---
title: "Assemblea comunale di Bregaglia a Vicosoprano; divieto totale di fuochi d'artificio"
sdDatePublished: "2026-08-14T17:12:00Z"
source: "https://comunedibregaglia.ch/images/Comune/Assemblee/2026/1_messaggio-AC-27.08.2026_IT_33f6299bd1a85cad.pdf"
topics:
  - name: "local authority"
    identifier: "medtop:20000612"
  - name: "government budget"
    identifier: "medtop:20000607"
  - name: "infrastructure projects"
    identifier: "medtop:20001245"
  - name: "public officials"
    identifier: "medtop:20000596"
  - name: "safety of citizens"
    identifier: "medtop:20000619"
  - name: "business enterprise"
    identifier: "medtop:20000349"
  - name: "housing and urban planning policy"
    identifier: "medtop:20000628"
locations:
  - "Graubünden"
---


Assemblea comunale di Bregaglia a Vicosoprano; divieto totale di fuochi d'artificio

Comune di Bregaglia

ASSEMBLEA COMUNALE DEL 27 AGOSTO 2026 A VICOSOPRANO
Invito e messaggio del Municipio del Comune di Bregaglia

L’Assemblea comunale è convocata giovedì, 27 agosto 2026, alle ore 20:00, nella palestra a Vicosoprano.
La documentazione è consultabile presso il municipio del Comune di Bregaglia (orari d’ufficio: lunedì,
mercoledì e venerdì dalle 10:00 alle 11:30 e dalle 14:00 alle 17:00; martedì e giovedì dalle 10:00 alle 11:30)
e sul sito www.comunedibregaglia.ch.

1. Saluto

2. Nomina scrutinatori

3. Informazione in merito al verbale dell’Assemblea comunale del 18 giugno 2026
Il verbale dell’Assemblea comunale del 18 giugno 2026 è stato pubblicato dal 16 luglio al 15 agosto
2026. Se non subentrano osservazioni, il verbale è approvato.

4. Domanda di credito per l’acquisto del capannone a Dangal, CHF 120'000.00
Il contratto d’affitto con diritto di sopraedificazione per il fondo no. 8661 (terreno artigianale a Dangal,
Castasegna) scade il 31.12.2026. Il Municipio già l’anno scorso aveva deciso di non prolungare il
contratto come richiesto dai locatari, ma di riprendere il fondo, situato in zona artigianale. Oltre alla
ripresa del fondo, il Municipio ha proposto ai locatari di acquistare il capannone esistente. Questa
decisione è dovuta dalla necessità del reparto dei lavori pubblici di avere nuovamente un magazzino
comunale con abbastanza spazio a disposizione e pure il Corpo pompieri potrebbe utilizzare parte degli
spazi per un punto di stazionamento di primo intervento a Sottoporta.

Ricordiamo che il magazzino comunale per Sottoporta è stato distrutto dalla frana del Pizzo Cengalo
nel 2017 e da allora si è trovata una soluzione provvisoria a Dangal presso la ditta L. Giuriani AG.

L’edificio ad un piano, con struttura metallica, ha una superficie lorda di ca. 310 m2 e spazi esterni
coperti di ca. 160m2. Il prezzo proposto per l’acquisto di CHF 120'000.00 equivale al valore di stima
attuale.

5. Domanda per l’acquisto del fondo no. 11253 a Nortacc, Bondo
La Fondazione Haute Ecole de Musique di Losanna ha comunicato al Municipio la sua disponibilità a
cedere a titolo gratuito il fondo no. 11253 (nuovo fondo dal raggruppamento terreni) in zona Nortacc.
Il fondo è situato in zona agricola ed ha una superficie totale di ca. 451m2.
Il Municipio propone di approvare l’acquisto.

6. Concessione in diritto di superficie del fondo no. 11084, Montaccio
Il Municipio propone all’Assemblea comunale di approvare la concessione del diritto di superficie per
la costruzione di spazio abitativo sul fondo no. 11084 a Montaccio (superficie totale di 668m2 in zona
residenziale edificabile).

7. Revisione parziale del Regolamento di polizia comunale
Alla luce degli eventi verificatisi nel corso di quest’anno, il Municipio ha ritenuto necessario rivedere la
base legale relativa all’uso di fuochi d’artificio sul territorio comunale. L’obiettivo è adeguare le
disposizioni vigenti alle attuali esigenze di sicurezza e prevenzione.

Il Municipio ha deciso di vietare l’uso di fuochi d’artificio senza concedere più alcuna deroga, neanche
per i festeggiamenti del 1° d’agosto ed il Capodanno. Dal divieto sono esclusi i fuochi d’artificio con
effetti minimi (fuochi d’artificio da tavolo, stelle filanti, fuochi bengalesi e simili). Il Municipio può, se
ritenuto necessario, vietare l’uso di tutti i fuochi d’artificio anche quelli con effetti minimi.

8. Prolungamento delle direttive per il fondo per il sostegno ai nuovi imprenditori
Le direttive per il fondo per il sostegno ai nuovi imprenditori approvate dall’Assemblea comunale il
25 agosto 2021, scadono quest’anno. Il Municipio propone il prolungamento per altri 5 anni di questo
sostegno ai nuovi imprenditori alle stesse condizioni. L’importo massimo previsto per i sostegni
ammonta a CHF 50'000.00.

Negli ultimi 5 anni sono state approvate due richieste. Il fondo ha sostenuto principalmente la
copertura delle tasse di consumo (energia, acqua, rifiuti), per un importo massimo di CHF 25'000.00
per richiedente, ripartito su 2–3 anni.

9. Comunicazioni

10. Varia

Promontogno, 14 agosto 2026