Leipzig

Versteckter Stadtbach kehrt zurück ans Tageslicht in Plauen; 1,7 Mio Euro Fördermittel bewilligt Medieninformationen 2026 | Versteckter Stadtbach kehrt zurück ans Tageslicht: 1,7 Millionen Euro Fördermittel für die Syra in Plauen Versteckter Stadtbach kehrt zurück ans Tageslicht: 1,7 Millionen Euro Fördermittel für die Syra in Plauen Prüfungsstart für Sachsens künftige Ärzte, Zahnärzte, Apotheker und Psychotherapeuten Landkreis Meißen: Landesdirektion Sachsen genehmigt Haushalt für 2026 Schlossinsel Rodewisch: Mehr Komfort für Gäste Sicherheit für Mensch und Tier: klare Regeln für verantwortungsvolle Hundehaltung ...

Universitätsklinikum Leipzig Lungenkrebsscreening; Zweitbefundungsvoraussetzungen erfüllt DAS GESUNDHEITSMAGAZIN DES UNIVERSITÄTSKLINIKUMS LEIPZIG 08 / 2026 | 13.08.2026 AchtungKundenfoto!NurinAbsprachemitderContent-RedaktionSachsenM edienverwenden! Foto: Stefan Straube Lungenkrebsscreening UKL erfüllt sämtliche Voraussetzungen für die Zweitbefundung SEITE 3 „Tour der Hoffnung“ Spenden sammeln per Rad: für krebs- kranke Kinder und deren Familien SEITE 8 Erneut unter den Top Ten Aktuelle Rankings bestätigen Spitzen- platz für Universitätsklinikum Leipzig SEITE 12 UKL-Vorstand im Sommerinterview ■DER AUGENBLICK Vertrauen, klare Kommunikation und Einfühlungsvermögen sind in der Pflege unerlässlich. Wie es sich anfühlen kann, unmittelbar auf die Unterstützung anderer ange- wiesen zu sein, erlebten die inter- nationalen Auszubildenden der G26 B-Teilzeitklasse an der Medi- zinischen Berufsfachschule des UKL auf ihrem ersten Praxis- Theorie-Tag zum Thema Kommu- nikation am 4. August. Während einer praktischen Übung zur non- verbalen Kommunikation – ein besonderes Highlight des Work- shops – führte jeweils eine Person ihren mit einer Augenbinde aus- gestatteten Partner oder ihre Partnerin sicher durch das Klinik- gebäude – mit dem Aufzug, über Treppen und durch Drehtüren. Anschließend wurden die Rollen getauscht. Die Übung verlangte gegenseitiges Vertrauen, klare Anweisungen und viel Einfühlungsvermögen. Die Teilnehmenden erlebten unmittel- bar, wie es sich anfühlen kann, auf die Unterstützung anderer ange- wiesen zu sein. Gleichzeitig wurde deutlich, welche Verantwortung Pflegende übernehmen und wie wichtig eine verständliche, ruhige und wertschätzende Kommunika- tion im Umgang mit Menschen mit Einschränkungen ist. Besonders diese praktischen Übun- gen stießen bei den Auszubilden- den auf positive Resonanz und wurden als bereichernd empfun- den, da sie einen Perspektivwechsel ermöglichten und die Inhalte un- mittelbar erlebbar machten. In kleinen Gruppen entstand somit ein intensiver Austausch, der nicht nur die Kommunikationsfähigkei- ten stärkte, sondern auch das Ver- trauen innerhalb der Klasse för- derte. Für viele Teilnehmende war die Erkenntnis besonders ein- drucksvoll, dass gute Pflege nicht allein von fachlichem Wissen lebt, sondern ebenso von Empathie, Aufmerksamkeit und gelingender Kommunikation. Damit hat der Praxistheorietag eindrucksvoll ge- zeigt: Kommunikation lässt sich nicht nur vermitteln – sie muss erlebt werden. Genau diese Erfah- rung nehmen die internationalen Auszubildenden mit in ihren wei- teren Berufsalltag. UKL AchtungKundenfoto!NurinAbsprachemitderContent-RedaktionSachsenM edienverwenden! Stefan Straube Was tun, wenn der Augen-Blick nicht funktioniert? LIEBIGSTRASSE AKTUELL Lichtwelten für kleine Patient:innen Pädiatrische Mukoviszidose-Ambulanz am UKL freut sich über Sachspende ■Es leuchtet in den unterschiedlichs- ten Farben und sorgt damit für Ablen- kung und eine entspannte Atmosphäre, gerade in schwierigen Klinik-Situatio- nen: Mit einem neuen Faseroptikkabel – eineSachspendedesMukoviszidosee.V. Leipzig – haben sich die Bedingungen für die Behandlung der kleinen Pa- tient:innen an der pädiatrischen Muko- viszidose-Ambulanz des UKL weiter ver- bessert. DieaufhöchstemLevelzertifiziertepädiatri- sche Mukoviszidose-Ambulanz am Univer- sitätsklinikum Leipzig (UKL) und der regio- nale Mukoviszidose e.V. Leipzig arbeiten bereitsseitJahrenengundvertrauensvollzu- sammen. Insbesondere über den Patienten- beirat des seit 1997 bestehenden Vereins fin- det ein regelmäßiger Austausch zu aktuellen Themen und Anliegen der jungen Pa- tient:innen sowie deren Eltern statt. Im Mittelpunkt steht dabei immer die quali- tätsgerechte Versorgung von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen, die an Mukoviszidose erkrankt sind. Die Behand- lunginmultiprofessionellerTeamarbeitstellt dabei hohe Anforderungen an alle Beteilig- ten.DabeiergebensichständigneueHeraus- forderungen, auf die auch mit innovativen | SEITE 2 08/2026 ■IMPRESSUM Liebigstraße aktuell Das Gesundheitsmagazin des Universitätsklinikums Leipzig Herausgeber: Universitätsklinikum Leipzig Der Vorstand Liebigstraße 18 04103 Leipzig Telefon: 0341 / 97 109 Telefax: 0341 / 97 15 909 E-Mail: redaktion@uniklinik-leipzig.de Redaktion: Helena Reinhardt (v.i.S.d.P.), Jörn Glasner, Hannah Ullrich (Unternehmenskommunikation UKL). Universitätsklinikum Leipzig, 16. Jahrgang In Kooperation mit der Redaktion der Leipziger Volkszeitung. Herstellung: Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG, Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig Redaktionsschluss: 11.08.2026 Unterstützungsmöglichkeiten und neuer Ausstattung reagiert wird. Ein Beispiel dafür ist das neue Faseroptikka- bel im Wert von 800 Euro. Dank dieser groß- zügigen Spende des Mukoviszidose e.V. Leipzig bieten sich vor allem in schwierigen Behandlungssituationen zusätzliche Mög- lichkeiten, besser auf die Bedürfnisse der Kinder einzugehen und gemeinsam mit den Eltern für eine entspanntere Atmosphäre zu sorgen. Denn das Eintauchen in die mit dem Kabel erzeugten besonderen Lichtwelten kann den jungen Patient:innen helfen, sich abzulenkensowieStressundÄngstezuredu- zieren. DieSpendewurdevorKurzemdurchdieVor- standsvorsitzende des Vereins, Heidi Heckel, sowieKevinKretzschmar-Berthold,Beisitzer im Verein, und Kassenwartin Katja Quast übergeben und befindet sich seitdem in Be- trieb. Erste positive Rückmeldungen aus dem täglichen Einsatz gibt es bereits. Die pädiatri- sche Mukoviszidose-Ambulanz bedankt sich herzlich für die Unterstützung. UKL Paulo Riedel und Nico Lorenz probieren das neue Faseroptikkabel in der pädiatrischen Mukoviszidose-Am- bulanz aus. Foto: UKL ...

VNG AG startet zweite Runde der Initiative ‘VNG bewegt Deinen Verein’ in Sachsen (Leipzig); 70 Vereine, 27 Sportarten, 70.000 Mitglieder profitieren VNG AG Unternehmenskommunikation | Braunstraße 7 | 04347 Leipzig | presse@vng.de | www.vng.de MEDIENINFORMATION. Initiative „VNG bewegt Deinen Verein“ / Vereins- und Breitensport / Sachsen Förderung sächsischer Sportvereine: Initiative „VNG bewegt Deinen Verein“ startet in zweite Runde VNG setzt erfolgreiche Breitensport-Initiative fort – Sportvereine aus Sachsen können sich ab 17. August bewerben – Botschafter und Botschafterinnen aus sächsischem Spitzensport unterstützen VNG-Initiative Leipzig, 13. August 2026. Nach dem erfolgreichen Auftakt im letzten Jahr setzt VNG AG die Initiative „VNG bewegt Deinen Verein“ fort. Gemeinsam mit dem Landessportbund Sachsen liegt der Fokus auch 2026 auf der Förderung des Breiten- und Hobbysports im Freistaat. Sächsische Sportvereine erhalten die Möglichkeit, finanzielle Unterstützung für ihre Projekte und Vereinsvorhaben zu beantragen, um bspw. Trainingsbedingungen zu verbessern, neue Trainingsausrüstung zu kaufen, Sportevents umzusetzen oder die Vereinsarbeit durch neue sportliche Angebote weiterzuentwickeln. Die Bewerbungsphase startet ab dem 17. August für insgesamt acht Wochen. Sportvereine aus Sachsen können sich über ein Online-Formular auf www.vng.de/deinverein bewerben und haben die Chance auf eine Förderung in Höhe von jeweils 500 Euro. Im Anschluss werden über ein Auswahlverfahren die Sportvereine ausgewählt, die mit einer Förderung unterstützt werden. Im Fokus stehen dabei der För- derzweck, die Wirksamkeit der Maßnahmen im Verein sowie eine ausgewogene regionale Verteilung. „Es freut mich sehr, dass wir 2025 mit unserer Initiative „VNG bewegt Deinen Verein“ mehr als 70 Ver- eine in 27 Sportarten in ganz Sachsen unterstützen konnten. Damit haben direkt und indirekt rund 70.000 Vereinsmitglieder von unserer Förderung profitiert. Darunter waren etablierte Sportarten wie Fußball, Handball und Turnen, aber auch Pickleball, Roundnet und inklusive Sportprojekte. Es ist uns gelungen, gemeinsam den vereinsgetragenen Breitensport in der Region zu stärken und zu zeigen, wie viel Bewegung entstehen kann, wenn engagierte Menschen ihre Energie bündeln“, sagt Bodo Rode- stock, VNG-Vorstandsmitglied für Finanzen und Personal. „Sportvereine schaffen Gemeinschaft, för- dern Gesundheit und vermitteln wichtige Werte wie Teamgeist, Fairness und Respekt. Mit „VNG bewegt Deinen Verein“ unterstreichen wir unser gesellschaftliches Engagement, indem wir den vielen Ehren- amtlichen in Sachsen etwas zurückgeben und ihren Einsatz sichtbar machen“, so Rodestock weiter. Botschafterinnen und Botschafter aus dem Spitzensport Auch 2026 wird die VNG-Initiative von zehn bekannten Sportlerinnen und Sportlern aus Sachsen be- gleitet. Als Botschafterinnen und Botschafter für „VNG bewegt Deinen Verein“ gilt ihr Engagement der Sportförderung im Freistaat, der Bedeutung des Ehrenamts und zugleich ihrem eigenen Sportverein. In den nächsten Wochen werden unter anderem diese sächsischen Sportlerinnen und Sportler auf Instagram auf den Bewerbungsstart der VNG-Initiative aufmerksam machen: Lucas Krzikalla (Handballer, 2012-2026 SC DHfK Leipzig, Bundesliga-Aufstieg 2015, 316 Bundes- liga-Spiele (660 Tore), seit 2026: Münchner Panther) Franz Anton (Slalom-Kanute, u. a. Vierter bei den Olympischen Sommerspielen 2016, zweifach WM-Gold (2015/2018), dreifach EM-Gold (2017/2018/2022), Deutscher Meister im Team, Leipziger KC) Daniel Blintsov (Sportakrobat, u. a. Silber bei den World-Games 2022, WM-Silber 2021, zweifach EM-Silber (2015/2021), 51-facher Deutscher Meister, SC Riesa) ...

VNG AG startet zweite Runde der Initiative ‘VNG bewegt Deinen Verein’ in Sachsen; 500 Euro Förderung pro Verein, achtwöchige Bewerbungsphase Förderung sächsischer Sportvereine: Initiative „VNG bewegt Deinen Verein“ startet in zweite Runde | VNG AG Förderung sächsischer Sportvereine: Initiative „VNG bewegt Deinen Verein“ startet in zweite Runde VNG setzt erfolgreiche Breitensport-Initiative fort – Sportvereine aus Sachsen können sich ab 17. August bewerben – Botschafter und Botschafterinnen aus sächsischem Spitzensport unterstützen VNG-Initiative ...

Ev.-Luth. Dreifaltigkeitskirchgemeinde Leipzig Anmeldung zu Kindergruppen 2026/2027; Drei Gruppen, Zeiten festgelegt. Ev.-Luth. Dreifaltigkeitskirchgemeinde Leipzig Dresdner Str. 59 04317 Leipzig Homepage: www.dreifaltigkeitskirchgemeinde-leipzig.de E-Mail: kg.leipzig-dreifaltigkeitskirchgemeinde@evlks.de Hiermit melde ich mein Kind zu einer der genannten Gruppenangebote der Ev.-Luth. Dreifaltigkeitskirchgemeinde Leipzig im Schuljahr 2026/2027 an. Name des Kindes: _______________________________________________________________ Anschrift: _______________________________________________________________ Geburtsdatum des Kindes: _______________________________________________________________ Klasse: _______________________________________________________________ Ggf. Tauftag des Kindes: _______________________________________________________________ Allergien o.ä.: _______________________________________________________________ Telefonnummer der Eltern für Notfälle: ________________________________________________________ E-Mail: _______________________________________________________________ Teilnahme an Kindergruppe (Bitte ankreuzen) O Kinderkirche (Kl. 1+2) Mittwoch 14:45-15.45 Uhr ...

Chemie Leipzig verpflichtet Stoßstürmer Philipp Kühn in Leipzig; Verstärkung für Aufstiegskampf Pressegespräch vor Chemie – Carl Zeiss Jena < BSG Chemie Leipzig Das Pressegespräch vor dem Heimspiel der Chemiker gegen den FC Carl Zeiss Jena (5. Spieltag der Regionalliga Nordost 2026 am Freitag, 14.08.2026, 19 Uhr. Mit Cheftrainer Alexander Schmidt und Angreifer Julius Hoffmann. Chemie verpflichtet Stoßstürmer Philipp Kühn Spieltermin für Sachsenpokalspiel beim SV Neudorf festgelegt Weil Leidenschaft keine Entfernung kennt – Autohaus Deckert baut Engagement weiter aus

FC Carl Zeiss Jena trifft auf BSG Chemie Leipzig im AKS Leutzsch Anpfiff 19 Uhr; Ausverkauftes AKS, 4.999 Zuschauer. Unter Flutlicht: Zu Gast im Leutzscher Holz Zeiss-Elf ist am Freitagabend (14.8.,) bei der BSG Chemie Leipzig gefordert. Anstoß im AKS ist 19 Uhr. Die Woche vor dem Spiel unseres FC Carl Zeiss Jena bei der BSG Chemie Leipzig ist auch die Woche nach dem verlorenen Derby am vergangenen Sonntag. FCC-Trainer Marco Grote: “Es tut immer weh, ein Spiel zu verlieren - und das Derby besonders. Entsprechend länger hat es zu Beginn der Woche auch gedauert, es zu verarbeiten. Aber wir haben das Spiel nachgearbeitet, analysiert und Schlüsse daraus gezogen und dann den Blick auf die Aufgabe am Freitagabend gerichtet.” ...

Wir verlosen 5 mal 2 Flaniertickets für den Partyrenntag am 22. August im Scheibenholz Leipzig; After-Race-Party inklusive Tickets für den Partyrenntag auf der Galopprennbahn Leipzig gewinnen Tickets für den Partyrenntag im Scheibenholz Leipzig gewinnen Galopprennen in der Abendsonne, sommerliche Atmosphäre und eine große After-Race-Party: Am 22. August lädt das Scheibenholz zum Partyrenntag ein. Sechs spannende Rennen und jede Menge Feierlaune machen den Abend zu einem besonderen Highlight im Veranstaltungskalender. Gemeinsam mit der Galopprennbahn Scheibenholz verlosen wir 5 x 2 Flaniertickets für den Partyrenntag . So kannst du mit etwas Glück kostenlos dabei sein, wenn die Vollblüter auf die Bahn gehen und im Anschluss die Party startet. ...

Polizeidirektion Leipzig, Eigentümerermittlung zu 5 Fahrrädern und 1 Krad; Verwertung nach Fristablauf Öffentliche Bekanntmachung zur Eigentümerermittlung zu 5 Fahrrädern und 1 Krad (13.08.-10.09.26) - Polizei Sachsen - sachsen.de zurück zu »Öffentliche Bekanntmachung und Asservate« Öffentliche Bekanntmachung zur Eigentümerermittlung zu 5 Fahrrädern und 1 Krad (13.08.-10.09.26) Verwertungsverfahren gem. § 33 SächsPVDG Datum: 13.08.2026 Verwertungsverfahren gemäß § 33 SächsPVDG In dem vorbezeichneten Verfahren werden bei der Polizeidirektion Leipzig Gegenstände verwahrt, die an Eigentümer und Berechtigte zurückzugeben wären. Der Eigentümer oder sonstige Berechtigte konnten bisher nicht ermittelt werden: ...

DEHOGA Sachsen und Freistaat Sachsen starten Sächsische Ehrenamtskarte in der Gastronomie Sachsen; erste Akzeptanzstellen in Dresden und Leipzig Sachsens Gastgeber sagen Danke: Ehrenamtskarte gilt jetzt auch in der Gastronomie Ehrenamtliches Engagement verdient Anerkennung. Deshalb startet der DEHOGA Sachsen gemeinsam mit dem Freistaat Sachsen eine neue Initiative: Die Sächsische Ehrenamtskarte gilt erstmals auch in der Gastronomie. Hotels, Restaurants und Cafés im gesamten Freistaat sind eingeladen, sich als Akzeptanzstelle zu beteiligen. Ob bei der Freiwilligen Feuerwehr, im Sportverein, in sozialen Einrichtungen, in Kultur, Bildung oder Nachbarschaftshilfe – überall in Sachsen engagieren sich Menschen freiwillig für andere. Sie investieren Zeit, übernehmen Verantwortung und leisten damit einen unverzichtbaren Beitrag für unsere Gesellschaft. Der DEHOGA Sachsen möchte dieses Engagement gemeinsam mit seinen Mitgliedsbetrieben sichtbar würdigen: Gastgeber sagen Danke! Den Auftakt machen Wilma Wunder und Enchilada in Dresden sowie Enchilada in Leipzig. Inhaberinnen und Inhaber der Sächsischen Ehrenamtskarte können dort bereits von Vergünstigungen profitieren. Das ist jedoch erst der Anfang. Ziel des DEHOGA Sachsen ist es, in den kommenden Monaten zahlreiche weitere Akzeptanzstellen in Hotels, Restaurants und Cafés in ganz Sachsen zu gewinnen. „Ehrenamt ist der Kitt, der unsere Gesellschaft zusammenhält. Viele Millionen Stunden freiwilligen Engagements lassen sich weder bezahlen noch ersetzen. Menschen übernehmen Verantwortung, helfen anderen und halten unsere Gemeinschaft lebendig. Dafür möchten wir als Gastgeber Danke sagen. Gastfreundschaft bedeutet auch, Wertschätzung zu zeigen.“ Jens Dzurny, Präsident DEHOGA Sachsen Auch Dagmar Neukirch, Staatssekretärin im Sächsischen Staatsministerium für Soziales, Gesundheit und Gesellschaftlichen Zusammenhalt, begrüßt die neue Partnerschaft. Das Gastgewerbe ist mit seinen Restaurants, Cafés und Hotels überall im Freistaat präsent und kann damit einen wichtigen Beitrag dazu leisten, die Ehrenamtskarte noch attraktiver zu machen. Der DEHOGA Sachsen ruft seine Mitgliedsbetriebe auf, Teil der Initiative zu werden. Sie entscheiden selbst, welche Vergünstigung Sie anbieten möchten. Denkbar sind beispielsweise: Dabei geht es nicht um die Höhe des Vorteils. Entscheidend ist die gemeinsame Botschaft: Wir sehen euer Engagement. Wir schätzen euren Einsatz. Und wir sagen Danke! Je mehr Betriebe sich beteiligen, desto stärker wird das Signal des sächsischen Gastgewerbes. Auch technisch entwickelt sich die Sächsische Ehrenamtskarte weiter. Sie ist bereits digital über die Ehrenamtskarten-App verfügbar. In einem Pilotprojekt soll sie künftig zusätzlich in die European Digital Identity Wallet (EUDI-Wallet) integriert werden. Damit soll die Ehrenamtskarte perspektivisch gemeinsam mit weiteren offiziellen digitalen Dokumenten direkt auf dem Smartphone verfügbar sein. Wer sich ehrenamtlich engagiert und die Voraussetzungen erfüllt, kann die Sächsische Ehrenamtskarte beantragen und damit zahlreiche Vergünstigungen bei teilnehmenden Einrichtungen und Unternehmen nutzen. Die Karte steht sowohl in klassischer Form als auch digital über die Ehrenamtskarten-App zur Verfügung. Hotels, Restaurants und Cafés können mitmachen und Ehrenamtlichen mit einem selbst gewählten Vorteil Danke sagen. Ob Rabatt, Getränk, kleines Extra oder besondere Aufmerksamkeit – Sie entscheiden selbst, welchen Vorteil Ihr Betrieb gewährt. → Als Akzeptanzstelle ...