--- title: "Stadt Papenburg Rahmenvertrag über die Instandsetzung der EMSR Technik an PW und KA Hampoel; Verlängerung um ein Jahr möglich" sdDatePublished: "2026-09-11T05:09:00Z" source: "https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/public/company/project/CXVHYYQDYDQPVPPF/de/processdata/eforms" topics: - name: "utilities" identifier: "medtop:20001244" - name: "waste management" identifier: "medtop:20000269" - name: "public contract" identifier: "medtop:20001159" - name: "infrastructure projects" identifier: "medtop:20001245" locations: - "Meppen" --- Stadt Papenburg Rahmenvertrag über die Instandsetzung der EMSR Technik an PW und KA Hampoel; Verlängerung um ein Jahr möglich CXVHYYQDYDQPVPPF | Rahmenvertrag über die Instandsetzung der EMSR Technik an PW und KA Hampoel | vergabe.niedersachsen.de Verfahrensangaben Auftraggeber Auftragsgegenstand Bedingungen Verfahren Weitere Angaben Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen Art und Umfang der Leistung Umfang der Leistung Instandsetzungsarbeiten inkl. Lieferung verschiedener Materiealien für die EMSR Technik Der Vertrag verlängert sich ein Mal um ein Jahr, wenn nicht spätestens drei Monate vor Vertragsende von einer der beiden Parteien gekündigt wird. Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung Es ist nachzuweisen, dass der AN mindestens 10 Jahre umfangreiche Erfahrungen hinsichtlich der Instandsetzung von Elektrischen Anlagen im Bereich Kläranlagen und Pumpwerke hat. (z.B. über eine Liste über Kommunen und Abwasserbetriebe) Vorzulegende Nachweise: 124 LD Eigenerklärung zur Eignung Liefer- und Dienstleistungen; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung Etwaige zusätzliche Angaben über die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und der Zugriffsmöglichkeit auf die Vergabeunterlagen. Schlusstermin für den Eingang der Angebote Enthalten Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, hat der Bieter unverzüglich in Textform den Auftraggeber vor Angebotsabgabe darauf hinzuweisen! Unter folgenden Links finden Sie Anleitungen zur Angebotsabgabe: https: Wichtiger Hinweis: Angebote oder Teilnahmeanträge in elektronischer Form sind ausschließlich über die entsprechende Funktion der Vergabeplattform einzureichen. Hierzu ist ausreichend Zeit einzuplanen. Bitte senden Sie Ihr Angebot Ihren Teilnahmeantrag keinesfalls schriftlich, per E-Mail oder über die Kommunikationsfunktion der Vergabeplattform. Sollten Probleme beim Hochladen des Teilnahmeantrages auftreten, wenden Sie sich bitte umgehend an den Betreiber der Vergabeplattform, protokollieren Sie dies und informieren Sie zusätzlich die Vergabestelle. Bei Fragen zur Plattform wenden Sie sich bitte an den Support-Bereich der cosinex unter: https: DTVP 11.4.5 | © 2026 Deutsches Vergabeportal GmbH | Systemzeit: 11.09.2026 07:09 Uhr | Impressum Rahmenvertrag über die Instandsetzung der EMSR Technik an PW und KA Hampoel VO: UVgO Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung Status: Veröffentlicht Rahmenvertrag über die Instandsetzung der EMSR Technik an PW und KA Hampoel Teilnahme auffordernde Stelle Offizielle Bezeichnung Stadt Papenburg Postanschrift Hauptkanal re. 68 69 Postleitzahl 26871 Ort Papenburg Land Deutschland UST.-ID Kontaktstelle zu Händen von Telefon +49 496182-0 Fax E-Mail vergabe@papenburg.de Internet-Adresse (URL) https: Zuschlag erteilende Stelle oben genannte Stelle folgende Stelle Kommunikation Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch über diese Vergabeplattform https: CXVHYYQDYDQPVPPF oben genannte Stelle folgende Stelle Bereitstellung der Vergabeunterlagen elektronisch über diese Vergabeplattform https: Auftragsgegenstand Umfang der Beschaffung Art und Umfang der Leistung Art der Leistung Instandsetzungsarbeiten Umfang der Leistung Instandsetzungsarbeiten inkl. Lieferung verschiedener Materiealien für die EMSR Technik Haupterfüllungsort Offizielle Bezeichnung Stadtgebiet Papenburg Postanschrift Postleitzahl 26871 Ort Papenburg Ergänzende Abweichende Angaben zum Haupterfüllungsort Weitere Erfüllungsorte Zuschlagskriterien Niedrigster Preis siehe Vergabeunterlagen Folgende Kriterien Ausführungsfristen Bestimmungen über die Ausführungsfrist Der Vertrag verlängert sich ein Mal um ein Jahr, wenn nicht spätestens drei Monate vor Vertragsende von einer der beiden Parteien gekündigt wird. Laufzeit bzw. Dauer Laufzeit in Monaten Laufzeit in Tagen Beginn Ende Beginn 01.11.2026 Ende 31.10.2028 Nebenangebote Nebenangebote sind zugelassen Nein Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose Nein Beschreibung Zuschlagskriterien Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Zuschlagskriterien (Auftragsgegenstand) Ausführungsfristen Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Ausführungsfristen (Auftragsgegenstand) Bestimmungen über die Ausführungsfrist Laufzeit bzw. Dauer Laufzeit in Monaten Laufzeit in Tagen Beginn Ende Beginn 01.11.2026 Ende 31.10.2028 Art der Leistung Instandsetzungsarbeiten Umfang der Leistung Instandsetzungsarbeiten inkl. Lieferung verschiedener Materiealien für die EMSR Technik Laufzeit in Monaten Laufzeit in Tagen Beginn Ende Beginn 01.11.2026 Ende 31.10.2028 Aufteilung des Auftrags in Lose Nein Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Zuschlagskriterien (Auftragsgegenstand) Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Ausführungsfristen (Auftragsgegenstand) Bedingungen Teilnahmebedingungen Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Es ist nachzuweisen, dass der AN mindestens 10 Jahre umfangreiche Erfahrungen hinsichtlich der Instandsetzung von Elektrischen Anlagen im Bereich Kläranlagen und Pumpwerke hat. (z.B. über eine Liste über Kommunen und Abwasserbetriebe) Sonstige siehe Vormerkungen zum Leistungsverzeichnis Vorzulegende Nachweise: 124 LD Eigenerklärung zur Eignung Liefer- und Dienstleistungen; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung Bedingungen für den Auftrag Wesentliche Zahlungsbedingungen Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten siehe Vormerkungen zum Leistungsverzeichnis Vorzulegende Nachweise: 124 LD Eigenerklärung zur Eignung Liefer- und Dienstleistungen; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung Verfahren Verwaltungsangaben Etwaige zusätzliche Angaben über die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und der Zugriffsmöglichkeit auf die Vergabeunterlagen. Schlusstermin für den Eingang der Angebote 01.10.2026 11:00 Uhr Bindefrist des Angebots 30.10.2026 Weitere Angaben Verschiedenes Zusätzliche Angaben Enthalten Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, hat der Bieter unverzüglich in Textform den Auftraggeber vor Angebotsabgabe darauf hinzuweisen! Unter folgenden Links finden Sie Anleitungen zur Angebotsabgabe: https: Abgabe Alternativ: webbasierte Abgabe https: webbasierte+Abgabe+-+Anleitung Wichtiger Hinweis: Angebote oder Teilnahmeanträge in elektronischer Form sind ausschließlich über die entsprechende Funktion der Vergabeplattform einzureichen. Hierzu ist ausreichend Zeit einzuplanen. Bitte senden Sie Ihr Angebot Ihren Teilnahmeantrag keinesfalls schriftlich, per E-Mail oder über die Kommunikationsfunktion der Vergabeplattform. Sollten Probleme beim Hochladen des Teilnahmeantrages auftreten, wenden Sie sich bitte umgehend an den Betreiber der Vergabeplattform, protokollieren Sie dies und informieren Sie zusätzlich die Vergabestelle. Bei Fragen zur Plattform wenden Sie sich bitte an den Support-Bereich der cosinex unter: https: Zusätzliche Angaben Enthalten Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, hat der Bieter unverzüglich in Textform den Auftraggeber vor Angebotsabgabe darauf hinzuweisen! Unter folgenden Links finden Sie Anleitungen zur Angebotsabgabe: https: Abgabe Alternativ: webbasierte Abgabe https: webbasierte+Abgabe+-+Anleitung Wichtiger Hinweis: Angebote oder Teilnahmeanträge in elektronischer Form sind ausschließlich über die entsprechende Funktion der Vergabeplattform einzureichen. Hierzu ist ausreichend Zeit einzuplanen. Bitte senden Sie Ihr Angebot Ihren Teilnahmeantrag keinesfalls schriftlich, per E-Mail oder über die Kommunikationsfunktion der Vergabeplattform. Sollten Probleme beim Hochladen des Teilnahmeantrages auftreten, wenden Sie sich bitte umgehend an den Betreiber der Vergabeplattform, protokollieren Sie dies und informieren Sie zusätzlich die Vergabestelle. Bei Fragen zur Plattform wenden Sie sich bitte an den Support-Bereich der cosinex unter: https: Enthalten Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, hat der Bieter unverzüglich in Textform den Auftraggeber vor Angebotsabgabe darauf hinzuweisen! Unter folgenden Links finden Sie Anleitungen zur Angebotsabgabe: https: Abgabe Alternativ: webbasierte Abgabe https: webbasierte+Abgabe+-+Anleitung Wichtiger Hinweis: Angebote oder Teilnahmeanträge in elektronischer Form sind ausschließlich über die entsprechende Funktion der Vergabeplattform einzureichen. Hierzu ist ausreichend Zeit einzuplanen. Bitte senden Sie Ihr Angebot Ihren Teilnahmeantrag keinesfalls schriftlich, per E-Mail oder über die Kommunikationsfunktion der Vergabeplattform. Sollten Probleme beim Hochladen des Teilnahmeantrages auftreten, wenden Sie sich bitte umgehend an den Betreiber der Vergabeplattform, protokollieren Sie dies und informieren Sie zusätzlich die Vergabestelle. Bei Fragen zur Plattform wenden Sie sich bitte an den Support-Bereich der cosinex unter: https: Um Zugriff auf dieses Modul zu erhalten müssen Sie am Vergabeverfahren teilnehmen. Die systemweite interne Identifikationsnummer dieses Mandanten.