39-Jähriger aus Russland meldete sich bei Beamten wegen Haftbefehl in Hoyerswerda, Schöpsdorfer Straße; Haftbefehl vollstreckt, Waffen sichergestellt, in JVA.

39-Jähriger aus Russland meldete sich bei Beamten wegen Haftbefehl in Hoyerswerda, Schöpsdorfer Straße; Haftbefehl vollstreckt, Waffen sichergestellt, in JVA. Medienservice Sachsen - Pressemitteilung Seite 1 von 7 Medieninformation Polizeidirektion Görlitz Ihr Ansprechpartner Kai Siebenäuger Durchwahl Telefon +49 3581 468 2030 medien.pd-gr@ polizei.sachsen.de* 04.08.2026 Per Haftbefehl Gesuchter macht auf sich aufmerksam Medieninformation Polizeidirektion Görlitz Nr. 332/2026 Verantwortlich: Anja Leuschner Per Haftbefehl Gesuchter macht auf sich aufmerksam Hoyerswerda, Schöpsdorfer Straße 03.08.2026, 11:45 Uhr Ein per Haftbefehl gesuchter 39-Jähriger hat am Montag auf der Schöpsdorfer Straße in Hoyerswerda Beamte angesprochen, die dort mit polizeilichen Ermittlungen beschäftigt waren. Diese nutzten die Gelegenheit, eröffneten dem aus der Russischen Föderation stammenden Mann den Haftbefehl und durchsuchten ihn. Dabei fanden sie einen Schlagring sowie einen Teleskopschlagstock. Die Polizisten stellten die Waffen sicher und erstatteten Anzeige wegen des Verstoßes gegen das Waffengesetz. Da der Verurteilte die offene Geldstrafe aus dem Haftbefehl nicht aufbringen konnte, klickten vor Ort die Handfesseln und der Tag endete für den Mann in einer Justizvollzugsanstalt. Autobahnpolizeirevier Bautzen Gegen Leitplanke gestoßen BAB 4, Görlitz - Dresden, zwischen Pulsnitz und Ottendorf-Okrilla 03.08.2026, 15:15 Uhr Ein 26-Jähriger ist mit seinem Mercedes am Montagnachmittag auf der Autobahn 4 verunfallt. Er war in Richtung Dresden unterwegs und kam zwischen Pulsnitz und Ottendorf-Okrilla, vermutlich aufgrund von Müdigkeit, von der Fahrbahn ab. Der Benz prallte gegen die Hausanschrift: Polizeidirektion Görlitz Conrad-Schiedt-Straße 2 02826 Görlitz https://www.polizei.sachsen.de/ de/pdg.htm ...

August 4, 2026

Polizeidirektion Görlitz – Mitarbeiter Bürodienst (m/w/d) in Führungsgruppe des Polizeireviers Bautzen; Start 1. Januar 2027

Polizeidirektion Görlitz – Mitarbeiter Bürodienst (m/w/d) in Führungsgruppe des Polizeireviers Bautzen; Start 1. Januar 2027 © Ute Siegmund Mitarbeiter Bürodienst (m/w/d) in der Führungsgruppe des Polizeireviers Bautzen Im Zuständigkeitsbereich der Polizeidirektion Görlitz ist die Stelle als Mitarbeiter Bürodienst (m/w/d) in der Führungsgruppe des Polizeireviers Bautzen zum 1. Januar 2027 in Vollzeit zu besetzen. Die Polizeidirektion Görlitz mit ihrem Dienstsitz in Görlitz ist eine von fünf Polizeidirektionen des Freistaates Sachsen. Sie sorgt mit ihren etwa 1.500 Bediensteten für Sicherheit und Ordnung im gesamten ostsächsischen Raum. Mit seinen Standorten in Bischofswerda, Großdubrau, Sohland a. d. Spree und Wilthen ist das Polizeirevier Bautzen die zentrale Anlaufstelle für die Bürgerinnen und Bürger in der Region und gewährleistet somit die polizeiliche Arbeit „vor Ort“. ...

August 4, 2026

Polizeidirektion Görlitz Verkehrsüberwachungsdienst kontrollierte gewerblichen Personen- und Güterverkehr in Bautzen und Görlitz; Weiterfahrt untersagt bei 32 Fahrzeugen

Polizeidirektion Görlitz Verkehrsüberwachungsdienst kontrollierte gewerblichen Personen- und Güterverkehr in Bautzen und Görlitz; Weiterfahrt untersagt bei 32 Fahrzeugen Personen- und Güterverkehr im Visier Personen- und Güterverkehr im Visier 03.08.2026, 14:58 Uhr — Erstveröffentlichung (aktuell) Medieninformation Polizeidirektion Görlitz Nr. 329 Landkreise Bautzen und Görlitz, inklusive BAB 4 In der vergangenen Woche hat der Verkehrsüberwachungsdienst der Polizeidirektion Görlitz verstärkte Kontrollen des gewerblichen Personen- und Güterverkehrs durchgeführt. Von Montag bis Freitag waren die speziell geschulten Verkehrspolizisten jeweils mit fünf Einsatzfahrzeugen mobil in den Landkreisen Bautzen und Görlitz sowie insbesondere auf der Autobahn 4 unterwegs. Der Schwerpunkt lag dabei auf Transportern, die ab einer zulässigen Höchstmasse von über 2,5 Tonnen seit nunmehr 1. Juli 2026 einen digitalen Fahrtenschreiber benötigen. Der zweite Fokus galt der Überprüfung von Großraum- und Schwertransporten. ...

August 3, 2026

Achim Exner gestorben Görlitz; Görlitz würdigt langjährige Städtepartnerschaft

Achim Exner gestorben Görlitz; Görlitz würdigt langjährige Städtepartnerschaft Nachruf: Trauer um früheren Wiesbadener Oberbürgermeister und Görlitzer Ehrenbürger Achim Exner - Goerlitz.de Nachruf: Trauer um früheren Wiesbadener Oberbürgermeister und Görlitzer Ehrenbürger Achim Exner Foto von Pawel Sosnowski anlässlich 30 Jahren Städtepartnerschaft mit Wiesbaden und 30 Jahren Deutsche Einheit am 3. Oktober 2020 auf dem Görlitzer Untermarkt – Personen von links vorn beginnend: ehem. Wiesbadener Oberbürgermeister und Görlitzer Ehrenbürger Achim Exner, Görlitzer Oberbürgermeister Octavian Ursu, Wiesbadener Oberbürgermeister Gert-Uwe Mende, ehem. Görlitzer Oberbürgermeister Prof. Rolf Karbaum, ehem. Bürgermeister von Oberstdorf (Zipfelgemeinde) Klaus King, ehem. Bürgermeister von Selfkant (Zipfelgemeinde) Herbert Corsten ...

August 3, 2026

45-jähriger Fahrer eines Skoda Octavia bei Alkoholfahrt in Bad Muskau an der Neiße; Beifahrer schwamm auf polnische Seite

45-jähriger Fahrer eines Skoda Octavia bei Alkoholfahrt in Bad Muskau an der Neiße; Beifahrer schwamm auf polnische Seite Medienservice Sachsen - Pressemitteilung Seite 1 von 3 Medieninformation Polizeidirektion Görlitz Ihr Ansprechpartner Kai Siebenäuger Durchwahl Telefon +49 3581 468 2030 medien.pd-gr@ polizei.sachsen.de* 02.08.2026 Alkoholfahrt endet in der Neiße Medieninformation der Polizeidirektion Görlitz Nr. 328/2026 verantwortlich: K. Gahner Alkoholfahrt endet in der Neiße Bad Muskau, B 115 / Görlitzer Straße 01.08.2026, 21:50 Uhr Am Samstagabend endete die Fahrt für einen Skoda Octavia mit zwei Insassen in Höhe der Fußgängerbrücke in Bad Muskau in der Neiße. In Zusammenarbeit mit der Bundespolizei kümmerten sich die Beamten des Polizeireviers Weißwasser um die an Land geschwommenen Insassen. Der 45-jährige Fahrer des Pkw rettete sich auf der deutschen Seite des Flusses ans Ufer, der 53-jährige Beifahrer schwamm hingegen auf die polnische Seite. Die Ordnungshüter aus Weißwasser eilten unverzüglich auf diese Seite, um den Mann schnellstmöglich erstversorgen und in medizinische Behandlung geben zu können. Der Fahrer kam ohne Verletzungen davon, der Beifahrer wurde leicht verletzt und konnte nach kurzer Behandlung noch vor Ort entlassen werden. Der deutsche Fahrer jedoch musste nach einem Atemalkoholtest mit einem Ergebnis von umgerechnet 1,6 Promille noch ins Krankenhaus zur Blutentnahme. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf etwa 15.000 Euro. Den 45-Jährigen erwartet jetzt die Anzeige wegen der Gefährdung des Straßenverkehrs und der fahrlässigen Körperverletzung an seinem Beifahrer. Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda Hausanschrift: Polizeidirektion Görlitz Conrad-Schiedt-Straße 2 02826 Görlitz https://www.polizei.sachsen.de/ de/pdg.htm ...

August 2, 2026

Stadt Görlitz begrenzt Dorfstraße in Schlauroth auf 16 t; Regionalbusverkehr umgeleitet, Schulweg gesichert

Stadt Görlitz begrenzt Dorfstraße in Schlauroth auf 16 t; Regionalbusverkehr umgeleitet, Schulweg gesichert Notwendige Einschränkungen auf der Dorfstraße in Schlauroth - Goerlitz.de Notwendige Einschränkungen auf der Dorfstraße in Schlauroth Auf der Dorfstraße in Schlauroth gilt ab spätestens 10. August 2026 auf unbestimmte Zeit eine Gewichtsbeschränkung von 16 Tonnen, zudem wird der Gehweg im Bereich der Brücke über das Schlaurother Wasser gesperrt. Der Regionalbusverkehr wird umgeleitet, der Schülerverkehr bleibt sichergestellt. Bei der planmäßigen Kontrolle der Stützmauer an der Dorfstraße in Schauroth (Kreisstraße K 6303), in welche auch der Durchlass (Brücke) des Schlaurother Wassers baulich integriert ist, wurde eine weitere Verschlechterung des Zustandes festgestellt. Um Gefahren bei der weiteren Nutzung der Straße zu vermeiden, sind zusätzliche Einschränkungen notwendig. Die Stadt Görlitz wird daher ab der Woche vom 3. bis 7. August 2026 den Straßenbereich über der Brücke des Schlaurother Wassers auf ein maximales Gesamtgewicht von 16 t zur Überfahrung von Kraftfahrzeugen durch den Aufbau der entsprechenden Verkehrszeichen begrenzen. Der bisher durch Baken gekennzeichnete Fußgängerbereich muss ebenfalls auf Grund von Absackungen und weiterem Standsicherheitsverlust im Gehbahnbereich durch Aufbau einer festen Sperre der Nutzung entzogen werden. Nach Aufbau der Einschränkungen sind die Maßnahmen spätestens ab 10. August 2026 auf unbestimmte Zeit von jedem Verkehrsteilnehmer zu beachten. An den umliegenden Straßen im Hauptverkehrsnetz, an der Einmündung Görlitzer Straße (S 125) ...

July 31, 2026

Bahnlinie Bischofswerda–Görlitz Außer Betrieb an Feiertagen Umleitung zwischen Wölkau und Stacha; Sperrung ab 03.08.2026

Bahnlinie Bischofswerda–Görlitz Außer Betrieb an Feiertagen Umleitung zwischen Wölkau und Stacha; Sperrung ab 03.08.2026 v 733 Bischofswerda - Demitz-Thumitz - Putzkau - Bischofswerda Linie an Feiertagen und am 24. und 31.12. außer Betrieb Umleitungsfahrplan Sperrung zwischen Wölkau und Stacha - Gültig ab 03.08.2026 (FERIEN) ZVON-TARIF SV SV Mo-Fr Fahrtnummer von Görlitz Bhf Zug RB60 an von Dresden Hbf Zug RE1 an Bischofswerda Bahnhof (3) ab Bischofswerda Kulturhaus Bischofswerda Bautzener Straße Bischofswerda Goldener Löwe Schönbrunn Gemeinde Schönbrunn Hofeteich Pohla Sportplatz Stacha (2) Pottschapplitz Bergstraße Cannewitz (b Demitz-Thumitz) Rothnaußlitz Turnhalle Karlsdorf Birkenrode Demitz-Thumitz Abzw Birkenrode Demitz-Thumitz Schule Demitz-Thumitz Viadukt Demitz-Thumitz Hofemauer Demitz-Thumitz Altmühle Schmölln Neue Häuser Schmölln Bahnhof Schmölln Am Schwarzwasser Neuschmölln Tröbigau Naundorfer Straße (4) Tröbigau Niederdorf Putzkau Schule Putzkau Viadukt Putzkau Brauereistraße Putzkau Niederdorf Putzkau Belmsdorfer Weg Putzkau Neustädter Straße Bischofswerda Süd Bischofswerda Neustädter Straße Bischofswerda Bahnhof (7) an nach Görlitz Bhf Zug RB60 ab nach Dresden Hbf Zug RB60 ab 006 lU 10.15 10.33 10.35 10.36 10.37 10.40 10.41 10.44 10.45 10.47 10.49 10.51 10.53 10.56 10.58 11.00 11.03 11.04 11.05 11.06 11.10 11.13 11.15 11.17 11.19 11.22 11.23 11.24 11.25 11.26 11.27 11.29 11.30 11.33 11.41 l Fahrzeug barrierefrei U Geänderte Fahrt aufgrund einer Baustelle/Umleitung

July 31, 2026

RB65-Züge entfallen zwischen Cottbus Hbf und Görlitz; Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet

RB65-Züge entfallen zwischen Cottbus Hbf und Görlitz; Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet ODEG-Servicetelefon: 030 514 88 88 88 VBB-Infotelefon: 030 25 41 41 41 ZVON-Infotelefon: 03591 32 69 69 odeg.de · vbb.de · zvon.de Stand: 31.07.26; Änderungen vorbehalten, Einzelangaben ohne Gewähr Cottbus Hbf ◂▸ Görlitz Mi, 26.08.2026, 21:30 Uhr – Do, 27.08.2026, 05:15 Uhr Ersatzverkehr | Replacement Service Sehr geehrte Fahrgäste, in der Nacht vom 26./27. August 2026 zwischen 21:30 Uhr und 05:15 Uhr entfallen die Züge der Linie RB65 im Streckenabschnitt zwischen Cottbus Hbf ◂▸ Weißwasser(OL) ◂▸ Görlitz. Grund hierfür sind Bauarbeiten der DB InfraGO AG. Ein Ersatzverkehr mit Bussen wird für Sie eingerichtet. Die Haltestellen und Fahrzeiten der Busse entnehmen Sie bitte den untenstehenden Tabellen. Die Fahrzeiten finden Sie auch unter bahn.de bzw. vbb.de, zvon.de und in den mobilen Apps. Züge, die nicht aufgeführt sind, verkehren planmäßig. ...

July 31, 2026

ZVON Sperrung Wölkau–Stacha; Umleitungsfahrplan ab 03.08.2026

ZVON Sperrung Wölkau–Stacha; Umleitungsfahrplan ab 03.08.2026 Fortsetzung auf nächster Seite v 733 Bischofswerda - Putzkau - Demitz-Thumitz - Bischofswerda Linie an Feiertagen und am 24. und 31.12. außer Betrieb Umleitungsfahrplan Sperrung zwischen Wölkau und Stacha - Gültig ab 03.08.2026 (FERIEN) ZVON-TARIF ZVON-TARIF SV SV Montag - Freitag Fahrtnummer von Görlitz Zug RB60 an von Dresden Zug RB60 an von Zittau Zug RE2 an von Görlitz Zug RE1 an Bischofswerda Bahnhof (4) ab Bischofswerda Neustädter Straße Bischofswerda Süd Putzkau Neustädter Straße Putzkau Belmsdorfer Weg Putzkau Niederdorf Putzkau Brauereistraße Putzkau Viadukt Putzkau Schule Tröbigau Niederdorf Tröbigau Naundorfer Straße (3) Neuschmölln nach Bautzen Busbahnh. Bus 723 ab Schmölln Bahnhof Schmölln Am Schwarzwasser Schmölln Neue Häuser Demitz-Thumitz Altmühle Demitz-Thumitz Hofemauer Demitz-Thumitz Viadukt Demitz-Thumitz Schule Demitz-Thumitz Abzw Birkenrode Birkenrode Karlsdorf Rothnaußlitz Turnhalle Cannewitz (b Demitz-Thumitz) Pottschapplitz Bergstraße Stacha (3) Stacha (1) Pohla Sportplatz Schönbrunn Erbgericht Schönbrunn Hofeteich Schönbrunn Badeteich Bischofswerda Goldener Löwe Bischofswerda Bautzener Straße Bischofswerda Schulstraße 001 lU 05.56 05.38 05.50 05.58 06.01 06.02 06.03 06.05 06.06 06.07 06.08 06.09 06.12 06.14 06.17 06.22 06.25 06.27 06.28 06.29 06.30 06.32 06.34 06.37 06.39 06.41 06.43 06.45 06.45 06.46 06.48 06.49 06.50 06.53 06.54 06.56 005 lU 07.54 07.51 08.00 08.03 08.04 08.05 08.07 08.08 08.09 08.10 08.11 08.14 08.16 08.18 08.21 08.23 08.26 08.28 08.29 08.30 08.31 08.33 08.35 08.37 08.40 08.42 08.44 08.46 08.48 08.48 08.49 08.51 08.52 08.53 08.56 08.57 08.58 ...

July 31, 2026

ODEG RB65-Ausfall zwischen Cottbus Hbf und Görlitz; Nachtverkehr mit Bussen eingerichtet

ODEG RB65-Ausfall zwischen Cottbus Hbf und Görlitz; Nachtverkehr mit Bussen eingerichtet ODEG-Servicetelefon: 030 514 88 88 88 VBB-Infotelefon: 030 25 41 41 41 ZVON-Infotelefon: 03591 32 69 69 odeg.de · vbb.de · zvon.de Stand: 31.07.26; Änderungen vorbehalten, Einzelangaben ohne Gewähr Cottbus Hbf ◂▸ Görlitz Mi, 26.08.2026, 21:30 Uhr – Do, 27.08.2026, 05:15 Uhr Ersatzverkehr | Replacement Service Sehr geehrte Fahrgäste, in der Nacht vom 26./27. August 2026 zwischen 21:30 Uhr und 05:15 Uhr entfallen die Züge der Linie RB65 im Streckenabschnitt zwischen Cottbus Hbf ◂▸ Weißwasser(OL) ◂▸ Görlitz. Grund hierfür sind Bauarbeiten der DB InfraGO AG. Ein Ersatzverkehr mit Bussen wird für Sie eingerichtet. Die Haltestellen und Fahrzeiten der Busse entnehmen Sie bitte den untenstehenden Tabellen. Die Fahrzeiten finden Sie auch unter bahn.de bzw. vbb.de, zvon.de und in den mobilen Apps. Züge, die nicht aufgeführt sind, verkehren planmäßig. ...

July 31, 2026