--- title: "Das kleine hoftheater zieht nach Mümmelmannsberg ins Gemeindezentrum der Kirche in Steinbek; Eröffnung 2027 nach denkmalgerechtem Umbau" sdDatePublished: "2026-08-13T11:10:00Z" source: "https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/behoerde-fuer-kultur-und-medien/aktuelles/pressemeldungen/neuer-standort-kleines-hoftheater-1208200" topics: - name: "theatre" identifier: "medtop:20000029" - name: "culture" identifier: "medtop:20000038" - name: "construction and property" identifier: "medtop:20000235" locations: - "Hamburg" - "Hamburg-Mitte" - "Wandsbek" --- Das kleine hoftheater zieht nach Mümmelmannsberg ins Gemeindezentrum der Kirche in Steinbek; Eröffnung 2027 nach denkmalgerechtem Umbau Eine neue Heimat für das kleine hoftheater - hamburg.de Das kleine hoftheater startet im Laufe des nächsten Jahres an einem neuen Standort: Es zieht nach Mümmelmannsberg ins Gemeindezentrum der Kirche in Steinbek. Das beliebte Privattheater musste im Mai 2026 zum Ende der letzten Spielzeit an seiner alten Spielstätte die Türen schließen. Die Räumlichkeiten in der Martinskirche in Horn hatte die dortige Kirchengemeinde wegen Eigenbedarfs gekündigt. Die Behörde für Kultur und Medien, der Bezirk Hamburg-Mitte und das Team des kleinen hoftheaters konnten jetzt einen neuen Standort für das traditionsreiche Theater finden, das es bereits seit über 40 Jahren gibt. Bevor sich der Vorhang in der neuen Spielstätte öffnen kann, wird der denkmalgeschützte Gemeindesaal denkmalgerecht für den Theaterbetrieb umgebaut. Dr. Carsten Brosda, Senator für Kultur und Medien: „Das kleine hoftheater bleibt im Hamburger Osten! Hier hat es sich in den mehr als 40 Jahren seines Bestehens zu einer echten Institution entwickelt und das kulturelle Leben bereichert. Dass es diese Geschichte nun in Mümmelmannsberg fortsetzen kann, ist nicht nur für das Theater und sein Publikum eine gute Nachricht, sondern für die ganze Kulturstadt Hamburg. Ich danke allen, die das durch ihr großes Engagement möglich machen: dem Bezirk Mitte, dem Team des kleinen hoftheaters und der Kirchengemeinde Kirche in Steinbek.“ Ralf Neubauer, Bezirksamtsleiter Hamburg-Mitte : „Das kleine Hoftheater bereichert seit über vier Jahrzehnten die Theaterlandschaft unserer Stadt und gehört dabei unverrückbar in den Hamburger Osten. Deshalb haben wir alle Hebel in Bewegung gesetzt, um einen neuen Standort für dieses traditionsreiche Theater zu finden. Mit dem Gemeindezentrum in Mümmelmannsberg gibt es dieses neue Zuhause nun. Rund 240 Quadratmeter bieten dort neben einer Bühne künftig auch Platz für einen Backstagebereich und Lagermöglichkeiten. Dank der direkten U-Bahn-Anbindung bleibt das Theater für sein treues Stammpublikum gut erreichbar und schafft gleichzeitig beste Voraussetzungen, um auch in den kommenden Jahren neue Zuschauerinnen und Zuschauer zu begeistern.“ Petra Behrsing, Claudia Isbarn und Stefan Leonard, Leitungsteam des kleinen hoftheaters: „Wir sprudeln wieder vor Energie und freuen uns auf unseren Theaterneustart. Wir sind sicher, eine kulturelle Bereicherung für den Standort Mümmelmannsberg zu werden.“ Christiane Beetz und Mireille Akay, Vorsitzende des Bezirksausschusses Mümmelmannsberg der Kirche in Steinbek: „Seit 50 Jahren ist das Gemeindezentrum mit seinen vielen Angeboten offen für alle. Zukünftig auch Theaterbesucher begrüßen zu können, freut uns sehr. Wir sind überzeugt, dass Kirche und Kultur eine für alle bereichernde Kooperation bilden können. Das kleine hoftheater wird ein Gewinn für das Haus und den Stadtteil sein.“ Das kleine hoftheater wurde 1985 von Claudia Isbarn und Petra Behrsing, die das Privattheater bis heute leiten, in Wandsbek gegründet. Seit 2020 gehört auch der Schauspieler und Regisseur Stefan Leonard zum Leitungsteam. Das erfolgreiche Privattheater bringt pro Spielzeit bis zu acht Produktionen auf die Bühne, darunter Komödien, Krimis, klassische Sprechtheater- und Musikproduktionen. Das kleine hoftheater hat ein großes Stammpublikum, das zum großen Teil aus den östlichen Stadteilen wie Hamm, Horn, Billstedt und dem angrenzenden Umland stammt. Die letzten 20 Jahre bespielte das kleine hoftheater den Gemeindesaal der Martinskirche in Horn, die die Räumlichkeiten jedoch wegen Eigenbedarfs kündigte. Der Umzug in die neuen Räumlichkeiten der Kirche in Steinbek in Mümmelmannsberg ist für das Jahr 2027 geplant. Im denkmalgeschützten Gemeindezentrum sind Umbaumaßnahmen notwendig, um den Saal für den Theaterbetrieb auszustatten. So werden eine Bühne und Theatertechnik eingebaut. Dabei werden die Umbauten eng mit dem Denkmalschutzamt abgestimmt. Bitte beachten Sie, dass dieser Inhalt automatisch übersetzt wurde. Eine neue Heimat für das kleine hoftheater Das beliebte Privattheater startet 2027 an dem neuen Standort, im Gemeindezentrum der Kirche in Steinbek in Mümmelmannsberg. Bevor sich der Vorhang in der neuen Spielstätte öffnen kann, wird der denkmalgeschützte Gemeindesaal denkmalgerecht für den Theaterbetrieb umgebaut. Sie lesen den Originaltext Leichte Sprache Gebärden­sprache Schließen Dummy placeholder Behörde für Kultur und Medien Hohe Bleichen 22 20354 Hamburg