--- title: "Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell Abholung der Reisepässe und Personalausweise Rathaus Schlachters; Alle beantragten Pässe eingetroffen, Abholung ab sofort." sdDatePublished: "2026-09-11T07:14:00Z" source: "https://www.weissensberg.de/37-amtsblatt-vom-11092026-kw-37" topics: - name: "waste management" identifier: "medtop:20000269" - name: "public officials" identifier: "medtop:20000596" - name: "local authority" identifier: "medtop:20000612" locations: - "Wangen im Allgäu" - "Kempten" - "Oberreute" - "Lindau (Bodensee)" - "Lindenberg im Allgäu" - "Lindau" - "Hergatz" - "Weißensberg" - "Hergensweiler" - "Sigmarszell" - "Scheidegg" - "Germany" --- Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell Abholung der Reisepässe und Personalausweise Rathaus Schlachters; Alle beantragten Pässe eingetroffen, Abholung ab sofort. Freitag, 11. September 2026 Jahrgang 2026 Nummer 37 Motiv: Schumpen genießen das schöne Wetter auf der Weide im Hinterberg/Niederstaufen Foto: Claudia Höß Seite 2 Nummer 37 Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell vom 11. September 2026 ÖFFNUNGSZEITEN Rathaus Hergensweiler Telefon 0 83 88 / 217 Montag – Freitag 07.30 bis 12.00 Uhr Mittwoch 14.00 bis 17.00 Uhr Rathaus Schlachters und Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell Telefon 0 83 89 / 92 03 - 0 Montag – Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch 14.00 bis 18.00 Uhr Rathaus Weißensberg Telefon 0 83 89 / 278 Montag – Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr BEREITSCHAFTSDIENSTE Ärztlicher Notdienst am Wochenende: zu erfragen unter Telefon 116 117 Zahnärztlicher Notdienst zu erfragen unter: Telefon 0 180 / 505 99 91 Kinderärztlicher Notdienst am Wochenende: https://notdienst-kinderarzt.de/dienste-wochenplan/ Krisen Dienste Bayern Tel. 0800 / 655 3000 https://www.krisendienste.bayern/ IMPRESSUM Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell Hauptstraße 28, 88138 Sigmarszell Telefon: 0 83 89 / 92 03 - 0 Fax.: 0 83 89 / 92 03 - 49 E-Mail: amtsblatt@vg-sigmarszell.de Internet: www.vg-sigmarszell.de Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt des amtlichen Teils: Frau Jäger, Geschäftsstellenleitung Redaktionsschluss für Textbeiträge der Rubriken Kirchen und Vereine: Textbeiträge für die Rubriken Kirchen und Vereine sind bis auf Weiteres an die Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell per E-Mail an amtsblatt@vg-sigmarszell.de, jeweils bis spätestens Montag, 12.00 Uhr zu senden. Hinweise zur Bereitstellung des Amtsblattes: Das Amtsblatt wird über die Amtstafeln bei den Rathäu- sern und in den Gemeinden Hergensweiler, Sigmarszell und Weißensberg sowie über die Internetseiten der Ge- meinden bzw. der Verwaltungsgemeinschaft zur Verfü- gung gestellt. Außerdem liegen kostenlose Exemplare zum Mitnehmen in bzw. vor den Rathäusern und an verschie- denen Standorten in den drei Gemeinden aus. Möchten Sie das Amtsblatt wöchentlich und kostenlos per E-Mail er- halten? Die Online-Anmeldung für den Newsletter finden Sie hier: www.vg-sigmarszell.de/newsletter-vg-sigmarszell (Die Dienstbereitschaft beginnt um 08:30 Uhr morgens und endet am folgenden Tag um 08:30 Uhr morgens) Angaben ohne Gewähr Notrufe BRK-Rettungsdienst (Notarzt, Krankentransport, Wasserrettung) Tel.112 Feuerwehr-Notruf Tel.112 Polizei-Notruf Tel.110 Standorte der Defibrillatoren in der Verwaltungsgemein- schaft Sigmarszell: Gemeinde Hergensweiler Rathaus Hergensweiler, Friedhofweg 7 Rose Plastic AG, Rupolzer Straße 53, Eingang zum Fertigwarenlager Gemeinde Sigmarszell Alte Schule - Bibliothek Niederstaufen, Allgäustraße 27 Sparkasse Schlachters, Hauptstraße 27 Gemeinde Weißensberg Friotherm Deutschland GmbH, Hinter der Säge 5 rechts neben dem Haupteingang an der Halle montiert Pfarrheim Weißensberg, Kirchstraße 17 Wertstoffhof Sigmarszell Dienstag und Freitag von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Samstag von 09.30 Uhr bis 11:30 Uhr Telefon 0 83 89 / 86 64 Wertstoffhof Hergatz Mittwoch und Freitag von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Samstag von 09:30 Uhr bis 11:30 Uhr Müllumladestation Bösenreutin Montag bis Freitag von 07:30 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Samstag von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Telefon 0 83 82 / 97 51 36 ZAK Kompostplatz in Schwatzen Hinter der Säge 1, 88138 Weißensberg-Schwatzen Annahme von Grüngut, Verkauf von Kompost, Rindenmulch und Substraten Montag bis Freitag von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Samstag von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Seite 3 Nummer 37 Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell vom 11. September 2026 Abholung der Pässe Alle bis zum 20.08.2026 beantragten Reisepässe und alle bis zum 27.08.2026 beantragten Personalausweise sind eingetroffen und können während der Dienstzeiten in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Sig- marszell, Rathaus Schlachters, vom Antragsteller selbst oder mit schriftlicher Vollmacht abgeholt werden. Geburten Gemeinde Sigmarszell Elea Schmid, geboren am 28.07.2026 Tochter von Jasmin Schmid und Kilian Krepold Leon Padberg, geboren am 30.08.2026 Sohn von Yasmin und Daniel Padberg Gemeinde Weißensberg Milo Joel Baum, geboren am 30.08.2026 Sohn von Laura und André Baum Eheschließungen Gemeinde Hergensweiler Anna Grabherr und Markus Hagg Eheschließung am 22.08.2026 Gemeinde Weißensberg Julia Trautmann und Manuel Wingrich Eheschließung am 05.09.2026 Astrid Jakob und Dominik Weierstall Eheschließung am 04.09.2026 Sterbefälle Gemeinde Hergensweiler Helga Russ geboren am 09.01.1937, verstorben am 14.08.2026 Gemeinde Sigmarszell Birgitt Stallbaumer, geb. Schlichtmann geboren am 15.09.1950, verstorben am 27.08.2026 Einladung zur Gemeinderatssitzung am 17.09.2026 um 19:30 Uhr im Sitzungssaal des Feuerwehrhauses, Baumgarten 12, 88138 Hergensweiler Tagesordnung: 1. Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung am 20.08.2026 2. Außenbereichssatzung Obernützenbrugg-Erweite- rung; Billigungs- und Veröffentlichungsbeschluss 3. Gemeindliche Wärmeplanung; Vorstellung und Vergabe der Planungsleistung für die gemeindli- che Wärmeplanung 4. Neubau der Kindertagesstätte St. Ambrosius Her- gensweiler; Vergabe der Bauleistungen a. Metallbauarbeiten b. Trockenstrich 5. Bauantrag Nr. 065/2026 / Antrag auf Baugenehmi- gung Bauvorhaben: Sanierung von 3 Wohneinheiten und Ausbau von 3 weiteren Wohnungen 6. Beratung und Beschlussfassung über eine Ge- schwindigkeitsbeschränkung auf 30 Stundenkilo- meter zwischen der Bundesstraße 12 und dem Ortsteil Mollenberg 7. Bekanntgaben und Anfragen anschließend Bürgerfrageviertelstunde An die Vereine – Haushaltsplanung 2027 Die Anträge auf Zuschüsse für das kommende Haushalts- jahr können bis Ende September bei der Gemeinde Her- gensweiler gestellt werden. Wolfgang Strohmaier Erster Bürgermeister Fundsachen Im Rathaus Hergensweiler wurden Ärmel von einer Jacke abgegeben; gefunden am 05.09. an der Antoniuskapelle in Hergensweiler. Ferner wurden weitere Schlüssel, für Haustüren, Fahr- radschlösser und auch Autoschlüssel abgegeben. Auch befindet sich noch immer ein bunter City-Roller in- klusive des Helmes im Rathaus Hergensweiler. Dieser wurde am großen Spielplatz in Hergensweiler vergessen. AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN STANDESAMTNACHRICHTEN GEMEINDE HERGENSWEILER Telefon 0 83 88 / 217 Seniorenbeauftragte: Traudl Kümmich, Telefon 0 83 88 /830 Seite 4 Nummer 37 Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell vom 11. September 2026 Gemeindlicher Zuschuss zum Musikunterricht Musikschüler werden bis zum 18. Lebensjahr (Stichtag 1. September) mit 300,00 € jährlich bezuschusst. Die An- tragstellung erfolgt unter Vorlage des Einkommensteu- ernachweises vom Jahr 2025 (oder 2024) bei der Ge- meinde Hergensweiler, Frau Hermann bis spätestens 31.10.2026. Die Obergrenze des zu versteuernden Einkommens liegt hierbei bei 35.000,00 € für Alleinstehende und bei 70.000,00 € für Verheiratete. Die Anträge müssen eine Bestätigung der Ausbildungs- stätte über die tatsächliche Ausbildungszeit und der Kos- ten zwischen September 2025 und August 2026 enthal- ten, sowie Auskunft geben über das erlernte Instrument und über Namen und Adresse des Schülers und der El- tern. Das Antragsformular erhalten Sie auf Anfrage im Rathaus Hergensweiler. Mobil, aktiv und beweglich mit 70+ Wir starten wieder am 24. September 2026! Bewegung ist in unserem Leben ein wichtiger Faktor, um die Gesundheit zu erhalten. Wer bewusst in Bewegung bleibt, altert langsamer und bleibt sowohl geistig als auch körperlich aktiver. Bewegung unterstützt die Selbstständigkeit im Alltag und fördert die Achtsamkeit für die Funktionen des Kör- pers. Die abwechslungsreichen Übungen sollen den Kreislauf anregen, die Muskulatur kräftigen und die Koordination und Reaktion trainieren. Gedächtnis- und Entspannungs- übungen werden ebenfalls in die Stunden eingebaut. Das Kursangebot gilt an 10 Vormittagen, jeweils don- nerstags von 09:30 Uhr bis 10:30 Uhr im Gemeinschafts- raum der Stiftung Liebenau. Unkostenbeitrag: 50 € Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl von 15 Personen erbittet die Kursleitung, Frau Traudl Kümmich, um eine verbindliche Anmeldung. Seniorenbeauftragte der Gemeinde Hergensweiler, Frau Traudl Kümmich Tel.: 08388 830 Seite 5 Nummer 37 Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell vom 11. September 2026 Unsere Anzeigenpreise: Kostenlose Anzeigen (max. halbseitig und max. 10 Stück/Kalenderjahr): • gute Tat/ zu verschenken/ Anzeigen für einen guten Zweck • entlaufen/zugelaufen • Anzeigen von örtlichen Vereinen • Miet- und Kaufangebote Immobilien (innerhalb der drei Mitgliedsgemeinden) • Jobangebote (innerhalb der drei Mitgliedsgemeinden) Soweit die Anzeige mehr als ½ Seite einnimmt, gel- ten die u.g. Preise je mm Länge hinsichtlich der Grö- ßenüberschreitung (mind. jedoch 10 €). Private Kleinanzeigen (max. 90mm Breite x 40mm Länge): 10 €. Im Übrigen gelten folgende Preise (mind. 10 €): • halbseitige Anzeigen: 100 € • ganzseitige Anzeigen: 200 € • andere Formate: einspaltig (bis zu 90mm Breite): 0,5 € je mm Länge zweispaltig (bis zu 190mm Breite): 1,00 € je mm Länge Werden Anzeigen für mehr als eine Amtsblattaus- gabe in Auftrag gegeben, werden die Folgeanzeigen mit lediglich 70% des regulären Anzeigepreises be- rechnet (mind. jedoch 10 €). Die Rechnungsstellung erfolgt i.d.R. innerhalb von 1-2 Wochen nach Anzeigenannahme ohne Ausweis der Umsatzsteuer (ab 01.01.2023: Umsatzsteuer wird nach § 19 UStG nicht berechnet). Ihre Anzeigentexte unter Angabe der Rechnungsan- schrift senden Sie uns am besten per E-Mail an amtsblatt@vg-sigmarszell.de Seite 6 Nummer 37 Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell vom 11. September 2026 Seite 7 Nummer 37 Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Sigmarszell vom 11. September 2026 Japankäfer bei Lindau – Hinweise zur Quarantäne- zone, die sich auch zum Teil auf die Ortsteile Bö- senreutin und Hangnach der Gemeinde Sigmarszell erstreckt Aufgrund mehrfacher Nachweise des Japankäfers im Raum Lindau hat die Bayerische Landesanstalt für Land- wirtschaft (LfL) mit Allgemeinverfügung vom 4. Septem- ber 2026 erstmals in Bayern eine Quarantänezone einge- richtet. Diese umfasst unter anderem die Befallszone Lindau/Sigmarszell sowie eine angrenzende Pufferzone, die sich auch zum Teil auf die Ortsteile Bösenreutin und Hangnach der Gemeinde Sigmarszell bezieht. Für die betroffenen Gebiete gelten besondere Vorgaben, insbesondere zum Bewässern von Rasen- und Grasflä- chen sowie zum Verbringen von Pflanzen, Pflanzenres- ten und Boden. Die genauen Regelungen, Ausnahmen und weitere Informationen sind der Allgemeinverfügung der LfL zu entnehmen. Bitte beachten Sie hierzu den nachfolgenden amtlichen Beitrag einschließlich des Lageplans zur Quarantäne- zone. Aktuelle Informationen, die digitale Karte sowie die Mög- lichkeit zur Meldung verdächtiger Käfer finden Sie auf der Internetseite der Bayerischen Landesanstalt für Landwirtschaft unter www.LfL.bayern.de/japankaefer. Bei Fragen steht die Japankäfer-Hotline des AELF Krum- bach (Schwaben)-Mindelheim unter Tel. 08282 9007- 1111 zur Verfügung. Bekanntmachung über die Absicht der Einziehung von öffentlichen Straßen Die Bekanntmachung über die Absicht der Einziehung von öffentlichen Straßen der Gemeinde Sigmarszell fin- den Sie auf Seite 9 +10. Einladung zur 4. öffentlichen Bauausschuss-Sitzung am Donnerstag, den 17.09.2026 um 19:30 Uhr im Sitzu