--- title: "Bellinzona ospita la Giornata delle Città Svizzere 2026; Fortezza UNESCO motore di crescita" sdDatePublished: "2026-08-26T15:10:00Z" source: "https://staedteverband.ch/cmsfiles/Giornat%C3%A0_delle_citt%C3%A0%20Programma_IT_2.pdf?v=20260826165733" topics: - name: "government policy" identifier: "medtop:20000621" - name: "economy, business and finance" identifier: "medtop:04000000" - name: "science and technology" identifier: "medtop:13000000" - name: "health" identifier: "medtop:07000000" - name: "culture" identifier: "medtop:20000038" - name: "tourism and leisure industry" identifier: "medtop:20000331" - name: "transport" identifier: "medtop:20000337" locations: - "Ticino" - "Bellinzona" - "Bern" - "Lausanne" - "Milan" - "Île-de-France" - "Basel-Stadt" - "Switzerland" --- Bellinzona ospita la Giornata delle Città Svizzere 2026; Fortezza UNESCO motore di crescita Giornata delle Città Svizzere 2026 Città: Innovazione. Investimento. Attrattività. 27–28 agosto 2026 Benvenuti a Bellinzona! Vi auguriamo un convegno interessante e stimolante! © Photolocatelli Cari ospiti della Giornata delle Città Svizzere, Gentili rappresentanti delle città svizzere, benvenuti a Bellinzona, capitale del Cantone Ticino! Sono molto orgoglioso e felice che Bellinzona possa ospitare la Giornata delle Città Svizzere 2026. Il nostro splendido Teatro Sociale sarà il palcoscenico di importanti e costruttive discussioni su un tema di fondamentale importanza per le amministrazioni comunali di tutto il Paese e, in particolare, per i centri urbani: investire in iniziative innovative con l’obiettivo di garantire prosperità, opportu- nità di lavoro e qualità della vita alle nostre comunità. Bellinzona è una città di 45.000 abitanti, relativamente giovane, nata nel 2017 dalla fusione di 13 comuni. È però anche una città ricca di storia: una storia che nel corso dei secoli ha plasmato il ter- ritorio, le tradizioni e la vita stessa della popolazione. Prima sotto il dominio milanese e poi sotto quello svizzero, questa eredità si riflette nell’icona più rappresentativa di Bellinzona: la sua fortezza, composta da tre castelli e dalla murata che attraversava la valle del fiume Ticino. I commerci e il traffico di transito fecero di Bellinzona, nel Medioevo, una vera porta d’accesso alle Alpi e continuarono a influenzarne lo sviluppo anche nel XIX e XX secolo, con l’arrivo della ferrovia e la costruzione delle officine delle Ferrovie Federali Svizzere. Si potrebbe quindi affermare che, storicamente, l’innovazione a Bellinzona sia arrivata soprattutto grazie al contesto geopolitico e alla posizione geografica della città. Oggi, tuttavia, l’innovazione deve essere ricercata, promossa e sostenuta attraverso investimenti intelligenti, lungimiranti ma anche coraggiosi. Per questo motivo, negli anni Novanta del secolo scorso, Bellinzona ha deciso di investire nel settore delle scienze della vita. Nel 2000 è nato l’Istituto di Ricerca in Biomedicina, dove oggi operano oltre 300 ricercatori, dottorandi e studenti e che, insieme all’Istituto Oncologico di Ricerca, costituisce il polo della ricerca biomedica della Svizzera italiana. Si tratta di autentici fiori all’occhiello della nostra città, che rappresentano al tempo stesso un valore aggiunto per la ricerca nazionale e internazionale. Bellinzona, tuttavia, non dimentica la propria storia e intende investire in modo innovativo anche nella sua fortezza, inserita dal 2000 nel patrimonio mondiale dell’UNESCO, affinché diventi un ulte- riore motore di crescita per il nostro territorio, questa volta grazie alla cultura e al turismo. Benvenuti a Bellinzona e auguro a tutti una proficua Giornata delle Città Svizzere! Mario Branda Sindaco di Bellinzona Città: Innovazione. Investimento. Attrattività. Le città svizzere sono innovative, dinamiche e orientate al futuro. L’incontro tra università, imprese e persone provenienti dai contesti più diversi crea le condizioni fondamentali per un’economia pro- spera. Allo stesso tempo, lo spazio urbano offre un ambiente di vita attrattivo per oltre tre quarti della popolazione svizzera. È nelle città che le persone si incontrano per lavorare, abitare e trascorrere il tempo libero. Per preservare questa elevata qualità della vita, è essenziale valorizzare e sviluppare ulteriormente, in modo mirato, le qualità che caratterizzano i centri urbani. L’edizione di quest’anno della Giornata delle Città Svizzere si inserisce nel contesto dell’economia ur- bana. Ci occuperemo di governance politica, di investimenti e soprattutto di innovazione: tutti fattori fondamentali per rendere le città attrattive. Innovazione e progresso richiedono investimenti prima di generare valore aggiunto. Allo stesso tempo, le città sono confrontate con importanti sfide: i cam- biamenti demografici e il cambiamento climatico richiedono ingenti risorse finanziarie. Ci interrogheremo su come le città possano finanziare in modo sostenibile queste esigenze e scopri- remo, attraverso l’esempio della città di Parigi, strumenti innovativi di finanziamento. In una tavola rotonda discuteremo inoltre in che misura le città svizzere siano attrattive per le start-up, le imprese consolidate, il turismo e il mondo della ricerca. Infine, affronteremo una questione fondamentale: come preservare, promuovere e adattare alle nuo- ve generazioni i punti di forza delle città, quali una vivace offerta culturale, le brevi distanze e un mercato del lavoro diversificato? Le città sono i centri economici e i laboratori dell’innovazione della Svizzera e svolgono un prezioso ruolo pionieristico in molti ambiti. Contribuiscono inoltre in modo determinante al successo econo- mico del Paese. Per mantenere questi punti di forza e, al contempo, affrontare le sfide sociali, ambien- tali e finanziarie, è fondamentale favorire uno stretto scambio di esperienze e conoscenze: solo così le città possono imparare le une dalle altre e costruire insieme il futuro. Vi auguriamo una conferenza stimolante, ricca di spunti e di ispirazione! Giovedì 27 agosto 2026 Teatro Sociale, Bellinzona Dalle 9.45 alle 16.50 Assemblea generale dell’Unione delle Città Svizzere (ACS) Orario Programma Dalle 09.45 Caffè di benvenuto e deposito bagagli 10.10 Apertura della Giornata delle Città Svizzere e saluti di benvenuto Hanspeter Hilfiker, Presidente dell’Unione delle Città Svizzere Mario Branda, Sindaco di Bellinzona Marina Carobbio Guscetti, Presidente del Consiglio di Stato del Cantone Ticino 10.25 Assemblea generale – parte statutaria 11.15 Risoluzione delle città: Insieme per la Svizzera 11.40 Messaggio di saluto Karin Keller-Sutter Consigliera federale 12.15 Standing lunch Approfondimento Città: Innovazione. Investimento. Attrattività Orario Programma 13.30 Benvenuto Ilka Mellert 13.35 Attrattività del territorio e gestione finanziaria Kurt Schmidheiny, Professore di Economia ed Econometria Applicata presso l’Università di Basilea 14.00 Scambio di esperienze: quanto è innovativa l’economia urbana? Joëlle Bertossa, consigliera municipale della città di Ginevra Christina Hertel, assistente professoressa e direttrice del Geneva Responsible Entrepreneurship Center Marie Forestier, vicepresidente di HotellerieSuisse e direttrice dell’Hôtel Bon-Rivage Stephan Sigrist, fondatore del think tank W.I.R.E 14.50 Il finanziamento della transizione ecologica: una sfida per le città Guillaume Tinlot, Direttore delle finanze e degli acquisti della Città di Parigi 15.15 Pausa caffè 15.45 Tavola rotonda: in che misura la politica è responsabile dell’attrattività delle città? Melanie Mettler, Consigliera comunale della Città di Berna Fabio Käppeli, Vicesindaco della Città di Bellinzona Pierre-Antoine Hildbrand, Municipale della Città di Losanna 16.30 Quanto sono attrattive le città dal punto di vista dei giovani? Le voci dei giovani 16.50 Conclusioni e informazioni organizzative Ilka Mellert Moderatrice: Ilka Mellert Traduzione simultanea: The language Agency GmbH, Zürich Giovedì 27 agosto 2026 Mercato coperto, Giubiasco Dalle 18.30 alle 22.00 Serata Orario Programma 18.30 Aperitivo e saluti 19.45 Cena 22.00 Fine della parte ufficiale Scoprite da vicino, attraverso una visita guidata, l’Istituto di Ricerca in Biomedicina di Bellinzona, un centro di ricerca all’avanguardia. L’IRB è considerato un’istituzione svizzera d’eccellenza nel campo della biomedicina e apre le sue por- te per un’esperienza unica, che vi permetterà di conoscere da vicino la scienza, l’innovazione e le sfide della ricerca moderna. Per maggiori informazioni: Istituto di Ricerca in Biomedicina (IRB) Scoprite da vicino un’importante istituzione attraverso una visita guidata al Tribunale penale federale di Bellinzona. Un’occasione unica per esplorare gli spazi del tribunale, conoscere più da vicino il funzionamento di questo impor- tante organo nazionale e vivere un’esperienza esclusiva in un contesto istituzionale di alto livello. La visita sarà con- fermata solo poco prima dell’evento, poiché l’accesso al pubblico dipende dal calendario dei procedimenti in corso e non può essere sempre garantito. In alternativa, sarà proposta una visita guidata al Palazzo delle Orsoline, sede del Governo del Cantone Ticino. Per maggiori informazioni: Tribunale penale federale – Presentazione Scoprite il fascino di Bellinzona con una visita guidata del centro storico, tra vicoli suggestivi e piazze ricche di storia. Il percorso prosegue verso il Castel Grande, simbolo della città, dove una guida esperta vi racconterà storie e curiosi- tà tra antiche mura e panorami spettacolari. Un’esperienza breve ma intensa, perfetta per immergersi nella cultura e nella bellezza della regione. Per maggiori informazioni: Fortezza di Bellinzona Venerdì 28 agosto 2026 Visite guidate nell’ambito della Giornata delle Città Svizzere 2026 Tutte le escursioni si svolgeranno a piedi. Ritrovo: ore 9.15 presso il Palazzo Civico (dalle 8.30: deposito bagagli in vicolo Muggiasca 1, Bellinzona) Durata delle escursioni: indicativamente dalle ore 9.30 alle ore 11.30. Lingue: tutte le escursioni D/F Chiusura e pranzo: dalle 11.30 presso la tenda al Teatro Sociale Istituto di Ricerca in Biomedicina (IRB) Tribunale penale Federale Centro storico di Bellinzona e Castel Grande Scoprite l’eleganza della Villa dei Cedri attraverso una visita guidata tra arte, storia e natura. Esplorate gli affa- scinanti interni della villa e lasciatevi incantare dal suo splendido parco, un’oasi verde nel cuore di Bellinzona. La visita sarà guidata da Carole Haensler, direttrice del museo e presidente dell’Associazione dei musei svizze- ri che offrirà un’esperienza esclusiva e entusiasmante. Per maggiori informazioni: Museo Villa dei Cedri Scoprite la tradizione e la passione del vino con una visita guidata alla Azienda vitivinicola Chiericati, nel cuore di Bellinzona. Fondata nel 1950 da Bruno Chieri- cati e da sua figlia Carolina, l’azienda è da oltre 70 anni un punto di riferimento per il Merlot ticinese, coltivato con rispetto del territorio e grande dedizione artigia- nale. La visita si conclude con una degustazione dei loro vini: un’esperienza unica per assaporare il risulta- to di decenni di storia e passione. Per maggiori informazioni: Azienda Chiericati Villa dei Cedri e il suo parco Degustazione di vini presso l’azienda Chiericati A2 SBB Bellinzona SBB Giubiasco 3 1 2 Teatro sociale Piazza Governo 11 6500 Bellinzona Google maps ● Welcome Desk ● Assemblea generale SSV ● Tenda pranzo ● Chiusura lavori Mercato coperto Viale 1814 13 6512 Giubiasco Google maps ● Aperitivo e saluti di commiato ● Cena Palazzo civico Piazza Nosetto 5 6500 Bellinzona Google maps ● Punto di ritrovo per le visite guidate ● Deposito bagagli Informazioni Bellinzona → Giubiasco In bus con le linee 1 e 3 oppure treno www.ffs.ch 1 3 2 Piazza Indipendenza Piazza Grande A2 Bellinzona Sud A2 Bellinzona Nord A2 Bellinzona Centro Contatto dell'ACS Per qualsiasi domanda relativa alla Giornata delle città e alla vostra iscrizione, il segretariato dell’Unione delle città svizzere è a vostra completa disposizione: Unione delle città svizzere Tel. 031 356 32 32, info@staedteverband.ch www.staedteverband.ch © Città di Bellinzona