---
title: "Schmed Damian e Ladina; construcziun d’ina casa d’ina famiglia e d’ina garascha, Surrein-Planatsch 814, Sumvitg; 20 dis per protestas"
sdDatePublished: "2026-08-14T10:05:00Z"
source: "https://sumvitg.ch/wp/wp-content/uploads/2026/08/2026-08-14.pdf"
topics:
  - name: "construction and property"
    identifier: "medtop:20000235"
  - name: "real estate"
    identifier: "medtop:20000241"
  - name: "infrastructure projects"
    identifier: "medtop:20001245"
  - name: "renewable energy"
    identifier: "medtop:20000257"
  - name: "solar power"
    identifier: "medtop:20001209"
locations:
  - "Surselva"
  - "Graubünden"
  - "Switzerland"
---


Schmed Damian e Ladina; construcziun d’ina casa d’ina famiglia e d’ina garascha, Surrein-Planatsch 814, Sumvitg; 20 dis per protestas

Publicaziuns per la proxima ediziun dil Fegl

Midada da project
Nr. 139.2/2022
Datum da publicaziun:
14-08-2026
Patrun:
Schmed Damian e Ladina, 7174 S. Benedetg
Liug e parcella:
Surrein-Planatsch; 814
Object:
construcziun d’ina casa d'ina famiglia e d’ina garascha (midadas tier la
casa: grondezia da singulas finiastras, materialisaziun preit plaun
sutterran, construcziun da tetg, cuvrida da tetg ed indrez solar)
Ils profils ein tschentai ed ils plans da construcziun ein deponi tier la canzlia communala.
L’investa publica cuozza 20 dis dapi il datum da publicaziun.
Eventualas protestas encunter sura damonda da baghegiar ein d’inoltrar alla cumissiun da
baghegiar Sumvitg enteifer 20 dis dapi il datum da publicaziun.
Sumvitg, 14-08-2026
Cumissiun da baghegiar
Baugesuche
Nr. 139.2/2022
Publikationsdatum:
14.08.2026
Bauherrschaft:
Schmed Damian e Ladina, 7174 S. Benedetg
Ort und Parzelle:
Surrein-Planatsch; 814
Objekt:
Bau eines Einfamilienhauses und einer Garage (Änderungen am Haus:
Grösse einzelner Fenster, Materialisierung der Erdgeschosswand,
Dachkonstruktion, Dachbelag und Solaranlage)
Die Bauprofile stehen und die Baupläne sind bei der Gemeindeverwaltung aufgelegt.
Die öffentliche Auflage dauert 20 Tage ab Publikationsdatum.
Allfällige Einsprachen gegen die obenerwähnten Baugesuche sind der Baukommission der
Gemeinde Sumvitg innerhalb von 20 Tagen ab Publikationsdatum einzureichen.
Sumvitg, 14.08.2026
Baukommission
Annunzias da baghegiar
All'instanza da baghegiar ei sin fundament digl art. 40 dall'ordinaziun davart la planisaziun dil
territori dil cantun Grischun (OPTGR) vegniu annunziau suandonts projects:
Nr. 86/2026
Thomas Bieler, 7172 Rabius; montascha d’ina asta da bandiera sin parcella nr. 302 a Rabius-Gir.
Nr. 101/2026
Sergio Moreira Dias e Alexandrina Cristina Morgado Moreira Dias, 7172 Rabius; montascha
d’indrez fotovoltaic vid il baghetg nr. 428A sin parcella nr. 230 a Rabius-Via Surrein.
Nr. 102/2026
Nadia e Roman Doll, 7172 Rabius; remplazzament dallas finiastras dil baghetg nr. 691A sin
parcella nr. 265 a Rabius-Sutvitg.
Administraziun communala
Gemeindeverwaltung

-2-
Nr. 107/2026
Emanuel Giger, 7173 Surrein; allontanar preit da lenn dalla fatschada dalla suoschna dil baghetg
nr. 321 sin parcella nr. 1342 a Surrein-Giachentrina.
Nr. 108/2026
Vischnaunca Sumvitg, 7175 Sumvitg; tschentar in container da biro movibel sin la parcella nr. 699
a Rabius-Igniu.
Nr. 109/2026
Societad da condomini nr. 1256, 7173 Surrein; nova sulada dalla via e dil plaz da seser e
remplazzament dalla stora da sulegl dil baghetg nr. 384 sin parcella nr. 1256 a Surrein-Plazzas.
Nr. 110/2026
Jacqueline Walter, 7172 Rabius; montascha d’in indrez fotovoltaic sin tetg dil baghetg nr. 452 sin
parcella nr. 502 a Rabius-Cavivens.
Nr. 111/2026
Ovras electricas Reinanteriur SA, 7162 Tavanasa; construcziun da dus pilasters per mesiraziuns
dil lag sin las parcellas nr. 5098 e 5050 a Surrein-Runcahez.
Nr. 113/2026
Artavels Maissen Adelrich, 7173 Surrein; remplazzament dalla seiv sin las parcellas nr. 823 e 824
a Surrein-Fontanetta.
Nr. 113/2026
Leo e Christina Tuor, 7173 Surrein; construcziun d’ina seiv demontabla sin la parcella nr. 5183 a
Surrein-Val.
Nr. 117/2026
Stephan e Susanne Alt, 7175 Sumvitg; remplazzament da stuors dil tetg dil baghetg nr. 20A sin la
parcella nr. 1627 a Sumvitg-Via Sursilvana.
Sumvitg, 14-08-2026
Cumissiun da baghegiar
Bauanzeigen
Gemäss Art. 40 der Raumplanungsverordnung für den Kanton Graubünden (KRVO) sind der
Baubehörde folgende Projekte gemeldet worden:
Nr. 86/2026
Thomas Bieler, 7172 Rabius; Montage einer Fahnenstange auf der Parzelle Nr. 302 in Rabius-
Gir.
Nr. 101/2026
Sergio Moreira Dias und Alexandrina Cristina Morgado Moreira Dias, 7172 Rabius; Montage
einer Photovoltaikanlage am Gebäude Nr. 428A auf der Parzelle Nr. 230 in Rabius-Via Surrein.
Nr. 102/2026
Nadia und Roman Doll, 7172 Rabius; neue Fenster am Gebäude Nr. 691A auf der Parzelle Nr.
265 in Rabius-Sutvitg.
Nr. 107/2026
Emanuel Giger, 7173 Surrein; entfernen der Holzwand des Unterstands Nr. 321 auf der Parzelle
Nr. 1342 in Surrein-Giachentrina.
Nr. 108/2026
Vischnaunca Sumvitg, 7175 Sumvitg; beweglicher Bürocontainer auf der Parzelle Nr. 699 in
Rabius-Igniu.

-3-
Nr. 109/2026
Stockwerkeigentümergemeinschaft nr. 1256, 7173 Surrein; neue Pflasterung der Strasse und des
Sitzplatzes und Ersatz der Sonnenstore am Gebäude Nr. 384 auf der Parzelle Nr. 1256 in
Surrein-Plazzas.
Nr. 110/2026
Jacqueline Walter, 7172 Rabius; Montage einer Photovoltaikanlage am Gebäude Nr. 452 auf der
Parzelle Nr. 502 in Rabius-Cavivens.
Nr. 111/2026
Kraftwerke Vorderrein AG, 7162 Tavanasa; Bau von zwei Pfeilern für Messungen des Sees auf
den Parzellen Nr. 5098 und 5050 in Surrein-Runcahez.
Nr. 113/2026
Erben Maissen Adelrich, 7173 Surrein; Ersatz des Zauns auf den Parzellen Nr. 823 und 824 in
Surrein-Fontanetta.
Nr. 113/2026
Leo und Christina Tuor, 7173 Surrein; Bau eines demontierbaren Zauns auf der Parzelle Nr. 5183
in Surrein-Val.
Nr. 117/2026
Stephan e Susanne Alt, 7175 Sumvitg; Ersatz des Blechdachs am Gebäude Nr. 20A auf der
Parzelle Nr. 1627 in Sumvitg-Via Sursilvana.
Sumvitg, 14.08.2026
Cumissiun da baghegiar
Rabius anavon
Fontauna amiez il vitg da Rabius
L’ entschatta fenadur ei la fontauna a miez Rabius vegnida demontada. La fontauna sa vegnir
conquistada privat. Rabius anavon supplichescha interessentas ed interessents da s’annunziar
entochen la fin d’uost 2026 tier Natalia Tuor, 078646 99 26 ni per mail surinfo@rabius.ch.
Uniun da dunnas VINAVON
Fiasta dil vitg cun fiera ord la cofra
Scuviera alla fiasta dil vitg a Cumpadials lavurs manilas plein colur, grondiusas creaziuns e
raritads originalas. Ellas vegnan presentadas ord numerusas cofras e valischas. Ina fiera
singulara cun giugs ed ustria sil plaz per grond e pign spetga tei. Nus selegrein sin in’ unica fiera
ord la cofra ella Surselva. Cordial beinvegni!
Datum
sonda, ils 22-8-2026
Marcau:
11.00 – 16.00
Fiasta dil vitg:
11.00 – open end
Liug:
Casa da scola Cumpadials, via Vitg 41, 7176 Cumpadials
Ulteriuras infos: www.dunnasvinavon.ch instagram cuorsa.ch ni uniundadunnas_vinavon
Cordial beinvegni Uniun da cultura e sport Cumpadials ed uniun da dunnas VINAVON

-4-
Koffermarkt am Dorffest
Entdecke am Dorffest von Cumpadials bunte Handarbeiten,herrliche Kreationen und originelle
Raritäten präsentiert aus zahlreichen Koffern. Ein einmaliges Markterlebnis mit Spiel und
Festwirtschaft für Gross und Klein erwartet dich. Wir freuen uns auf einen einzigartigen
Koffermarkt in der Surselva!
Datum
Samstag, 22. August 2026
Markt:
11.00 – 16.00 Uhr
Dorffest:
11.00 – open end
Ort:
Schulhaus Cumpadials, Via Vitg 41, 7176 Cumpadials
Weitere Infos: www.dunnasvinavon.ch, Instagram: uniundadunnas_vinavon oder cuorsa.ch
Herzlich willkommen Uniun da dunnas VINAVON und Uniun da cultura e sport Cumpadials
Ballapei - USDanis - Tavanasa - Team Cadi
Igl emprem trenament per las annadas 2016/2017 (E) ha liug mardis, ils 11 d’uost allas17.30 uras
a Trun.
Igl emprem trenament per las annadas 2020/2021 (G) ha liug mesjamna, ils 12 d’uost allas17.15
uras a Tavanasa/Isletta.
Igl emprem trenament per las annadas 2018/2019 (F) ha liug mesjamna, ils 19d’uost allas17.00
uras a Trun.
Annunzias tier Reto Caduff, 078 793 24 23 ni Roland Tschuor 077 239 97 76.
Nus selegrein sin tei.