--- title: "Prof. Dr. Antoine Bosselut What Does It Take for LLMs to Represent the World's Languages? Hauptgebäude; KI-Mehrsprachigkeit und Grenzen der Modelle" sdDatePublished: "2026-08-10T15:12:00Z" source: "https://www.unibe.ch/unibe/portal/content/e809/e991/e993/e406935/e687794/e687825/e1801229/Programm_Wiewirsprechen_ger.pdf" topics: - name: "language" identifier: "medtop:20000042" - name: "artificial intelligence" identifier: "medtop:20001298" - name: "social sciences" identifier: "medtop:20000742" - name: "religion" identifier: "medtop:12000000" locations: - "Fribourg (Canton)" - "Bern" - "Bern-Mittelland" - "Lausanne" - "Zürich" - "Berlin" - "Bochum" --- Prof. Dr. Antoine Bosselut What Does It Take for LLMs to Represent the World's Languages? Hauptgebäude; KI-Mehrsprachigkeit und Grenzen der Modelle Programm_Wie wir sprechen Collegium generale Wie wir sprechen Interdisziplinäre Ringvorlesung im Frühjahrssemester 2026 Hauptgebäude, Hochschulstrasse 4, Auditorium maximum Mittwochs, 18.15 – 19.45 Uhr, öff entlich und kostenlos www.collegiumgenerale.unibe.ch Collegium generale Wie wir sprechen 18. Februar 2026 Wie und warum sich Schweizerdeutsch verändert Prof. Dr. Adrian Leemann, Germanistik, Universität Bern 25. Februar 2026 Schweizerdeutsch im Wandel zwischen Jugend- und Migrantensprache Prof. Dr. Stephan Schmid, Phonetik, Universität Zürich 4. März 2026 Nonverbale Kommunikation im Alltag: Ein Blick sagt mehr als tausend Worte – oder auch nicht… Prof. Dr. Marianne Schmid Mast, Comportement organisationnel, Université de Lausanne 11. März 2026 (F) Langage inclusif: Une tempête dans un verre d’eau ou une réponse à un vrai problème? Prof. Dr. Pascal Gygax, Psycholinguistique & Psychologie Sociale Appliquée, Université de Fribourg 18. März 2026 Übersee-Zungen: ein literarischer Abend Yoko Tawada, Schriftstellerin, Berlin 25. März 2026 Bilder oder Wörter? Experimente zur Bedeutung von Emojis Prof. Dr. Tatjana Scheffler, Digitale forensische Linguistik, Ruhr-Universität Bochum 1. April 2026 Doppeltes Vermächtnis: Gemeinschaftliche Jungenaufzucht und die Evolution der Sprache Prof. Dr. Judith Burkart, Evolutionäre Anthropologie, Universität Zürich 15. April 2026 Gebärdensprachtests im Spannungsfeld von Empirie, Technologie und Anwendung Prof. Dr. Tobias Haug, Sprache und Kommunikation, Hochschule für Heilpädagogik Zürich 22. April 2026 (E) Social Cohesion? – The Paradox of Language Prof. Dr. Alexandre Duchêne, Sociologie du langage, Université de Fribourg 29. April 2026 Sprachkritik jenseits von Korrektionismus – Gedanken zur Kritik problematischen Sprachgebrauchs Dr. Deborah Mühlebach, Philosophie, Freie Universität Berlin 6. Mai 2026 Was macht Sprache religiös? Prof. Dr. David Plüss, Praktische Theologie, Universität Bern 13. Mai 2026 Sprachstörungen nach Hirnverletzungen: Wenn die Sprache verloren geht PD Dr. Basil Preisig, Interdisziplinäre Sprachevolutionswissenschaft, Universität Zürich 20. Mai 2026 (E) What Does It Take for LLMs to Represent the World's Languages? Prof. Dr. Antoine Bosselut, Laboratoire de traitement du langage naturel, EPFL 27. Mai 2026 Das «wir» der anderen: Personenformen und die Vielfalt menschlicher Sprachen Prof. Dr. Linda Konnerth, Sprachwissenschaft, Universität Bern (F): Vortrag auf Französisch | (E): Vortrag auf Englisch Programmkommission Prof. Dr. Angela Berlis, Institut für Christkatholische Theologie Prof. Dr. Dr. Claus Beisbart, Institut für Philosophie Prof. Dr. Linda Konnerth, Institut für Sprachwissenschaft Prof. Dr. Erez Levon, Center for the Study of Language and Society Dr. Eva Schürch, Institut für Psychologie Sara Bloch, Collegium generale Wie wir sprechen Reden, schwätzen, brabbeln, flüstern: Es gibt viele Möglichkeiten zu spre- chen. Wir sagen es so oder so. Wir reden Bärndütsch oder verwenden Jugendslang. Manche gendern, andere nicht. Wir drücken uns vorsichtig aus oder unterstreichen unsere Worte mit einer grossen Geste. Und wie wir es sagen, sagt etwas über uns. Aber was? Die Ringvorlesung des Collegium generale spürt im Frühjahrssemester dem heutigen Sprachgebrauch nach. Wie reden wir? Welche aktuellen Trends prägen Dialekt und Hochspra- che? Wie wirkt sich KI auf unsere Sprache aus? Und wie wird mit Sprache Politik gemacht? Die Vorträge der Ringvorlesung präsentieren aktuelle Forschung über Sprechen und Sprache. Informationen für Studierende über Anrechenbarkeit: KSL 515364-FS2026 Universität Bern Collegium generale Hochschulstrasse 6 3012 Bern Tel. +41 31 684 86 35 / 87 23 collegiumgenerale@unibe.ch www.collegiumgenerale.unibe.ch Bleiben Sie mit unserem Newsletter informiert: Bild: © iStock