--- title: "Biskopen leder vigslingsgudstjenesten i kirken; Epiklesesalme deles opp i to." sdDatePublished: "2026-09-04T14:17:00Z" source: "https://www.kirken.no/globalassets/kirken.no/om-kirken/slik-styres-kirken/kirkeradet/2026/h%C3%B8ring%20om%20vigslingsliturgier%20i%20den%20norske%20kirke/vigsling%20til%20tjeneste%20bokm%C3%A5l%20og%20nynorsk%20rettet%20versjon.pdf" topics: - name: "religion" identifier: "medtop:12000000" - name: "religious ritual" identifier: "medtop:20000696" - name: "religious event" identifier: "medtop:20000689" - name: "religious leader" identifier: "medtop:20000703" - name: "Christianity" identifier: "medtop:20000659" locations: - "Norway" --- Biskopen leder vigslingsgudstjenesten i kirken; Epiklesesalme deles opp i to. Missale_paper_bok.indb Vigsling til tjeneste 1 Forslag til høring, mai 2026 Ordning for vigsling til tjeneste 1. Biskopen tillyser og er ansvarlig for vigslingsgudstjenesten. Biskopen er hovedliturg og leder vigslingsgudstjenesten fra starten av. 2. Et stjernetegn (*) er satt til ledd der menigheten som hovedregel står. 3. Når det er ringt sammen, går prosesjonen inn i kirken under preludiet. Det kan ringes med alle klokker eller kimes under prosesjonen. 4. Til inngang brukes åpningsordene som starter med "I Faderens og Sønnens …". 5. Ordningen foreslår at vigslingsgudstjenestens epiklesesalme deles opp i to og synges som ledd 10 | Epiklesesalme I og ledd 12 | Epiklesesalme II. Salmen kan deles opp slik at det synges noen vers mellom tekstlesningene. Det er også mulig å synge én epiklesesalme i hvert av de to leddene. Som epiklesesalme er N13 512 "Kom, Hellig ånd med skapermakt" og 224 «Kom, Hellige Ånd, Herre Gud» foreslått. En annen epiklesesalme kan f.eks. være N13 515 "Ånd over ånder, kom ned fra det høye". 6. Dersom det vigsles til flere tjenester samtidig, gjør biskopen et utvalg av de tjenestespesifikke tekstene i ledd 11 | Skriftlesning. 7. Etter ledd 17 | Påminnelse om menighetens medansvar fortsetter vigslingsgudstjenesten etter ordning for hovedgudstjenesten fra og med ledd 12 | Evangelium. 8. Hovedgudstjenestens Ledd 14 | Trosbekjennelse CREDO kan falle bort, slik som ved dåp i hovedgudstjenesten. Dersom ledd 14 ikke faller bort, brukes Nicenum. 9. Som forbønn i hovedgudstjenestens ledd 18 | Forbønn for kirken og verden kan Fredslitaniet (N13 982) brukes. 10. Det feires nattverd i vigslingsgudstjenesten. 11. Biskopen lyser velsignelsen og har utsendelsen. 12. Leddene 26 | Utsendelse og 27 | Postludium/Utgangsprosesjon gis den formen som står i Ordning for Vigsling til tjeneste. 13. Før handlingen plasseres vigslingskandidaten(e)s stola(er) lett tilgjengelig nær alterringen. Vigsling til tjeneste 2 Forslag til høring, mai 2026 I. Samling 1 | Forberedelse Klokkeringing Kort informasjon om dagens gudstjeneste kan gis ved medliturg eller liturg Kort stillhet Tre klokkeslag 2 | *Inngangssalme Inngangsprosesjon 3 | *Hilsen 4 | Syndsbekjennelse 5 | Bønnerop KYRIE 6 | Lovsang GLORIA Leddet synges helst i fullstendig form. II. Vigsling 7 | Bønn til innledning B vendt mot menigheten | La oss alle be. B vendt mot alteret | Evige Gud, du har gitt din kirke apostler, profeter, evangelister, hyrder og lærere for å utruste de hellige til tjeneste så Kristi kropp bygges opp. Vi ber deg at du ved din Hellige Ånd vil opplyse og veilede, trøste og styrke __ som i dag vigsles til tjeneste i kirken. Gjør alle ditt ords tjenere til tro forvaltere av din nåde ved din Sønn Jesus Kristus, vår Herre, som med deg og Den hellige ånd lever og råder, én sann Gud fra evighet til evighet. M | Amen. Vigsling til tjeneste 3 Forslag til høring, mai 2026 8 | *Trosbekjennelse CREDO B vendt mot menigheten | I dag får kirken en ny medarbeider. (Navnet nevnes) er kalt til tjeneste som prest/diakon/kateket/kantor i/ved (tjenestestedet nevnes). I dåpen ble vi forent med den korsfestede og oppstandne Jesus Kristus, og alle døpte er kalt til å forkynne Guds storverk. La oss sammen bekjenne troen som lød ved vår dåp: Apostolicum 9 | Fremstilling Lederen i menighetsrådet, eventuelt en av kirkens prester eller prosten, ved lesepulten. Vigslingskandidaten(e) reiser seg når navnet nevnes. ML | Kjære menighet. Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus. Som kirke er vi Kristi kropp og kalt til å forkynne evangeliet om Jesus Kristus i ord og handling, til tro og tjeneste. PRESTETJENESTE Til det kall og de nådegaver Gud har gitt sin kirke, hører hyrdetjenesten med å forkynne evangeliet og forvalte sakramentene. Denne særskilte tjenesten er innstiftet for at vi skal komme til tro og leve i nåden i Jesus Kristus. DIAKONTJENESTE Til det kall og de nådegaver Gud har gitt sin kirke, hører omsorgstjenesten. Ved denne tjenesten blir Guds kjærlighet til alle mennesker og alt det skapte synlig i handling. KATEKETTJENESTE Til det kall og de nådegaver Gud har gitt sin kirke, hører tjenesten med å undervise i den kristne tro, så vi kan vokse i troen og grunnfestes i kjærlighet og sannhet KANTORTJENESTE Til det kall og de nådegaver Gud har gitt sin kirke, hører tjenesten med å lede menighetens lovprisning, så Guds navn blir opphøyet og Guds herlighet fyller jorden. I dag vil vi på apostolisk vis med håndspåleggelse og bønn, vigsle (Navnet nevnes) til tjenesten som prest/diakon/kateket/kantor. Vigslingskandidaten(e) setter seg. Vigsling til tjeneste 4 Forslag til høring, mai 2026 10 | Epiklesesalme I Tekstlesere, biskop og vigslingskandidaten(e) finner sine plasser ved lesepulten/i koret under salmen. Dersom det her velges en salme med flere vers, kan noen av versene synges mellom tekstlesningene og/eller som ledd 12 Epiklesesalme II. Enten A B vendt mot alteret | Send ut din Ånd, o Herre, og det skapes deg tjenere. Menigheten synger hele, eller deler av salmen. 1. Kom, Hellig Ånd med skapermakt, opprett hva synd har ødelagt, og glede i hvert hjerte giv som du har født til evig liv! 2. En trøsters store navn du har, Guds gave god og dyrebar, for sjelen syk en salve mild, en livets brønn, en hellig ild! 3. Du visdoms, råds og styrkes Ånd, du kraft av Herrens høyre hånd, du lysets bærer, Ordets tolk for alle tungemål og folk, 4. ditt lys opptenn i vår forstand, i hjertet kjærlighetens brann, til vanmakt vår og usseldom med hellig hjertestyrke kom! Eller B B vendt mot alteret | Kom, Hellig Ånd, Herre Gud, M | gyd dine nådegaver ut, i sjel og hjerte oss dem send og kjærlighetens ild opptenn! O Herre, ved din glød så klar til troen inn du samlet har ett folk av alle folkeslag. De priser deg ved natt og dag Halleluja, halleluja. Eller C Annen epikletisk salme, f.eks. N13 515 «Ånd over ånder, kom ned fra det høye». Vigsling til tjeneste 5 Forslag til høring, mai 2026 11 | Skriftlesning Bibeltekstene leses fra lesepulten. Menigheten sitter under tekstlesningene. B vendt mot menigheten | La oss høre hva Guds ord vitner om tjenesten: Første lesning ML vendt mot menigheten | Det står skrevet i evangeliet etter Matteus: Jesus trådte fram og talte til dem: «Jeg har fått all makt i himmelen og på jorden. Gå derfor og gjør alle folkeslag til disipler: Døp dem til Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn og lær dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende.» MATT 28,18-20 PRESTETJENESTEN Andre lesning ML vendt mot menigheten | Det står skrevet i evangeliet etter Johannes: Da kom Jesus; han sto midt iblant dem og sa: «Fred være med dere!» Og da han hadde sagt det, viste han dem sine hender og sin side. Disiplene ble glade da de så Herren. Igjen sa [Jesus] til dem: «Fred være med dere! Som Far har sendt meg, sender jeg dere.» Så åndet han på dem og sa: «Ta imot Den hellige ånd. Dersom dere tilgir noen syndene deres, da er de tilgitt. Dersom dere fastholder syndene for noen, er de fastholdt.» JOH 20,19B-23 Tredje lesning ML vendt mot menigheten | Det står skrevet i Paulus' andre brev til korinterne: Den som er i Kristus, er en ny skapning. Det gamle er borte, se, det nye er blitt til! Men alt er av Gud, han som ved Kristus forsonte oss med seg selv og ga oss forsoningens tjeneste. For det var Gud som i Kristus forsonte verden med seg selv, slik at han ikke tilregner dem deres misgjerninger, og han betrodde budskapet om forsoningen til oss. Så er vi da utsendinger for Kristus, og det er Gud selv som formaner gjennom oss. Vi ber dere på Kristi vegne: La dere forsone med Gud! 2. KOR 5,17-20 Fjerde lesning ML vendt mot menigheten | Det står skrevet i Peters første brev: De eldste blant dere ber jeg inntrengende, jeg som selv er en eldste og et vitne om Kristi lidelser og har del i herligheten som skal åpenbares: Vær hyrder for den Guds flokk som dere har hos dere! Ha tilsyn med den, ikke av tvang, men av fri vilje, slik Gud vil, og ikke for vinnings skyld, men av hjertet. Gjør dere ikke til herrer over dem som Gud har gitt dere ansvar for, men vær et forbilde Vigsling til tjeneste 6 Forslag til høring, mai 2026 for flokken. Når den øverste hyrden åpenbarer seg, skal dere få herlighetens seierskrans som aldri visner. 1 PETER 5,1-4 DIAKONTJENESTEN Andre lesning ML vendt mot menigheten | Det står skrevet i evangeliet etter Matteus: Jesus sa: «Så skal kongen si til dem på sin høyre side: ‘Kom hit, dere som er velsignet av min Far, og ta i arv det riket som er gjort i stand for dere fra verdens grunnvoll ble lagt. For jeg var sulten, og dere ga meg mat; jeg var tørst, og dere ga meg drikke; jeg var fremmed, og dere tok imot meg; jeg var naken, og dere kledde meg; jeg var syk, og dere så til meg; jeg var i fengsel, og dere besøkte meg.’ Da skal de rettferdige svare: ‘Herre, når så vi deg sulten og ga deg mat, eller tørst og ga deg drikke? Når så vi deg fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg? Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?’ Og kongen skal svare dem: ‘Sannelig, jeg sier dere: Det dere gjorde mot et av disse mine minste søsken, har dere gjort mot meg.’» MATT 25,34-40 Tredje lesning ML vendt mot menigheten | Det står skrevet i Paulus' andre brev til korinterne: Den som er i Kristus, er en ny skapning. Det gamle er borte, se, det nye er blitt til! Men alt er av Gud, han som ved Kristus forsonte oss med seg selv og ga oss forsoningens tjeneste. For det var Gud som i Kristus forsonte verden med seg selv, slik at han ikke tilregner dem deres misgjerninger, og han betrodde budskapet om forsoningen til oss. Så er vi da utsendinger for Kristus, og det er Gud selv som formaner gjennom oss. Vi ber dere på Kristi vegne: La dere forsone med Gud! 2. KOR 5,17-20 Fjerde lesning ML vendt mot menigheten | Det står skrevet i evangeliet etter Matteus: Og en av dem, [en lovkyndig,] spurte for å sette [Jesus] på prøve: «Mester, hvilket bud er det største i loven?» Han svarte: «‘Du skal elske Herren din Gud av hele ditt hjerte og av hele din sjel og av all din forstand.’ Dette er det største og første budet. Men det andre er like stort: ‘Du skal elske din neste som deg selv.’ På disse to budene hviler hele loven og profetene.» MATT 22,35-40 KATEKETTJENESTEN Andre lesning ML vendt mot menigheten | Det står skrevet i Paulus' andre brev til Timoteus: Du skal holde fast på det du har lært og er blitt overbevist om. Du vet jo hvem du har lært det av. Helt fra du var et lite barn, har du kjent de hellige skriftene, de som kan gi deg visdom til frelse ved troen på Kristus Jesus. Hvert skrift er Vigsling til tjeneste 7 Forslag til høring, mai 2026 innblåst av Gud og nyttig til opplæring, tilrettevisning, veiledning og oppdragelse i rettferd, så det mennesket som tilhører Gud, kan være fullt utrustet til all god gjerning. 2 TIM 3,14-17 Tredje lesning ML vendt mot menigheten | Det står skrevet i Paulus' andre brev til korinterne: Den som er i Kristus, er en ny skapning. Det gamle er borte, se, det nye er blitt til! Men alt er av Gud, han som ved Kristus forsonte oss med seg selv og ga oss forsoningens tjeneste. For det var Gud som i Kristus forsonte verden med seg selv, slik at han ikke tilregner dem deres misgjerninger, og han betrodde budskapet om forsoningen til oss. Så er vi da utsendinger for Kristus, og det er Gud selv som formaner gjennom oss. Vi ber dere på Kristi vegne: La dere forsone med Gud! 2. KOR 5,17-20 Fjerde lesning ML vendt mot menigheten | Det står skrevet i Paulus' brev til kolosserne: Dere har tatt imot Kristus Jesus som Herre. Lev da i ham