UPM Augsburg Verantwortlich für Umwelt und Gesellschaft in Augsburg; Tages-Feststofffracht im Abwasser überschritten

UPM Augsburg Verantwortlich für Umwelt und Gesellschaft in Augsburg; Tages-Feststofffracht im Abwasser überschritten

UPM Augsburg Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft Bericht 2025

Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft | Bericht 2025 UPM Augsburg UPM Augsburg liegt am Rande des Augsburger Stadtzentrums. 1849 gegründet, produzieren heute am Standort rund 260 Mitarbeiter jährlich bis zu 350.000 Tonnen gestrichene Rollendruckpapiere. Diese werden vorrangig für Zeitschriften, Zeitungsbeilagen, Werbeprospekte sowie Verkaufs- und Versand­kataloge eingesetzt. Für die Papierproduktion werden neben Altpapier und Pigmenten auch Frisch­faser-Rohstoffe wie Holzschliff und Zellstoff aus nachhaltiger Wald­ bewirtschaftung eingesetzt. Eigene Tiefbrunnen versorgen das Werk mit Wasser für den Produktionsprozess, das anfallende Abwasser wird anschließend in der Kläranlage der Stadt Augsburg gereinigt. Das mit Erdgas betriebene Heizkraftwerk des Standortes erzeugt den Prozessdampf. Elektrischer Strom wird über das öffentliche Netz bezogen. Am Standort Augsburg befindet sich auch das Headquarter Communication Papers und seine Funktionen. UPM Augsburg „Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft, Bericht 2025“ ist ein ergänzender Bericht zur gemeinsamen Umwelterklärung der Papier- und Zellstoffwerke von UPM (verfügbar unter www.upm.com). Er enthält werksspezifische Daten und Trends zu Umwelt und Gesellschaft für das vergangene Jahr. Der ergänzende Bericht und die gemeinsame Umwelterklärung bilden zusammen die Umwelterklärung gemäß EMAS. UPM ist ein Unternehmen für Materiallösungen, das Produkte und ganze Wertschöpfungsketten mit einem umfangreichen Portfolio an erneuerbaren Fasern, fortschrittlichen Materialien, Dekarbonisierungslösungen und grafischen Papieren transformiert. Unsere Leistung im Bereich Nachhaltigkeit wurde von Dritten anerkannt, darunter EcoVadis und die Dow Jones Sustainability Indices. Wir sind weltweit tätig und beschäftigen rund 15.100 Mitarbeitende bei einem Jahresumsatz von rund 9,7 Milliarden Euro. Unsere Aktien sind an der Nasdaq Helsinki Ltd. notiert.

UPM – we renew the everyday Weitere Informationen zur PEFC-Zertifzierung unter pefc.org Weitere Informationen zur FSC-Zertifzierung unter fsc.org EU Ecolabel : FI/011/001 Produktionskapazität Bis zu 350.000 Tonnen pro Jahr Mitarbeiter Werk Augsburg 260 / Augsburg Office ca. 108 (Anzahl gesamt, Stand 31.12.2025) Produkte Magazinpapier (LWC): UPM Ultra UPM Matt UPM Cote UPM Cote Silk Zertifizierungen Werk Augsburg: ISO 14001 – Umweltmanagementsysteme ISO 9001 – Qualitätsmanagementsysteme ISO 50001 – Energiemanagementsysteme ISO 45001 – Arbeitsschutzmanagementsysteme PEFC Chain-of-Custody – Programme for the Endorsement of Forest Certification FSC® Chain-of-Custody – Forest Stewardship Council® Werk Augsburg und Augsburg Office: EMAS – EU Eco-Management and Audit Scheme Alle Zertifikate sind im UPM Certificate Finder einsehbar (verfügbar unter www.upmpaper.com/de/nachhaltigkeit) Umweltzeichen Europäisches Umweltzeichen (EU-Blume) für Kopier- und grafisches Papier PEFC/02-31-80 Förderung nachhaltiger Waldbewirtschaftung www.pefc.org 2

Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft | Bericht 2025 Rückblick 2025 UPMs “Clean run”-Initiative Mit der konzernweiten Kampagne „Clean Run“ forciert UPM weitere Verbesse- rungen der Umweltleistung. Dabei werden alle UPM Werke bezüglich ihrer Umweltarbeit auditiert und ggf. Maßnahmen erarbeitet sowie alle Mitarbeiter über Umweltbelange des jeweiligen Werkes informiert. lm Berichtsjahr wurde die maximal zu- lässige Tages-Feststofffracht im Abwasser überschritten. Die Ursache für die Grenzwert- verletzung war eine unzureichende Abwasser- reinigung der Anlagen vor dem Großstillstand. Entsprechende Gegenmaßnahmen wurden ergriffen. Umweltaudits Im Laufe des Berichtsjahres fand ein umwelt- relevantes externes Audit statt: durch einen Zertifizierer wurde unser Chain-of-Custody Prozess für FSC und PEFC auditiert. Dem Werk Augsburg wurde dabei eine sehr gute Implementierung und Umsetzung bescheinigt. Gemeinsame Arbeit an Zielen Jährlich setzen wir uns neue detaillierte Ziele im Bereich Qualität, Energie, Umwelt- und Arbeitsschutz. Sowohl bei der Zielsetzung als auch der Umsetzung sind unsere Mitarbeiter aktiv eingebunden. Wir arbeiten regelmäßig daran, unsere Umweltarbeit nicht nur im Unternehmen, sondern auch in der Zusam- menarbeit mit Kunden, Lieferanten, Behörden und der Öffentlichkeit weiter zu verbessern. UPM schliesst sich „The Climate Pledge“ an Ziel dieses brachenübergreifenden Netzwerkes bedeutender Unternehmen ist es, gemeinsam die Klimakrise einzudämmen und an der CO2- Neutralität der Weltwirtschaft zu arbeiten. Mit der Unterzeichnung 2021 verpflichtet sich UPM, die Ziele des Pariser Klimaschutzab- kommens bereits vorzeitig zu erreichen. Umweltschutz hat hohen Stellenwert Als Mitglied des finnischen UPM-Konzerns messen wir dem Umweltschutz eine hohe Be- deutung bei und optimieren unseren Papier- herstellungsprozess fortwährend. Unsere Umweltwirkungen halten wir möglichst niedrig, insbesondere hinsichtlich der unmittelbar angrenzenden Nachbarschaft. Regelmäßige Messungen der Abluftemissionen führten wir im Jahr 2025 durch. Dabei zeigte sich erneut, dass unsere Werte die zulässigen Grenzwerte nicht nur einhalten, sondern teilweise sogar deutlich unterschreiten. Sämtliche Beschwerden werden von uns unmittelbar weiterverfolgt. 2025 gingen keine Beschwerden aufgrund bedeutender Umwelt- auswirkungen bei uns ein. Umweltschutz ist bei UPM Augsburg ein wesentlicher Bestandteil aller Prozesse der Papierherstellung. Seit 1997 arbeiten wir mit einem integrierten Managementsystem, in dem mittlerweile Qualität, Energie, Umwelt- und Arbeitsschutz vereint sind und nehmen zudem an der europäischen Öko-Audit-Verordnung (EMAS) teil. Unsere Umweltarbeit entwickeln wir damit eigenverantwortlich weiter und dokumentieren unsere Fortschritte transparent und nachvollziehbar. Dr. Eva Kriegbaum General Manager Eva Männer, Manager OHSEM 3

Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft | Bericht 2025 UPM Augsburg Unser Beitrag zur Erreichung der UN-Nachhaltigkeitsziele Wasser Verringerung des normalisierten spezifischen Abwasseranfalls seit 2017 –22 % Emissionen Vermeidung von 5.560 t CO2-Emissionen am Standort im scope 1 in 2025 Gesundheits- vorsorge 83 Mitarbeiter des Standortes nahmen die im Rahmen der Prävention angebotene Gesundheitsaktion zur Vitalitätskontrolle “Cardioscan” wahr. Abfall 0 kg/t Papier Prozessabfall zur Deponie. Zertifizierte Fasern Forstzertifizierungen wie FSC® und PEFC gewährleisten eine nachhaltige Herkunft unserer wichtigen Ressource Holz. UPM strebt danach, bis 2030 ausschließlich zertifizierte Fasern in der Papierproduktion zu verwenden. 90 % zertifizierte Fasern gehen in den Papierfertigungsprozess ein. Energie Verbesserung des spezifischen Gaseinsatzes zur Strichtrocknung und Kalanderbeheizung um –6 % zum Mittelwert des Jahres 2024 Arbeits­ sicherheit Unser klares Ziel bei UPM heißt: Null tödliche und schwere Unfälle. Dieses Ziel konnten wir 2024 einhalten. Arbeitssicherheit ist integraler Bestandteil unserer täglichen Aktivitäten. Wir arbeiten außerdem daran, alle Vorfälle in unserem Einflussbereich durch kontinuierliche Verbesserung und effektives Risikomanagement zu reduzieren bzw. vollständig zu vermeiden. Die TRIF* inkl. Fremdfirmen lag 2025 bei 4,4 TRIF*: total recordable injury frequency (%) 4

Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft | Bericht 2025 5

Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft | Bericht 2025 Luft Abfall Die Hauptquelle von Luftemissionen in den Papierfabriken ist die Energieerzeugung. Durch die Wahl der Brennstoffe, die einge- setzte Verbrennungstechnologie sowie die Reinigung der Rauchgase können Emissionen reduziert werden. UPM Augsburg hat sich zum Ziel gesetzt, die CO2-Emissionen durch effizi- enten Energieeinsatz, wie in der strategischen Ausrichtung von UPM in der gemeinsamen Umwelterklärung aller UPM-Werke dargestellt, weiter zu reduzieren. Ganz im Sinne der Kreislaufwirtschaft wird der größte Teil der Produktionsrückstände wieder- verwertet. Alle Abfälle geben wir ausschließ- lich an Entsorgungsfachbetriebe ab, die sie entsprechend den gesetzlichen Vorgaben entsorgen. UPM Augsburg ist bestrebt, die derzeitige Quote der Abfälle zur Verwertung von 99,9 % weiterhin auf diesem Niveau zu halten. Emissionen Heizkraftwerk 2025 Grenzwert (mg/Nm3) Mittelwert der Messungen (mg/Nm3) CO 50 0,8 NOX 100 69 Basisjahr: 2000 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 Kohlendioxid (fossil), CO2, scope 1 Entwicklung kg/t Papier in % 100 60 40 0 20 80 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 Verwertungsquote % 100 60 40 0 20 80 6

Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft | Bericht 2025 Wasser Das Wasser für den Produktionsprozess wird eigenen Tiefbrunnen entnommen. Eng ge- schaltete Wasserkreisläufe ermöglichen es die benötigte Wassermenge zu reduzieren. Ein Teil des Produktionswassers verdunstet bei der Trocknung der Papierbahn. Soweit möglich wird die in der Abluft enthaltene Wärme zurückgewonnen, um sie erneut zu nutzen. Die übrige Menge wird als Wasser- dampf an die Umgebungsluft abgegeben. Zu Kühlzwecken wird Wasser aus dem Proviant-, Schäffler- und Stadtbach eingesetzt. Das mehrfach als Prozesswasser genutzte Abwasser wird der Kläranlage der Stadt Augs- burg zur Reinigung zugeführt. Die Emissionswerte „Emissionen ins Was- ser“ auf S. 10 sind Zulaufwerte zur Kläranlage der Stadt Augsburg. lm Berichtsjahr wurde die maximal zu- lässige Tages-Feststofffracht im Abwasser überschritten. Die Ursache für die Grenzwert- verletzung war eine unzureichende Abwasser- reinigung der Anlagen vor dem Großstillstand. Entsprechende Gegenmaßnahmen wurden ergriffen. Aufbau- und Notfall­organisation Für die umweltrelevanten Produktions- und Nebenanlagen sind Betreiber benannt. Gesetzliche vorgeschriebene Beauftragte beraten die Werkleitung und die Fachabtei- lungen in folgenden Bereichen: Immissions- schutz, Gewässerschutz, Abfall, Gefahrgut, Strahlenschutz und den internen Bahnbetrieb. Zusätzlich gibt es Beauftragte für das integrierte Managementsystem (Quali- tät, Umwelt, Energie), für Arbeitssicherheit, Brandschutz und Datenschutz. Für Notfälle aller Art, wie Brände, Arbeitsunfälle oder Umweltvorfälle sind umfangreiche Notfallpläne definiert. Von der Alarmierung, über Sofortmaßnahmen bis zur Nachbereitung gibt es Vorgaben, um die Auswirkungen eines Notfalls möglichst zu minimieren. Es bestehen detaillierte Ablauf- pläne für verschiedene Arten von Notfällen. Für Notfälle mit größerem Ausmaß ist ein Krisenstab definiert, der über notwendige weitere Maßnahmen entscheiden kann. Werkleitung Mill Service Papiermaschine 3 Halbstoff Werkentwicklung Instandhaltung Anstieg der spezifischen Abwassermenge bedingt durch die geringere Produktionsauslastung in den Jahren 2023 bis 2025 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 Abwassermenge (nicht normalisiert) Entwicklung m3/t Papier in % 100 60 40 0 20 80 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 Adsorbierbare Organische Halogenverbindungen, AOX mg/l 1,0 0,6 0,4 0 0,2 0,8 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 Temperatur °C Basisjahr: 2000 Grenzwert Jahresdurchschnitt 50 30 20 0 10 40 7

Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft | Bericht 2025 Gesellschaftliche Verantwortung Verbesserung der Umweltleistung Wir bekennen uns zur Verantwortung gegen- über der Umwelt und verpflichten uns, unsere Produktion so auszuführen, dass Auswirkun- gen auf die Umwelt und die Mitarbeiter so ge- ring wie möglich gehalten werden. So konnte beispielsweise innerhalb des UPM-Konzerns die Asche aus unseren Faserreststoffen als Produkt zur Bodenstabilisierung sowie Zuschlagstoff zu verschiedenen Baustoffen etabliert werden. Des Weiteren setzt sich UPM- Umweltziele, die an die Nachhaltigkeitsziele der Agenda 2030 angelehnt sind. Bedeutende Umweltaspekte: Den als bedeutend ermittelten Umweltaspek- ten wird durch