christopher und Mathilde Schierloh und Bernhard Lau- kamp-Schierloh mit ihren Milchkühen. Foto: pro-t-in GmbH

6 Münsterstraße 4 | 49219 Glandorf | Tel. (05426) 94 59 90 0 www.meinhoerwerk.de | glandorf@meinhoerwerk.de Pünktlich zur Urlaubssaison kommt unser Fitnesscheck für Ihr Gehör Erstellen Sie mit uns den digitalen Fingerabdruck Ihres G