---
title: "Zwei Männer (42 und 44) in Mahlow, Kleingartenanlage, beteiligten sich an einer körperlichen Auseinandersetzung; Sechs Verletzte, darunter zwei Kinder, ins Krankenhaus."
sdDatePublished: "2026-08-31T11:08:00Z"
source: "https://polizei.brandenburg.de/pressemeldung/streit-zwischen-kindern-eskaliert/5711494"
topics:
  - name: "assault"
    identifier: "medtop:20000084"
  - name: "children"
    identifier: "medtop:20000790"
  - name: "police"
    identifier: "medtop:20000133"
  - name: "hospital"
    identifier: "medtop:20000462"
  - name: "law enforcement"
    identifier: "medtop:20000129"
locations:
  - "Germany"
---


Zwei Männer (42 und 44) in Mahlow, Kleingartenanlage, beteiligten sich an einer körperlichen Auseinandersetzung; Sechs Verletzte, darunter zwei Kinder, ins Krankenhaus.

Streit zwischen Kindern eskaliert |
            Polizeimeldungen |
        Polizei Brandenburg

Die Polizei ist am späten Sonntagnachmittag über eine körperliche Auseinandersetzung in einer Kleingartenanlage in Mahlow informiert worden. Nach derzeitigem Kenntnisstand kam es zunächst unter Kinder zu einem Streit, woraufhin sich im weiteren Verlauf auch die jeweils zugehörigen Familien verbal miteinander stritten. Dies sei anschließend in einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen zwei Männern (42 und 44 Jahre alt) eskaliert. Im weiteren Verlauf beteiligten sich nach derzeitigem Kenntnisstand auch die anderen Anwesenden an dieser Auseinandersetzung, wobei auch Gegenstände genutzt worden sein sollen, um diese zu werfen oder mit ihnen die jeweiligen Kontrahenten zu schlagen.

Die Beteiligten wurden hierbei leicht verletzt und wurden durch den eingesetzten Rettungsdienst versorgt. Sechs Personen, darunter auch zwei Kinder, wurden zur weiteren Behandlung in umliegende Krankenhäuser gebracht. Die Polizei hat gegenseitige Körperverletzungsanzeigen aufgenommen sowie Zeugen befragt. Die weiteren Ermittlungen führt die Kriminalpolizei.

Polizeidirektion West Pressestelle Magdeburger Straße 52 14770 Brandenburg an der Havel pressestelle.pdwest@polizei.brandenburg.de Zu den Bürodienstzeiten: Telefon: 03381 560-2020 Telefax: 03381 560-2009 Zum Impressum des Polizeipräsidiums