Hotel Alexandra in Plauen rezertifiziert als motorradfreundliches Hotel; DEHOGA Sachsen und ADAC Sachsen vergeben Auszeichnung

Hotel Alexandra in Plauen rezertifiziert als motorradfreundliches Hotel; DEHOGA Sachsen und ADAC Sachsen vergeben Auszeichnung Hotel Alexandra in Plauen erneut als „motorradfreundliches Hotel“ ausgezeichnet Das Hotel Alexandra in Plauen wurde erfolgreich als „motorradfreundliches Hotel“ rezertifiziert. Die Auszeichnung wird gemeinsam vom DEHOGA Sachsen und dem ADAC Sachsen vergeben und steht für geprüfte Qualität sowie einen besonderen Service für Motorradreisende. Um das Qualitätssiegel zu erhalten, müssen Betriebe definierte Kriterien erfüllen. Dazu gehören unter anderem geeignete Stellplätze für Motorräder, ein Trockenservice für nasse Motorradbekleidung, die Bereitstellung verschiedener Werkzeuge für kleinere Reparaturen sowie Informationsmaterial zu Tourenvorschlägen und Ausflugszielen in der Region. Mit diesem Angebot richtet sich das Hotel gezielt an die attraktive Zielgruppe der Motorradtouristen und bietet ihnen einen komfortablen Ausgangspunkt für Touren durch das Vogtland und die Umgebung. Wir gratulieren Alexandra Glied und ihrem gesamten Team herzlich zur erfolgreichen Rezertifizierung! Bild (v.l.n.r.): Thomas Kubin (ADAC Sachsen), Claudia Krühne (Empfangschefin), Alexandra Glied (Hoteldirektorin), Kathleen Rabe (DEHOGA Sachsen) Synergien nutzen mit unseren Netzwerkpartnern

July 30, 2026

Feuer zerstört Dachstuhl des Schloss Wallhausen; Zweites Obergeschoss stark beschädigt.

Feuer zerstört Dachstuhl des Schloss Wallhausen; Zweites Obergeschoss stark beschädigt. Feuer zerstört Dachstuhl von Schloss Wallhausen - RADIO RST Wallhausen (dpa) - Als mitten in der Nacht Feuer im historischen Schloss Wallhausen ausbricht, müssen Hotelgäste und Personal evakuiert werden. Stunden später dauert der Großeinsatz der Feuerwehr noch immer an. Der Dachstuhl des denkmalgeschützten Renaissance-Schlosses sei vollständig zerstört und das zweite Obergeschoss zu mehr als zwei Dritteln beschädigt, sagte Wehrleiter Michael Wiesner an der Einsatzstelle. «Das ist natürlich schade um das Kulturgut. Aber leider nichts zu ändern. Wir haben unser Bestmögliches getan und kämpfen weiterhin dafür.» ...

July 30, 2026

König und Diener – musikalische Unterhaltung auf der Terrasse des Hotels Rigi Kulm; Duo tritt ab 18 Uhr im Restaurant auf.

König und Diener – musikalische Unterhaltung auf der Terrasse des Hotels Rigi Kulm; Duo tritt ab 18 Uhr im Restaurant auf. August auf Rigi Kullm | Rigi Navigationshilfe Festakt 1. August auf Rigi Kullm Hotel Rigi Kulm 6410 Rigi Kulm Ab 14.00 Uhr musikalische Unterhaltung mit dem Duo “König und Diener” auf der Terrasse. Ab 18.00 Uhr spielt das Duo im Restaurant, wo wir Sie gerne mit einem feinen à la carte-Angebot bedienen. Ihre Reservation freut uns! Das Selbstbedienungs-Restaurant ist bis 21.00 Uhr geöffnet. Ihre Reservation freut uns! Das Selbstbedienungs-Restaurant ist bis 21.00 Uhr geöffnet.

July 30, 2026

Canfranc International Railway Station refurbishment into Canfranc Estación Hotel, Huesca, Spain; Opened Jan 2023 with 104 rooms

Canfranc International Railway Station refurbishment into Canfranc Estación Hotel, Huesca, Spain; Opened Jan 2023 with 104 rooms saw_Canfranc Estación Hotel, Spain SIKA AT WORK FROM TRAIN ­STATION TO HOTEL, HUESCA, SPAIN CONCRETE REPAIR: Sika MonoTop®, SikaRep®, Sika AnchorFix®, SikaGrout® JOINT SEALING: Sikadur Combiflex® SG WATERPROOFING: Sikalastic® STRUCTURAL STRENGTHENING: SikaWrap® PROTECTION: Sikagard®, SikaColor® TILE SETTING: SikaCeram® SIKA AT WORK FROM CANFRANC TRAIN STATION TO CANFRANC ESTACIÓN HOTEL, HUESCA, SPAIN 2 PROJECT DESCRIPTION The project features refurbishment and adaptive reuse of the historic Canfranc International Railway Station (inaugu- rated 1928) into a 5-star hotel while preserving the heritage facade and architectural identity. The station was a major cross-border hub in the early 20th century and is listed as an asset of cultural interest (monument). Its transformation has become a regional anchor for tourism and employment, at- tracting international media attention. The total project size is 9,210.66 m². The building (≈241 × 12 m) is a symmetrical, elongated struc- ture of concrete, iron, stone, glass, and slate at ~1,194 m elevation in the Aragonese Pyrenees. The project was executed in two phases: Phase I (March 2019 – September 2020): restoration for public use of perimeter platforms and vestibule. Investment €4.74 m (excl. Vat). Phase II (July 2021 – January 2023): refurbishment of the station building for hotel use (royal hideaway, barceló hotel group). Investment €11.40 m (excl. Vat). The hotel was completed and opened in January 2023 with 104 rooms and multiple f&b venues, including “canfranc express” housed in a restored carriage and awarded 1 Michelin star. PROJECT REQUIREMENTS Structural preservation & durability at altitude ́ Reinforced-concrete facades, cornices, pillars, beams, slabs from the 1915–1928 era exhibited gravel nests, localized delamination, carbonation-induced rebar corrosion, and cracking (including around canopy fixings). ́ Harsh mountain climate (freeze–thaw, limited non-frost working window ~March – October) dictated rapid-setting solutions and robust protection systems. Heritage constraints ́ Facade, profiles, colors and textures to be restored “as- original”; new work to be visually discreet (e.g., hidden crack stapling, non-intrusive strengthening). ́ Expansion joints (8–10 cm, overlapped to be visually conce- aled) required sealing and fire sectorization without altering the front views. Change of use & load paths New vertical communications (stairs/elevators) and room program required local strengthening (columns, beams around shafts; stairwells) while keeping the lobby open to full height and respecting the dome/tower accents. Execution constraints ́ Works staged over winters; underside bridge deck repairs required ultra-rapid mortars and anchored build-ups to manage thickness and temperature. ́ Continuous platforms and canopies on differential found- ations demanded movement-tolerant sealing and flexible waterproofing around interfaces. SIKA SOLUTIONS Assessment & preparation ́ Water-jet cleaning to remove contaminants and weak material; selective scarification around pathology and rust- stained zones. ́ Rebar treatment: exposed steel brushed and passivated with Sika MonoTop®-910 S; two-coat Sika® Ferrogard®-903 Plus applied (saturation/pressure-spray) as a penetrant corrosion inhibitor and primer before coatings. ­REVITALIZING OLD STRUCTURES FOR NEW PURPOSES Transform the historic Canfranc International Railway Station to a five-star hotel ...

July 29, 2026

Travelnode übernimmt Rentlio in Kroatien; Europäische Hotellerie-Position gestärkt

Travelnode übernimmt Rentlio in Kroatien; Europäische Hotellerie-Position gestärkt Bär & Karrer advises Travelnode in the Acquisition of Rentlio - Bär & Karrer Deals & Cases - 27. Juli 2026 Deals & Cases - 15. Juli 2026 Deals & Cases - 1. Juli 2026 Juli 2026 | Deals & Cases Bär & Karrer berät Travelnode bei der Übernahme von Rentlio 27. Juli 2026 | Deals & Cases Bär & Karrer berät Travelnode bei der Übernahme von Rentlio Travelnode, die von Sandberg Capital und ARX Equity Partners unterstützte Technologieplattform für das Gastgewerbe, hat Rentlio übernommen, einen der führenden Anbieter von Hotel-Management-Software in Kroatien. Diese Transaktion stellt einen weiteren wichtigen Meilenstein in der „Buy-and-Build"-Strategie von Travelnode dar und stärkt dessen Position als eine der führenden Technologieplattformen in der europäischen Hotellerie weiter. Bär & Karrer fungierte als Schweizer Rechtsberaterin von Travelnode bei dieser Transaktion. Das Team wurde gemeinsam von Philippe Seiler und Ronny Schmid geleitet und umfasste darüber hinaus Sebastian Sutter, Dennis Loki und William Frauenfelder (alle M&A), Julia Eiholzer (Notariat) sowie Martin Leu (Steuern). Bär & Karrer fungierte als Schweizer Rechtsberaterin von Travelnode bei dieser Transaktion. Das Team wurde gemeinsam von Philippe Seiler und Ronny Schmid geleitet und umfasste darüber hinaus Sebastian Sutter, Dennis Loki und William Frauenfelder (alle M&A), Julia Eiholzer (Notariat) sowie Martin Leu (Steuern).

July 27, 2026