--- title: "Der Euro steigt am Devisenmarkt Schweiz; Fed pausiert Zinserhöhung im September" sdDatePublished: "2026-08-14T12:08:00Z" source: "https://www.bekb.ch/-/media/bekb/portal/documents/publikationen/marktkommentare/wochenendexpress-devisen-edelmetalle.pdf?vs=333\u0026sc_lang=de" topics: - name: "currency" identifier: "medtop:20000355" - name: "central bank" identifier: "medtop:20000350" - name: "monetary policy" identifier: "medtop:20000379" - name: "economic indicator" identifier: "medtop:20000358" - name: "employment statistics" identifier: "medtop:20000365" - name: "precious material" identifier: "medtop:20000318" - name: "financial service" identifier: "medtop:20001370" locations: - "Switzerland" - "United States" --- Der Euro steigt am Devisenmarkt Schweiz; Fed pausiert Zinserhöhung im September FX- & Edelmetallnews 14.08.2026 WochenendExpress Wöchentlicher Marktkommentar Devisen & Edelmetalle aus dem BEKB-Handelszentrum Erwartete Wochenranges EUR/CHF USD/CHF XAU/USD Was bewegt den Markt? • Der Euro verzeichnete im Wochenverlauf einen kontinuierlichen Aufwärtstrieb. Gestützt wurde diese Entwicklung durch eine positive Marktstruktur wonach die Schweizerische Nationalbank ihren Leitzins über einen längeren Zeitraum hinweg auf einem niedrigen Niveau belassen dürfte. Obwohl der Euro die Marke von 0.94 testen konnte, erwarten wir von diesem Niveau aus keine nachhaltige Fortsetzung des Trends. • Nach dem überraschenden Verlust von 23'000 Arbeitsplätzen in den USA im Juli schraubten die Märkte ihre Erwartungen drastisch zurück. Da es zudem keine Überraschung beim CPI-Teuerungs- ausweis gab, gehen wir davon aus, dass die Fed im September vorerst auf eine Leitzinserhöhung ver- zichten wird. Mittelfristig könnte dennoch wieder ein neuer Erhöhungszyklus gestartet werden. Für die kommende Woche erwarten wir einen leicht abbröckelnden USD. • Nachdem das Gold am vergangenen Freitag im Nachgang zu den US-Arbeitsmarktdaten einen extre- men Kurssprung verzeichnete, ist die monatelange Konsolidierungsphase nun definitiv beendet. Für den weiteren Verlauf gehen wir davon aus, dass der Goldpreis das neu gewonnene Niveau behaupten und sich auf diesem Stand stabilisieren wird. Fundamental: Erwarteter Wochenrange 0.9360 - 0.9420 Unterstützungen 0.9360 / 0.9330 Widerstände 0.9420 / 0.9440 Erwarteter Wochenrange 0.8070 - 0.8170 Unterstützungen 0.8070 / 0.8040 Widerstände 0.8170 / 0.8190 Erwarteter Wochenrange 4'300 – 4'450 Unterstützungen 4'300 / 4'150 Widerstände 4'450 / 4'550 FX- & Edelmetallnews 14.08.2026 Dieses Modell beruht auf der Theorie der "relativen Kaufkraftparität". Diese Theorie besagt, dass in der mittleren bis langen Frist die Wechselkursentwicklung durch die unterschiedliche Preisentwicklung in den Ländern getrieben wird. Eine Währung sollte sich gemäss dieser Theorie nominell aufwerten, wenn die inländische Inflation tiefer ist als diejenige im Ausland. In der kurzen Frist werden Währungskurse jedoch eher durch das Zinsniveau, währungspolitische Massnahmen, Spekulation, politische und wirtschaftliche Verhältnisse getrieben. Quellen AWP, BEKB IMPRESSUM Kontakt Handelszentrum BEKB, Schwarzenburgstrasse 160, 3097 Bern-Liebefeld, , Kundenhandel Devisen: 031 666 65 80 Kundenhandel Edelmetalle: 031 666 65 08 Autoren Claude Blunier, claude.blunier@bekb.ch, 031 666 65 72 Bayram Dincer, bayram.dincer@bekb.ch, 031 666 65 73 Joël Lucau, joel.lucau@bekb.ch, 031 666 65 45 Reyhan Mabrouk, reyhan.mabrouk@bekb.ch, 031 666 65 80 Medienanfragen Medienstelle BEKB, 031 666 10 15, media@bekb.ch Disclaimer Werbung: Bei vorliegender Publikation handelt es sich um Werbung für Finanzinstrumente. Sie richtet sich aus- schliesslich an Kunden mit entsprechenden Kenntnissen und Erfahrungen mit Wohnsitz bzw. Sitz in der Schweiz. Die Informationen, Produkte und Dienstleistungen sind nicht für Personen bestimmt, die aufgrund von Nationalität, Wohnsitz bzw. Sitz oder sonstiger Gründe einer Rechtsordnung unterliegen, die es ausländischen Finanzdienstleis- tern verbietet, dort geschäftlich tätig zu sein oder den ihr unterliegenden juristischen oder natürlichen Personen den Zugang zu Informationen, Produkten oder Dienstleistungen ausländischer Finanzdienstleister verbietet oder ein- schränkt. Personen, die solchen lokalen Beschränkungen unterstehen, ist die Nutzung oder Weitergabe dieser Infor- mationen, Produkte und Dienstleistungen untersagt. Kein Angebot, keine Beratung und Finanzanalyse: Die obigen Informationen dienen ausschliesslich dem Infor- mationszweck. Sie stellen insbesondere keine Aufforderung, kein Angebot und keine Empfehlung zum Kauf oder Verkauf von Produkten, zur Ausführung von Transaktionen oder zum Abschluss irgendeines Rechtsgeschäfts dar. Im Weiteren stellen die publizierten Informationen keine Beratung weder in rechtlicher noch in steuerlicher, wirt- schaftlicher oder sonstiger Hinsicht dar. Die Informationen haben einzig beschreibenden Charakter und ersetzen keinesfalls eine persönliche Beratung durch eine qualifizierte Fachperson. Schliesslich weisen wir darauf hin, dass es sich bei den obigen Informationen nicht um das Ergebnis einer Finanzanalyse der BEKB handelt. Die "Richtlinien zur Sicherstellung der Unabhängigkeit der Finanzanalyse" der Schweizerischen Bankiervereinigung finden auf die vor- liegenden Informationen daher keine Anwendung. Haftungsausschluss: Die im vorliegenden Dokument enthaltenen Daten, Analysen und Beurteilungen ("Angaben") enthalten Informationen von Datenlieferanten und deren Zulieferer ("Drittlieferanten"). Die BEKB und die Drittliefe- ranten, schliessen ausdrücklich die Gewährleistung für die Aktualität, Richtigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit oder Marktfähigkeit der Angaben aus. Weder die BEKB noch die Drittlieferanten haften für Anlageentscheidungen, Schä- den oder Verluste, die mit den Angaben oder den Berechnungen von möglicherweise angewendeten Indices im Zu- sammenhang stehen oder aus deren Nutzung resultieren. Im Weiteren haften die BEKB und die Drittlieferanten in keinem Fall für unmittelbare oder mittelbare Schäden. Die publizierten Informationen gelten als vorläufig und unver- bindlich. Ein bestimmtes Abschneiden in der Vergangenheit ist keine Gewähr für künftige Ergebnisse. Der Wert der Anlage und die Einkünfte aus einer Anlage können sinken und steigen. Die BEKB ist nicht verpflichtet, nicht mehr aktuelle Informationen zu entfernen oder diese ausdrücklich als solche zu kennzeichnen. Kein Teil des vorliegenden Dokuments darf ohne vorherige ausdrückliche Zustimmung der BEKB kopiert oder vervielfältigt werden. Weitere rechtliche Informationen und Grundlagen – BEKB: https://www.bekb.ch/de/die-bekb/rechtliche- informationen