Beigeordnete Dr. Judith Marquardt begrüßt die Teilnehmer zum Auftakt des SALTSA-Beteiligungsprozesses Saline-Areal in Halle (Saale); 950.000 Euro Fördermittel

Beigeordnete Dr. Judith Marquardt begrüßt die Teilnehmer zum Auftakt des SALTSA-Beteiligungsprozesses Saline-Areal in Halle (Saale); 950.000 Euro Fördermittel Beigeordnete begrüßt die Teilnehmer zum Auftakt des Beteiligungsprozesses für Saline-Areal-Konzept: Halle (Saale) - Händelstadt Beigeordnete begrüßt die Teilnehmer zum Auftakt des Beteiligungsprozesses für Saline-Areal-Konzept ps) Wie können die bislang ungenutzten Areale des Saline-Ensembles mit Leben gefüllt werden? Dazu soll im Projekt SALTSA unter Beteiligung der Öffentlichkeit ein Entwicklungs- und Nutzungskonzept erarbeitet werden. Zum öffentlichen Auftakt dieses Beteiligungsprozesses laden die Stadt und der „science2public – Gesellschaft für Wissenschaftskommunikation e.V.“ amDonnerstag, 30. April, 16 bis 18 Uhr,in das Salinemuseum, Mansfelder Straße 52, ein. Die Beigeordnete für Kultur und Sport, Dr. Judith Marquardt, begrüßt die Anwesenden. An der Erarbeitung des Konzepts können sich Interessierte beteiligen. Das Treffen bietet Gelegenheit, Ziele, Strategie und Entwicklungsperspektiven des Vorhabens kennenzulernen und mit den Projektverantwortlichen ins Gespräch zu kommen. Zum Abschluss ist eine öffentliche Führung durch die derzeit ungenutzten Bereiche des Saline-Areals – Siedehaus VI, Saalhornmagazin, Kaue und Freiflächen – geplant. ...

April 27, 2026

Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud Sachstandsbericht Generalinstandsetzung und Erweiterung Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud; Stand 22. April 2026

Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud Sachstandsbericht Generalinstandsetzung und Erweiterung Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud; Stand 22. April 2026 Mitteilung Dezernat, Dienststelle VI/26 Vorlagen-Nummer 27.04.2026 0003/2026/2 Mitteilung öffentlicher Teil Gremium Datum Betriebsausschuss Gebäudewirtschaft 05.05.2026 Betriebsausschuss Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud 07.05.2026 Sachstandsbericht Generalinstandsetzung des Wallraf-Richartz-Museums & Fondation Corboud, Stand: 22. April 2026 Der Sachstandsbericht zur Erweiterung des Wallraf-Richartz-Museums & Fondation Corboud, Stand 22. April 2026, wird zur Kenntnisnahme vorgelegt. Gez. Greitemann

April 27, 2026

Museumsdienst der Stadt Köln erweitert mehrsprachige Führungen in Kölner Museen; 180 kostenfreie Führungen in Herkunftssprachen 2024

Museumsdienst der Stadt Köln erweitert mehrsprachige Führungen in Kölner Museen; 180 kostenfreie Führungen in Herkunftssprachen 2024 Beantwortung Dezernat, Dienststelle VII/4522 Vorlagen-Nummer 27.04.2026 0839/2026 Beantwortung einer mündlichen Anfrage aus einer früheren Sitzung öffentlicher Teil Gremium Datum Ausschuss für Chancengerechtigkeit und Integration 09.06.2026 Ausbau mehrsprachiges Angebot in Kölner Museen Mündliche Anfrage In der Sitzung des Ausschusses für Chancengerechtigkeit und Integration vom 13.01.2026 er- innerte Anna Maria Klimaszewska-Golan daran, dass in der letzten Wahlperiode zunächst eine Anfrage und anschließend ein Antrag zu sieben neuen Sprachen in Kölner Museen gestellt worden sei. Dieser Antrag vom 12.12.2023 (2929/2023) sei beschlossen worden, und der Rat der Stadt Köln habe den Museumsdienst im Dezember 2023 beauftragt, die mehrsprachigen Angebote in den Museen auszubauen. Ziel sei gewesen, neben Deutsch und Englisch auch die meistgesprochenen Sprachen der Stadt zu berücksichtigen, um auf die wachsende Diversität zu reagieren und die Zugänglichkeit für alle Kölnerinnen zu verbessern. Vorzusehen seien konkrete Maßnahmen auf Grundlage einer Analyse der sprachlichen Bedarfe sowie Projekte in Zusammenarbeit mit dem Zentrum für Mehrsprachigkeit und Integration. Da seit dem Ratsbeschluss rund drei Jahre vergangen seien, bittet sie die Verwaltung um Aus- kunft, welche Maßnahmen der Museumsdienst bislang umgesetzt habe und wie der aktuelle Sachstand sei. Antwort der Verwaltung Mit Mitteln der Kulturentwicklungsplanung (KEP) wurde gemäß dem Auftrag des Rates der Stadt Köln das mehrsprachige Vermittlungsangebot des Museumsdienstes erweitert. Das Pub- likum in Köln und Umgebung mit eigener oder familiärer Einwanderungsgeschichte sowie eige- ner Herkunftssprache ist für den Museumsdienst eine wichtige Zielgruppe. Mehrsprachigkeit dient hier sowohl dem Abbau von Barrieren, die eine aktive Teilnahme an Angeboten von Mu- seen erschweren, als auch als wertschätzende Einladung zur Begegnung im Museum. Ein Großteil der Mittel wurde dafür eingesetzt, Führungen mit Hilfe von freien Mitarbeiterinnen der Herkunftssprachen zu konzipieren und durchzuführen sowie Beziehungen in die jeweiligen Communities aufzubauen. 2024 wurden in den städtischen Museen 180 kostenfreie öffentliche Führungen in Herkunftssprachen durchgeführt. Das Portfolio umfasste insgesamt 10 Herkunfts- sprachen (englisch, französisch, italienisch, spanisch, türkisch, polnisch, ukrainisch, russisch, kurdisch, chinesisch) und deckte damit mit Ausnahme von Arabisch die meistgesprochenen Sprachen in Köln ab. Hinzu kamen digitale Angebote wie Übersetzungen von Audioguides oder virtuellen Ausstellungsrundgängen. Durch begleitende Community-Arbeit und weitere Kommunikationsmaßnahmen konnte ein treues Stammpublikum aufgebaut und das Angebot in der jeweiligen Zielgruppe bekannt ge- macht werden. Das Feedback war äußerst positiv. ...

April 27, 2026

Senioren knüpfen wie vor 100 Jahren in der Fabrik der Fäden, Plauen; plastisch-dreidimensionale Spitzenformen

Senioren knüpfen wie vor 100 Jahren in der Fabrik der Fäden, Plauen; plastisch-dreidimensionale Spitzenformen Kreativwerkstatt in der Fabrik der Fäden: Knüpfen wie vor 100 Jahren / Stadt Plauen Kreativwerkstatt in der Fabrik der Fäden: Knüpfen wie vor 100 Jahren Jeden Mittwoch ist in der Fabrik der Fäden Seniorentag mit ermäßigtem Eintritt bei Vorlage des Rentenausweises. Am kommenden Mittwoch (29. April) gibt es eine Kreativwerkstatt für Senioren, bei der das Knüpfen wie vor 100 Jahren ausprobiert werden kann. Von 11 bis 15 Uhr können sich Interessierte unter der fachkundigen Anleitung von Heike Becker selbst an dieser historischen Knüpftechnik versuchen und unter anderem Armbänder, Anhänger und Ohrringe gestalten. Die Aktion ist im regulären Eintrittspreis enthalten. ...

April 27, 2026

SAPA sucht Fachperson I+D 40% in Bern

SAPA sucht Fachperson I+D 40% in Bern Die Stiftung SAPA (Schweizer Archiv der Darstellenden Künste) bewahrt, erschliesst und vermittelt das kulturelle Erbe der darstellenden Künste in der Schweiz und schafft damit zentrale Grundlagen für dessen Erforschung. Als nationale Gedächtnisinstitution sammelt SAPA Archivbestände von Akteur:innen wie Regisseur:innen, Bühnenbildner:innen und Choreograph:innen und deckt dabei unterschiedliche Sparten vom Sprechtheater über Tanz bis zur Bühnenkunst ab. Neben der Archivierung betreibt SAPA ein Kompetenzzentrum, das der Fachwelt ebenso wie einer breiten Öffentlichkeit Zugang zu verlässlichen Informations- und Dokumentationsquellen ermöglicht. ...

April 27, 2026

Tradizionale torneo CATOCA a Cabbiolo; 30-31 maggio 2026

Tradizionale torneo CATOCA a Cabbiolo; 30-31 maggio 2026 Home - Comune di Buseno In ogni Comune - dal più piccolo che conta 83 abitanti al più grande con 2483 abitanti – al giorno d’oggi nella maggior parte delle economie domestiche troviamo un computer. Con questo mezzo tecnologico oltre ad usarlo al posto della ‘vecchia’ macchina per scrivere possiamo navigare in internet e comunicare con tutto il mondo. Il 30 novembre 2014 il Popolo grigionese ha approvato il diritto derivato relativo alla riforma territoriale. In questo modo leundici nuove regioni,tra cui laREGIONE MOESA composta da 12 Comuni,sono diventate operative dal 1. gennaio 2016 e le allora corporazioni regionaliRegione MesolcinaeOrganizzazione Regionale Calancasi sono sciolte (vedi “archivio”).A complemento d’informazione precisiamo che il 31.12.2015 si sono sciolti anche i 35 Circoli e il 31.12.2017 si sono sciolti gli ultimi 4 Circoli. ...

April 27, 2026