--- title: "Osteuropa kompensiert Exportverluste in den USA und China; 7,4% Zuwachs auf 154,4 Mrd EUR" sdDatePublished: "2026-08-14T06:06:00Z" source: "https://www.nordlb.de/meine-nordlb/download/research-dokument-14328?cHash=18cf237a74491c4ba334f85d95515788" topics: - name: "economy, business and finance" identifier: "medtop:04000000" locations: - "Italy" - "Czech Republic" - "Russia" - "United States" - "Poland" - "China" - "Spain" - "Germany" - "Ukraine" - "Netherlands" --- Osteuropa kompensiert Exportverluste in den USA und China; 7,4% Zuwachs auf 154,4 Mrd EUR NORD/LB am Morgen stellt eine Übersicht und Zusammenfassung ausgewählter Berichte und Meldungen dar. Research NORD/LB am Morgen 14. August 2026 Research NORD/LB am Morgen 14. August 2026 Marktdaten 13.08.2026 12.08.2026 31.12.2025 Ytd % DAX 26.299,74 26.331,07 24.490,41 7,4 MDAX 32.264,86 32.335,17 30.617,67 5,4 TECDAX 4.063,12 4.067,62 3.622,27 12,2 EURO STOXX 50 6.545,47 6.533,99 5.791,41 13,0 STOXX 50 5.527,34 5.527,02 4.918,02 12,4 DOW JONES IND. 53.839,99 53.770,27 48.063,29 12,0 S&P 500 7.798,99 7.748,50 6.845,50 13,9 MCSI World 5.034,04 5.008,52 4.430,38 13,6 MSCI EM 1.695,37 1.681,90 1.404,37 20,7 NIKKEI 225 68.308,59 67.524,06 50.339,48 35,7 Euro in USD 1,1533 1,1527 1,1745 -1,8 Euro in YEN 183,90 183,71 183,58 0,2 Euro in GBP 0,8549 0,8541 0,8717 -1,9 Bitcoin (USD) 63.463,56 63.390,56 87.598,39 -27,6 Gold (USD) 4.359,51 4.405,94 4.319,37 0,9 Rohöl (Brent ICE USD) 87,07 88,98 60,85 43,1 CO2 Emissionsrechte 82,74 81,99 87,37 -5,3 Bund-Future 124,99 124,74 127,57 Rex 122,31 122,18 124,38 Umlaufrendite 3,12 3,12 2,78 3M Euribor 2,511 2,505 2,026 12M Euribor 2,943 2,957 2,243 Bund-Rendite 10J. 3,131 3,16 2,855 Bund-Rendite 20J. 3,568 3,59 3,383 US-Treasuries 10J. 4,643 4,692 4,167 Quelle: Bloomberg Charts Termine Zeit CET Land Indikator für Prognose NORD/LB Konjunktur 09:00 CH BIP swda Sport-Event bereinigt Q/Q, vorl. Q2 0,5% 11:00 EU BIP sa Q/Q, zweite Meldung Q2 0,4% 11:00 EU BIP sa Y/Y, zweite Meldung Q2 1,0% 14:30 US Einzelhandelsums. ex Autos M/M Jul 0,2% 14:30 US Einzelhandelsumsätze M/M Jul 0,0% 14:40 US Fed’s Barkin spricht in Greenville 16:00 US Lagerbestände M/M Jun 0,2% 16:00 US Michigan Index, vorl. Aug P 54,0 Unternehmen/Sektor 07:30 DE SFC Energy Q2 07:30 DE Nagarro Q2 07:30 DE Talanx Q2 08:00 DE Wüstenrot & Württembergische Q2 08:00 GB Aviva H1 18:00 DE Flatexdegiro H1 Marktumfeld Osteuropa kompensiert Exportverluste in den USA und China: Die deutschen Ausfuhren in die 29 Länder Mittel-, Ost- und Südosteuropas stiegen im ersten Halbjahr 2026 um 7,4% auf EUR 154,4 Mrd. und mach- ten damit die Rückgänge im Handel mit den USA und China mehr als wett. Treiber waren vor allem Polen (+9,2% auf EUR 53,8 Mrd.) und Tschechien (+14,0% auf EUR 30,3 Mrd.), die zunehmend an Bedeutung für die deutsche Wirtschaft gewinnen. Der Ost-Ausschuss der deut- schen Wirtschaft sieht Mittel- und Osteuropa als wichtige Wachstums- region in Zeiten geopolitischer Unsicherheiten und zunehmendem Pro- tektionismus. Der Handel mit Russland schrumpfte hingegen weiter deutlich, sodass das Land inzwischen nur noch Rang 49 unter Deutsch- lands Handelspartnern belegt. Die Industrieproduktion im Euroraum stagnierte im Juni 2026 gegen- über dem Vormonat, während sie in der EU um 0,2% zulegte. Im Mai war die Produktion in beiden Regionen noch um 0,3% gestiegen. Im Vergleich zum Vorjahresmonat erhöhte sich die Industrieproduktion im Juni um 0,1% im Euroraum und um 0,6% in der EU. Die US-Erzeugerpreise haben im Juli überraschend stagniert und damit die Inflationssorgen etwas gedämpft. Während Ökonomen mit einem Anstieg von 0,2% gerechnet hatten, blieben die Preise gegenüber dem Vormonat unverändert. Im Jahresvergleich lag der Zuwachs mit 4,7% ebenfalls leicht unter den Erwartungen von 4,9%. Tagesausblick: Heute stehen die Zahlen zu den US-Einzelhandelsumsät- zen im Fokus. Aus den Autohäusern ist im Juli mit keinen stützenden Impulsen zu rechnen – eher im Gegenteil! Es könnten sich aber hilfrei- che Effekte durch die „Soccer-WM“ zeigen. Aktienmärkte An den deutschen und europäischen Aktienmärkten war die Luft ges- tern dünn. Es fehlten starke Impulse, so dass die meisten Aktienindizes nur wenig verändert notierten. An der Wall Street trieben die durch die stagnierenden Erzeugerpreise weiter gedämpften Inflationssorgen in Kombination mit fallenden Öl- preisen die Kurse weiter nach oben. DAX -0,12%; MDAX -0,22%; TecDAX -0,11% Dow Jones +0,13%; S&P 500 +0,65%; Nasdaq Comp. +0,81% Unternehmen Thyssenkrupp hat den operativen Gewinn in Q3 2025/26 um 18% auf EUR 183 Mio. gesteigert. Besonders das Stahlgeschäft und der Werk- stoffhandel trugen zur Ergebnisverbesserung bei. Für das Gesamtjahr hob der Konzern die Prognose für das bereinigte EBIT auf EUR 600 bis 900 Mio. an. Parallel treibt Vorstandschef Miguel Lopez den Umbau zu einer Finanzholding mit eigenständigeren Tochtergesellschaften voran. Sixt hat in Q2 von einer starken Urlaubernachfrage in Südeuropa profi- tiert und Umsatz sowie Gewinn deutlich gesteigert. Die Erlöse stiegen um knapp 10% auf EUR 1,2 Mrd., der Vorsteuergewinn legte um 14,6% auf EUR 123 Mio. zu. Wachstumstreiber waren vor allem Spanien und Italien, während sich das Geschäft in den USA aufgrund des schwäche- ren Konsumklimas verhaltener entwickelte. Auch in Deutschland wuchs das Geschäft. Die Jahresprognose bestätigte das Unternehmen. Der Prothesenhersteller Ottobock hat nach einem starken H1 seine Prognose angehoben und erwartet nun ein organisches Umsatzwachs- tum von 6 bis 8% und eine bereinigte EBITDA-Marge von mindestens 27% (bisher: 5 bis 8% bzw. mindesten 26,5%). Der Umsatz stieg in H1 auf EUR 818,5 Mio., das bereinigte EBITDA legte um 18% auf EUR 207 Mio. zu. Wachstumstreiber war vor allem Europa (Ukraine-Krieg), wäh- rend der schwache USD das Amerika-Geschäft belastete. Der Nettoge- winn konnte sich auf EUR 67,3 Mio. mehr als verdoppeln. Der niederländische Zahlungsdienstleister Adyen hat nach einem star- ken H1 und dank Übernahmen seine Umsatzprognose um 1 PP auf +21% bis +23% leicht angehoben. Die Anleger honorierten die gestrigen Zahlen und den optimistischeren Ausblick mit einem Kurssprung von über 17%, obwohl sich Adyen beim Margenausblick wegen der Zukäufe Talon.One und Orb etwas vorsichtiger zeigte. Die EBITDA-Marge dürfte 2026 rund einen Prozentpunkt unter dem Niveau von 2025 (53%) lie- gen. Bis 2028 peilt das Unternehmen jedoch weiterhin einen Anstieg auf über 55% an. Devisen und Rohstoffe Der USD gab leicht nach, nachdem die Inflationsdaten für Juli geringer als erwartet ausgefallen waren. Die nachlassenden Zinserhöhungser- wartungen an die Fed belasteten. Marktteilnehmer sehen nun nur noch eine 40%ige Wahrscheinlichkeit für eine Zinserhöhung im September. Sorgen über eine schwächere Ölnachfrage ließen gestern die Rohöl- preise fallen. Weitergabe am: 14.08.2026 06:48:46 NORD/LB am Morgen stellt eine Übersicht und Zusammenfassung ausgewählter Berichte und Meldungen dar. Research NORD/LB am Morgen 14. August 2026 Research NORD/LB am Morgen 14. August 2026 Wichtige Hinweise: Dieses Informationsschreiben (nachfolgend als „Information“ bezeichnet) ist von der NORDDEUTSCHEN LANDESBANK GIROZENTRALE („NORD/LB“) erstellt wor- den. Die für die NORD/LB zuständigen Aufsichtsbehörden sind die Europäische Zentralbank („EZB“), Sonnemannstraße 20, D-60314 Frankfurt am Main, und die Bundesanstalt für Finanzdienstleitungsaufsicht („BaFin“), Graurheindorfer Str. 108, D-53117 Bonn und Marie-Curie-Str. 24-28, D-60439 Frankfurt am Main. So- fern Ihnen diese Information durch Ihre Sparkasse überreicht worden ist, unter- liegt auch diese Sparkasse der Aufsicht der BaFin und ggf. auch der EZB. Eine Über- prüfung oder Billigung dieser Information oder der hierin beschriebenen Pro- dukte oder Dienstleistungen durch die zuständige Aufsichtsbehörde ist grund- sätzlich nicht erfolgt. Diese Information richtet sich ausschließlich an Empfänger in Deutschland (nach- folgend als „relevante Personen“ oder „Empfänger“ bezeichnet). Die Inhalte dieser Information werden den Empfängern auf streng vertraulicher Basis gewährt und die Empfänger erklären mit der Entgegennahme dieser Information ihr Einver- ständnis, diese nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der NORD/LB an Dritte weiterzugeben, zu kopieren und/oder zu reproduzieren. Andere Personen als die relevanten Personen dürfen nicht auf die Angaben in dieser Information ver- trauen. Insbesondere darf weder diese Information noch eine Kopie hiervon nach Japan oder in die Vereinigten Staaten von Amerika oder in ihre Territorien oder Besitztümer gebracht oder übertragen oder an Mitarbeitende oder an verbundene Gesellschaften in diesen Rechtsordnungen ansässiger Empfänger verteilt werden. Bei dieser Information handelt es sich nicht um eine Anlageempfehlung/Anlage- strategieempfehlung, sondern um eine lediglich Ihrer allgemeinen Information die- nende Kundeninformation. Aus diesem Grund ist diese Information nicht unter Be- rücksichtigung aller besonderen gesetzlichen Anforderungen an die Gewährleis- tung der Unvoreingenommenheit von Anlageempfehlungen/Anlagestrategieemp- fehlungen erstellt worden. Ebenso wenig unterliegt diese Information dem Verbot des Handels vor der Veröffentlichung, wie dies für Anlageempfehlungen/Anlage- strategieempfehlungen gilt. Die hierin enthaltenen Informationen wurden ausschließlich zu Informationszwe- cken erstellt und werden ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt. Es ist nicht beabsichtigt, dass diese Information einen Anreiz für Investitionstätigkei- ten darstellt. Sie wird für die persönliche Information des Empfängers mit dem aus- drücklichen, durch den Empfänger anerkannten Verständnis bereitgestellt, dass sie kein direktes oder indirektes Angebot, keine Empfehlung, keine Aufforderung zum Kauf, Halten oder Verkauf sowie keine Aufforderung zur Zeichnung oder zum Er- werb von Wertpapieren oder anderen Finanzinstrumenten und keine Maßnahme, durch die Finanzinstrumente angeboten oder verkauft werden könnten, darstellt. Alle hierin enthaltenen tatsächlichen Angaben, Informationen und getroffenen Aussagen sind Quellen entnommen, die von der NORD/LB für zuverlässig erachtet wurden. Für die Erstellung dieser Information nutzen wir emittentenspezifisch je- weils Finanzdatenanbieter, eigene Schätzungen, Unternehmensangaben und öf- fentlich zugängliche Medien. Da insoweit allerdings keine neutrale Überprüfung dieser Quellen vorgenommen wird, kann die NORD/LB keine Gewähr oder Verant- wortung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der hierin enthaltenen Informatio- nen übernehmen. Die aufgrund dieser Quellen in der vorstehenden Information geäußerten Meinungen und Prognosen stellen unverbindliche Werturteile der Mit- arbeitenden der NORD/LB dar. Veränderungen der Prämissen können einen erheb- lichen Einfluss auf die dargestellten Entwicklungen haben. Weder die NORD/LB, noch ihre Organe oder Mitarbeitenden können für die Richtigkeit, Angemessenheit und Vollständigkeit der Informationen oder für einen Renditeverlust, indirekte Schäden, Folge- oder sonstige Schäden, die Personen entstehen, die auf die Infor- mationen, Aussagen oder Meinungen in dieser Information vertrauen (unabhängig davon, ob diese Verluste durch Fahrlässigkeit dieser Personen oder auf andere Weise entstanden sind), die Gewähr, Verantwortung oder Haftung übernehmen. Frühere Wertentwicklungen sind kein verlässlicher Indikator für künftige Wertent- wicklungen. Währungskurse, Kursschwankungen der Finanzinstrumente und ähnli- che Faktoren können den Wert, Preis und die Rendite der in dieser Information in Bezug genommenen Finanzinstrumente oder darauf bezogener Instrumente nega- tiv beeinflussen. Im Zusammenhang mit Wertpapieren (Kauf, Verkauf, Verwah- rung) fallen Gebühren und Provisionen an, welche die Rendite des Investments mindern. Die Bewertung aufgrund der historischen Wertentwicklung eines Wert- papiers oder Finanzinstruments lässt sich nicht zwingend auf dessen zukünftige Entwicklung übertragen. Diese Information stellt keine A