Bürger Reisepässe und Personalausweise in Schlachters; Abholung möglich im Rathaus Schlachters

Freitag, 14. August 2026

 Jahrgang 2026

Nummer 33

Motiv: Sonnenuntergang zwischen Gewitterwolken über Hergensweiler

Foto: Claudia Höß

Seite 2 Nummer 33 Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell vom 14. August 2026

ÖFFNUNGSZEITEN Rathaus Hergensweiler Telefon 0 83 88 / 217 Montag – Freitag 07.30 bis 12.00 Uhr Mittwoch 14.00 bis 17.00 Uhr Rathaus Schlachters und Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell Telefon 0 83 89 / 92 03 - 0 Montag – Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch 14.00 bis 18.00 Uhr Rathaus Weißensberg Telefon 0 83 89 / 278 Montag – Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr BEREITSCHAFTSDIENSTE Ärztlicher Notdienst am Wochenende: zu erfragen unter Telefon 116 117 Zahnärztlicher Notdienst zu erfragen unter: Telefon 0 180 / 505 99 91 Kinderärztlicher Notdienst am Wochenende: https://notdienst-kinderarzt.de/dienste-wochenplan/

Krisen Dienste Bayern Tel. 0800 / 655 3000 https://www.krisendienste.bayern/

IMPRESSUM Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell Hauptstraße 28, 88138 Sigmarszell Telefon: 0 83 89 / 92 03 - 0 Fax.: 0 83 89 / 92 03 - 49 E-Mail: amtsblatt@vg-sigmarszell.de Internet: www.vg-sigmarszell.de Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt des amtlichen Teils: Frau Jäger, Geschäftsstellenleitung Redaktionsschluss für Textbeiträge der Rubriken Kirchen und Vereine: Textbeiträge für die Rubriken Kirchen und Vereine sind bis auf Weiteres an die Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell per E-Mail an amtsblatt@vg-sigmarszell.de, jeweils bis spätestens Montag, 12.00 Uhr zu senden. Hinweise zur Bereitstellung des Amtsblattes: Das Amtsblatt wird über die Amtstafeln bei den Rathäu- sern und in den Gemeinden Hergensweiler, Sigmarszell und Weißensberg sowie über die Internetseiten der Ge- meinden bzw. der Verwaltungsgemeinschaft zur Verfü- gung gestellt. Außerdem liegen kostenlose Exemplare zum Mitnehmen in bzw. vor den Rathäusern und an verschie- denen Standorten in den drei Gemeinden aus. Möchten Sie das Amtsblatt wöchentlich und kostenlos per E-Mail er- halten? Die Online-Anmeldung für den Newsletter finden Sie hier: www.vg-sigmarszell.de/newsletter-vg-sigmarszell (Die Dienstbereitschaft beginnt um 08:30 Uhr morgens und endet am folgenden Tag um 08:30 Uhr morgens) Angaben ohne Gewähr Notrufe BRK-Rettungsdienst (Notarzt, Krankentransport, Wasserrettung) Tel.112 Feuerwehr-Notruf Tel.112 Polizei-Notruf Tel.110 Standorte der Defibrillatoren in der Verwaltungsgemein- schaft Sigmarszell: Gemeinde Hergensweiler Rathaus Hergensweiler, Friedhofweg 7 Rose Plastic AG, Rupolzer Straße 53, Eingang zum Fertigwarenlager Gemeinde Sigmarszell Alte Schule - Bibliothek Niederstaufen, Allgäustraße 27 Sparkasse Schlachters, Hauptstraße 27 Gemeinde Weißensberg Friotherm Deutschland GmbH, Hinter der Säge 5 rechts neben dem Haupteingang an der Halle montiert Pfarrheim Weißensberg, Kirchstraße 17 Wertstoffhof Sigmarszell Dienstag und Freitag von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Samstag von 09.30 Uhr bis 11:30 Uhr Telefon 0 83 89 / 86 64 Wertstoffhof Hergatz Mittwoch und Freitag von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Samstag von 09:30 Uhr bis 11:30 Uhr Müllumladestation Bösenreutin Montag bis Freitag von 07:30 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Samstag von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Telefon 0 83 82 / 97 51 36 ZAK Kompostplatz in Schwatzen Hinter der Säge 1, 88138 Weißensberg-Schwatzen Annahme von Grüngut, Verkauf von Kompost, Rindenmulch und Substraten

Montag bis Freitag von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Samstag von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr

Seite 3 Nummer 33 Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell vom 14. August 2026

Abholung der Pässe Alle bis zum 20.07.2026 beantragten Reisepässe und alle bis zum 30.07.2026 beantragten Personalausweise sind eingetroffen und können während der Dienstzeiten in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Sig- marszell, Rathaus Schlachters, vom Antragsteller selbst oder mit schriftlicher Vollmacht abgeholt werden.

Amtsblatt am 21.08.2025 – Kurzausgabe Aufgrund des Betriebsurlaubs unserer Druckerei er- scheint am 21.08.2025 ein Amtsblatt mit fast aus- schließlich amtlichen Bekanntmachungen. Wir bitten um Verständnis, dass wir für diese Ausgabe keine exter- nen Anzeigen aufnehmen können.

Fundsachen Vergangene Woche wurde in der Gemeinde Bösenreu- tin Gold gefunden. Dies ist gegen eine genaue Beschrei- bung im Rathaus Schlachters abzuholen.

Anfang August wurde an der Bushaltestelle in Rehlings ein türkises/blaues Fahrrad aufgefunden. Gegen genaue Beschreibung abzuholen im Rathaus Schlachters.

In Hergensweiler sind folgende Fundaschen im Rathaus Hergensweiler abzuholen.

Geburten

Gemeinde Sigmarszell Leo Schneider, geb. am 08.07.2026 Sohn von Julia und David Schneider

Conor Zeqiri, geb. am 13.07.2026 Sohn von Monika und Brendon Zeqiri

Anton Brombeiß, geb. am 15.07.2026 Sohn von Liane und Frank Brombeiß

Josef Andreas Brombeiß, geb. am 31.07.2026 Sohn von Rosalie und Philip Brombeiß

Sterbefälle

Gemeinde Weißensberg Dankward von Hoyer geboren am 22.03.1933, verstorben am 22.07.2026

Harald Siebert-Eckert geboren am 24.12.1957, verstorben am 15.07.2026

Einladung zur Gemeinderatssitzung am 20.08.2026 um 19:30 Uhr im Sitzungssaal des Feuerwehrhauses, Baumgarten 12, 88138 Hergensweiler Öffentlicher Teil:

  1. Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung am 16.07.2026
  2. Neubau der Kindertagesstätte St. Ambrosius; Vorstellung und Beschlussfassung über die Aus- führung der Innentüren
  3. Neubau der Kindertagesstätte St. Ambrosius; Vergabe des Gewerks „Sonnenschutz“
  4. Neubau der Kindertagesstätte St. Ambrosius; Vergabe des Gewerks „Dachdeckungsarbeiten“
  5. Pflege der Blasmusik; Beschlussfassung zur Übernahme von Mehrkosten zum Besuch einer Musikschule
  6. E-Bike-Paradies Westallgäu; Beschlussfassung über die Beteiligung der Gemeinde Hergenswei- ler an der Infrastruktur und Bevollmächtigung der Verwaltung zur Abgabe von Erklärungen und Annahme von Angeboten
  7. Bekanntgaben und Anfragen anschließend Bürgerfrageviertelstunde

Grubenleerung Hergensweiler Bitte denken Sie daran, dass die Gruben regelmäßig ge- leert werden müssen. Wie in den vergangenen Jahren können wir Bestellungen für eine gemeinschaftliche Leerung entgegennehmen. Anmeldungen bitte bis zum 31.08.2026 im Rathaus Hergensweiler, Tel. 08388 217.

Gemeindlicher Zuschuss zum Musikunterricht Musikschüler werden bis zum 18. Lebensjahr (Stichtag

  1. September) mit 300,00 € jährlich bezuschusst. Die Antragstellung erfolgt unter Vorlage des Einkommen- steuernachweises vom Jahr 2025 (oder 2024) bei der Gemeinde Hergensweiler, Frau Hermann bis spätestens 31.10.2026. AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN STANDESAMTNACHRICHTEN

Seite 4 Nummer 33 Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell vom 14. August 2026 Die Obergrenze des zu versteuernden Einkommens liegt hierbei bei 35.000,00 € für Alleinstehende und bei 70.000,00 € für Verheiratete. Die Anträge müssen eine Bestätigung der Ausbildungs- stätte über die tatsächliche Ausbildungszeit und der Kosten zwischen September 2025 und August 2026 ent- halten, sowie Auskunft geben über das erlernte Instru- ment und über Namen und Adresse des Schülers und der Eltern. Das Antragsformular erhalten Sie auf An- frage im Rathaus Hergensweiler.

Kultursommer 2026 Unsere Kultursommer-Konzertreihe geht in die letzten Runden! Zum nächsten Konzert am 19.08.2026 erwarten wir um 19 Uhr Die Steibisberger auf unserem Dorfplatz am Hei- matmuseum. Das Konzert findet nur bei gutem Wetter statt. Wäh- rend des Konzertes werden Getränke zum Kauf angebo- ten. Nachfolgend die letzten Konzerttermine: 26.08.2026 | 19:00 Uhr - BrassExplosion 02.09.2026 | 19:00 Uhr – Die 4 lustigen 5 Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ihr Arbeitskreis Kultur

Seite 5 Nummer 33 Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell vom 14. August 2026

Gottesdienstordnung vom 15.-23.08.26

Samstag, 15.08. MARIÄ AUFNAHME IN DEN HIM- MEL

09:00 SI Festgottesdienst für verst. Rita Karg; für verst. Robert u. Antonie Schmid

10:30 WE Auf der Halde: Festgottesdienst für verst. Max Strodel u. Ang.; für verst. Horst Weiß u. Ang.; anschl. Pfarrfest

14:30 HW In der Antoniuskapelle: Andacht mit Kräutersegnung; anschl. Kaf- fee u. Kuchen

18:00 BÖ An der Lourdeskapelle: Festgot- tesdienst – Hl. Messe für verst. Anton u. Genovefa Schlamp; für verst. Helene u. Richard Steinhau- ser; für die Verst. vom Kirchen- chor Bösenreutin; anschl. gemütli- ches Beisammensein

In allen Gottesdiensten werden Kräuterbuschen ge- segnet und auf Spendenbasis abgegeben. Bei schlechtem Wetter Gottesdienste in der Kirche.

Sonntag, 16.08. 20. Sonntag im Jahreskreis – Kol- lekte für unsere Kirche

09:00 HW Hl. Messe für verst. August u. Ma- ria Wilhelm, Kurt Wilhelm, Vikto- ria u. Fritz Buck u. Ang.; für verst. Rainer Breg; für verst. Maia Steininger

09:00 NI Am Kreuzberg: Hl. Messe für die Pfarreiengemeinschaft

10:30 WE Hl. Messe für Jean Ricoux in ei- nem besonderen Anliegen; für verst. Helga Steidle

14:00 HW Taufe von Mathilda Edeltraud Ko- ros-Schillinger

19:00 BÖ Hl. Messe für verst. Norbert u. Otto Nitsch; für verst. Theresia u. Mathias Ferder, Josefine Lau u. Ang.; für verst. Willi Schöll u. Ma- ximilian Mühlberger

Montag, 17.08. Montag der 20. Woche im Jahres- kreis

15:00- 18:00 SI Eucharistische Anbetung

Dienstag, 18.08. Dienstag der 20. Woche im Jah- reskreis

08:30 HW Hl. Messe für verst. Andreas Bah- mann

18:00- 19:00 BÖ Stille Anbetung

18:30 WE Rosenkranz u. Beichtgelegenheit

19:00 WE Hl. Messe für die armen Seelen

Mittwoch, 19.08. Hl. Johannes Eudes, Ordensgrün- der

19:00 NI Kapelle Kinberg: Hl. Messe

19:00 WE Stille Anbetung

Donnerstag, 20.08. Hl. Bernhard v. Clairvaux, Abt, Kirchenlehrer

18:30 HW Anbetung

18:30 SI Anbetung

19:00 SI Hl. Messe

Freitag, 21.08. Hl. Pius X., Papst

18:30 BÖ Rosenkranz

19:00 BÖ Hl. Messe für verst. Ella u. Werner Dietrich, Cilly u. Alfons Schelkle u. Tochter Brigitte

Samstag, 22.08. Maria Königin

19:00 HW In der Antoniuskapelle: Sonntag-Vorabendmesse für verst. August u. Maria Wilhelm, Kurt Wilhelm, Viktoria u. Fritz Buck u. Ang.; für verst. Josef, Phi- lomena u. Ludovika Ehrle; anschl. gemütl. Beisammensein (bei

Pfarrbüro Weißensberg: Di 10:30 – 13:00 Uhr Mi 16:00 – 18:00 Uhr Do + Fr 09:00 – 12:00 Uhr Kirchstr. 17, 88138 Weißensberg, Tel. 08389 – 1255 www.kirchenschiff.de Pfarrer Anton Latawiec BÖ = St. Nikolaus Bösenreutin HW = St. Ambrosius Hergensweiler NI = St. Peter und Paul Niederstaufen Kath. Pfarreiengemeinschaft Weißensberg GOTTESDIENSTANZEIGER

Seite 6 Nummer 33 Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell vom 14. August 2026 schlechtem Wetter in der Kirche u. Pfarrheim)

Sonntag, 23.08. 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS – Kollekte für unsere Kirche

09:00 BÖ Hl. Messe für die Pfarreienge- meinschaft

10:30 WE Hl. Messe für verst. Hans Stöferle u. Ang.; für verst. Berta Flachs u. Ang.; für verst. Harald Siebert-E- ckert (von der Pfarrei)

18:00 SI Am Bänkchen oberhalb Hagen- Hof: Hl. Messe für verst. Marianne u. Georg Hagen u. Ang. (bei schlechtem Wetter in der Kirche)

Freie Christengemeinde Lindau, Kirchstraße 67, 88138 Weißensberg Tel.: 08389 92 95 66 / www.fcg-lindau.de So., 16.08.2026 10.00 Uhr Gottesdienst

Gottesdienstanzeiger für: Lindau-Evangelisch Gemeinsames Pfarrbüro im kiez, Anheggerstraße 24 Bürozeiten: Mo, Di, Mi 9-12 Uhr, Do 9 – 12 Uhr, 14 – 18 Uhr Telefon 08382 989 08 00 pfarramt.kiez.lindau@elkb.d