Switzerland

Berta Giger AG Neueintragung Sargans; Aktienkapital CHF 120'000 Neueintragung Berta Giger AG, Sargans Neueintragung Berta Giger AG, Sargans Berta Giger AG, in Sargans, CHE-375.091.608, c o Prefera Treuhand AG, Grossfeldstrasse 40, 7320 Sargans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.07.2026. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung, Verwaltung, Erwerb, Erstellung und den Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 120'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120'000.00. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung bei der Gründung der Gesellschaft wird auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Nimke-Giger, Barbara Berta, von Quarten, in Herisau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Cyberdine Systems Kellenberger Sitzverlegung Au (SG); Domizil neu: Hauptstrasse 96, 9434 Au SG Mutation Cyberdine Systems Kellenberger, St. Margrethen, neu Au (SG) Mutation Cyberdine Systems Kellenberger, St. Margrethen, neu Au (SG) Cyberdine Systems Kellenberger, in St. Margrethen, CHE-114.564.433, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2017, S.0, Publ. 3717919). Sitz neu: Au (SG). Domizil neu: Hauptstrasse 96, 9434 Au SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kellenberger, Stefan, von Walzenhausen, in Au SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Margrethen SG (St. Margrethen)].

Dimitrios Tsarouchas Kollokationsplan und Inventar St.Gallen; Frist zur Anfechtung 20 Tage endet 04.09.2026 Kollokationsplan und Inventar Dimitrios Tsarouchas Kollokationsplan und Inventar Dimitrios Tsarouchas Schuldner Dimitrios Tsarouchas Heimatort: St. Gallen-Tablat SG Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 04.01.1992 Lindenstrasse 86 9000 St.Gallen Rechtliche Hinweise Ein Gläubiger, der den Kollokationsplan anfechten will, weil seine Forderung ganz oder teilweise abgewiesen oder nicht im beanspruchten Rang zugelassen worden ist, muss innert 20 Tagen nach der öffentlichen Auflage des Kollokationsplanes beim angegebenen Gericht am Konkursort gegen die Masse klagen. Will er die Zulassung eines anderen Gläubigers oder dessen Rang bestreiten, so muss er die Klage gegen den Gläubiger richten. Publikation nach Art. 221 und 249-250 SchKG. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage Ablauf der Frist: 04.09.2026 Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage Ablauf der Frist: 24.08.2026 Auflagestelle Konkursamt St.Gallen, Davidstrasse 27, 9000 St. Gallen Kontaktstelle für Beschwerden Kantonsgericht St.Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St.Gallen Kontaktstelle für Klage und Anfechtung Kreisgericht St.Gallen, 9004 St.Gallen Dimitrios Tsarouchas Heimatort: St. Gallen-Tablat SG Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 04.01.1992 Lindenstrasse 86 9000 St.Gallen Rechtliche Hinweise Ein Gläubiger, der den Kollokationsplan anfechten will, weil seine Forderung ganz oder teilweise abgewiesen oder nicht im beanspruchten Rang zugelassen worden ist, muss innert 20 Tagen nach der öffentlichen Auflage des Kollokationsplanes beim angegebenen Gericht am Konkursort gegen die Masse klagen. Will er die Zulassung eines anderen Gläubigers oder dessen Rang bestreiten, so muss er die Klage gegen den Gläubiger richten. Publikation nach Art. 221 und 249-250 SchKG. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage Ablauf der Frist: 04.09.2026 Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage Ablauf der Frist: 24.08.2026 Auflagestelle Konkursamt St.Gallen, Davidstrasse 27, 9000 St. Gallen Kontaktstelle für Beschwerden Kantonsgericht St.Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St.Gallen Kontaktstelle für Klage und Anfechtung Kreisgericht St.Gallen, 9004 St.Gallen

Dornier Roger wird Präsident des Verwaltungsrates in Uznach; von Vizepräsident zum Präsidenten Mutation LLB Holding AG, Uznach Mutation LLB Holding AG, Uznach LLB Holding AG, in Uznach, CHE-113.341.706, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2023, Publ. 1005859164). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schifferle, Markus, von Döttingen, in Schaan (LI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dornier, Roger, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hutter, Hannes, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nigsch, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Lauterach (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Elektro Control Lengwiler GmbH im Namen von Elektrizitätsversorgung Mörschwil reicht Plangenehmigungsgesuche in Mörschwil ein; Enteignungsbann gilt. Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Gemeinde: Mörschwil Standort: 9402 Mörschwil Öffentliche Planauflage für: S-2638238.1 Transformatorenstation 33 Strussenhus - Neubau der TS auf der Parzelle 619 in der Gemeinde Mörschwil Koordinaten: 2749186 1257755 L-2642747.1 20 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Waid und Strusshus - Umlegen und Einschlaufen in die neue TS Strusshus - Grabarbeiten im Bereich der Parzellen 1091 und 619 in der Gemeinde Mörschwil Koordinaten: von 2749400 ...

Elife Simsek vorläufige Konkursanzeige Oberburg (BE); Konkurs eröffnet am 11.08.2026 Vorläufige Konkursanzeige Elife Simsek Vorläufige Konkursanzeige Elife Simsek Schuldner Elife Simsek Heimatort: Oberburg (BE) Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 02.03.2002 Zweibruggenmühlestrasse 17 9014 St. Gallen Inhaberin des im Handelsregister des Kantons Thurgau gelöschten Einzelunternehmens Restaurant Löwen, Simsek, Hauptstrasse 26, 8588 Zihlschlacht Datum der Konkurseröffnung: 11.08.2026 Rechtliche Hinweise Schuldner des Konkursiten können ihre Schulden nicht mehr durch Zahlung an den Konkursiten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen zu müssen. Ferner sind Personen, die Vermögensgegenstände des Konkursiten verwahren, unabhängig vom Rechtstitel der Verwahrung, bei Straffolge (Art. 324 Ziff. 5 StGB) verpflichtet, diese unverzüglich dem Konkursamt herauszugeben. Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Publikation nach Art. 222 SchKG. Elife Simsek Heimatort: Oberburg (BE) Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 02.03.2002 Zweibruggenmühlestrasse 17 9014 St. Gallen Inhaberin des im Handelsregister des Kantons Thurgau gelöschten Einzelunternehmens Restaurant Löwen, Simsek, Hauptstrasse 26, 8588 Zihlschlacht Datum der Konkurseröffnung: 11.08.2026 Rechtliche Hinweise Schuldner des Konkursiten können ihre Schulden nicht mehr durch Zahlung an den Konkursiten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen zu müssen. Ferner sind Personen, die Vermögensgegenstände des Konkursiten verwahren, unabhängig vom Rechtstitel der Verwahrung, bei Straffolge (Art. 324 Ziff. 5 StGB) verpflichtet, diese unverzüglich dem Konkursamt herauszugeben. Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Publikation nach Art. 222 SchKG.

Fresh Shop Uzwil GmbH Vorläufige Konkursanzeige Neudorfstrasse 3 9240 Uzwil Datum der Konkursöffnung 11.08.2026; Gläubiger riskieren Doppelzahlung Vorläufige Konkursanzeige Fresh Shop Uzwil GmbH Vorläufige Konkursanzeige Fresh Shop Uzwil GmbH Schuldner Fresh Shop Uzwil GmbH CHE-310.898.304 Neudorfstrasse 3 9240 Uzwil Datum der Konkurseröffnung: 11.08.2026 Rechtliche Hinweise Schuldner des Konkursiten können ihre Schulden nicht mehr durch Zahlung an den Konkursiten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen zu müssen. Ferner sind Personen, die Vermögensgegenstände des Konkursiten verwahren, unabhängig vom Rechtstitel der Verwahrung, bei Straffolge (Art. 324 Ziff. 5 StGB) verpflichtet, diese unverzüglich dem Konkursamt herauszugeben. Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Publikation nach Art. 222 SchKG. Fresh Shop Uzwil GmbH CHE-310.898.304 Neudorfstrasse 3 9240 Uzwil Datum der Konkurseröffnung: 11.08.2026 Rechtliche Hinweise Schuldner des Konkursiten können ihre Schulden nicht mehr durch Zahlung an den Konkursiten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen zu müssen. Ferner sind Personen, die Vermögensgegenstände des Konkursiten verwahren, unabhängig vom Rechtstitel der Verwahrung, bei Straffolge (Art. 324 Ziff. 5 StGB) verpflichtet, diese unverzüglich dem Konkursamt herauszugeben. Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Publikation nach Art. 222 SchKG.

Gemeinderat Mörschwil verabschiedet Sondernutzungsplan ‘Dreieck Dorfkern’ und Strassenprojekt in Mörschwil; Bürgerbeteiligung geöffnet 17.8.–17.9.2026 Sondernutzungsplan «Dreieck Dorfkern» und Strassenprojekt und Teilstrassenplan «Überbauung Dreieck Dorfkern / Umbau Post-/Kirchstrasse» – Mitwirkungsverfahren Sondernutzungsplan «Dreieck Dorfkern» und Strassenprojekt und Teilstrassenplan «Überbauung Dreieck Dorfkern Kirchstrasse» – Mitwirkungsverfahren Der Gemeinderat hat am 9. Juni 2026 gestützt auf Art. 4 des Raumplanungsgesetzes und Art. 34 des Planungs- und Baugesetzes den Sondernutzungsplan «Dreieck Dorfkern» und das Strassenprojekt und den Teilstrassenplan «Überbauung Dreieck Dorfkern ...

Genossenschaft Fernwärme Mogelsberg, Mutation, Neckertal; Domizil neu: Iris Brunner, Dorfstrasse 29, 9122 Mogelsberg Mutation Genossenschaft Fernwärme Mogelsberg, Neckertal Mutation Genossenschaft Fernwärme Mogelsberg, Neckertal Genossenschaft Fernwärme Mogelsberg, in Neckertal, CHE-116.183.289, Genossenschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2025, Publ. 1006414847). Domizil neu: c o Iris Brunner, Dorfstrasse 29, 9122 Mogelsberg.

Helene Malin, Kollokationsplan und Inventar, ausgeschlagene Erbschaft, Heiden AR, Schweiz; Fristen: 20 Tage, Endtermin 04.09.2026, Konkursamt St.Gallen Kollokationsplan und Inventar Helene Malin, ausgeschlagene Erbschaft Kollokationsplan und Inventar Helene Malin, ausgeschlagene Erbschaft Schuldner Helene Malin, ausgeschlagene Erbschaft Heimatort: Heiden (AR) Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 28.07.1948 Todesdatum: 04.11.2025 Wohnhaft gewesen: Dorfstrasse 36 9425 Thal Rechtliche Hinweise Ein Gläubiger, der den Kollokationsplan anfechten will, weil seine Forderung ganz oder teilweise abgewiesen oder nicht im beanspruchten Rang zugelassen worden ist, muss innert 20 Tagen nach der öffentlichen Auflage des Kollokationsplanes beim angegebenen Gericht am Konkursort gegen die Masse klagen. Will er die Zulassung eines anderen Gläubigers oder dessen Rang bestreiten, so muss er die Klage gegen den Gläubiger richten. Publikation nach Art. 221 und 249-250 SchKG. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage Ablauf der Frist: 04.09.2026 Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage Ablauf der Frist: 24.08.2026 Auflagestelle Konkursamt St.Gallen, Davidstrasse 27, 9000 St. Gallen Kontaktstelle für Beschwerden Kantonsgericht St.Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St.Gallen Kontaktstelle für Klage und Anfechtung Kreisgericht Rorschach, 9401 Rorschach Helene Malin, ausgeschlagene Erbschaft Heimatort: Heiden (AR) Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 28.07.1948 Todesdatum: 04.11.2025 Wohnhaft gewesen: Dorfstrasse 36 9425 Thal Rechtliche Hinweise Ein Gläubiger, der den Kollokationsplan anfechten will, weil seine Forderung ganz oder teilweise abgewiesen oder nicht im beanspruchten Rang zugelassen worden ist, muss innert 20 Tagen nach der öffentlichen Auflage des Kollokationsplanes beim angegebenen Gericht am Konkursort gegen die Masse klagen. Will er die Zulassung eines anderen Gläubigers oder dessen Rang bestreiten, so muss er die Klage gegen den Gläubiger richten. Publikation nach Art. 221 und 249-250 SchKG. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage Ablauf der Frist: 04.09.2026 Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage Ablauf der Frist: 24.08.2026 Auflagestelle Konkursamt St.Gallen, Davidstrasse 27, 9000 St. Gallen Kontaktstelle für Beschwerden Kantonsgericht St.Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St.Gallen Kontaktstelle für Klage und Anfechtung Kreisgericht Rorschach, 9401 Rorschach