Ayuntamiento de Jena y policía informan sobre derbi Jena-Erfurt en Ernst-Abbe-Sportfeld, Jena; 1.400 aficionados de Erfurt podrán asistir

Ayuntamiento de Jena y policía informan sobre derbi Jena-Erfurt en Ernst-Abbe-Sportfeld, Jena; 1.400 aficionados de Erfurt podrán asistir El Ayuntamiento de Jena y la policía informan sobre el derbi de Turingia | Jena Rathaus Área Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Dirección Am Anger 15 07743 Jena Deutschland Am Anger 15 07743 Jena Deutschland En el marco de la primera reunión preparatoria celebrada ayer viernes por las autoridades de seguridad con vistas al próximo derbi entre el FC Carl Zeiss Jena y el FC Rot-Weiß Erfurt, que tendrá lugar el domingo 9 de agosto de 2026, en el Ernst-Abbe-Sportfeld, se decidió que, por el momento, no se considera necesario reducir el cupo de entradas para aficionados visitantes a 800 personas. De este modo, se prevé que unos 1.400 aficionados de Erfurt puedan presenciar el partido en el estadio de Jena. ...

August 1, 2026

Die Blaulichtorganisationen bilanzieren eine ruhige Bundesfeier am Rhein mit wenigen Zwischenfällen; Berufsfeuerwehr verzeichnete keine Einsätze während der Feier

Die Blaulichtorganisationen bilanzieren eine ruhige Bundesfeier am Rhein mit wenigen Zwischenfällen; Berufsfeuerwehr verzeichnete keine Einsätze während der Feier Die Blaulichtorganisationen bilanzieren eine ruhige Bundesfeier am Rhein | Kanton Basel-Stadt Die Blaulichtorganisationen bilanzieren eine ruhige Bundesfeier am Rhein Die trotz fehlendem Feuerwerk sehr gut besuchte Bundesfeier am Rhein verlief aus Sicht der Blaulichtorganisationen ohne grössere Zwischenfälle. Die Mitarbeitenden der Kantonspolizei Basel-Stadt sowie der Sanität und der Berufsfeuerwehr der Rettung Basel-Stadt waren im Einsatz, aus Sicht der Rettungskräfte darf jedoch ein insgesamt ruhiges Jahr bilanziert werden. Erfreulicherweise wurden das allgemeine Feuerverbot und das Feuerwerksverbot grossmehrheitlich gut eingehalten. ...

August 1, 2026

FC Carl Zeiss Jena en FC Rot-Weiß Erfurt, gastkaartenlimiet 800, Ernst-Abbe-Sportfeld, Jena; ca. 1.400 Erfurter supporters aanwezig

FC Carl Zeiss Jena en FC Rot-Weiß Erfurt, gastkaartenlimiet 800, Ernst-Abbe-Sportfeld, Jena; ca. 1.400 Erfurter supporters aanwezig De stad Jena en de politie geven informatie over de Thüringer derby | Jena Rathaus Gebied Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Adres Am Anger 15 07743 Jena Deutschland Am Anger 15 07743 Jena Deutschland Tijdens de eerste voorbereidende vergadering van de veiligheidsinstanties gisteren, vrijdag, over de aanstaande derby tussen FC Carl Zeiss Jena en FC Rot-Weiß Erfurt op zondag 9 augustus 2026, in het Ernst-Abbe-Sportfeld is besloten dat een vermindering van het aantal beschikbare gastenkaarten tot 800 personen op dit moment niet als noodzakelijk wordt beschouwd. Hierdoor kunnen naar verwachting ongeveer 1.400 gasten uit Erfurt de wedstrijd ter plaatse in het stadion van Jena bijwonen. ...

August 1, 2026

Miasto Jena i policja przekazują informacje dotyczące derbów Turyngii w Jenie; około 1 400 kibiców Erfurtu na stadionie

Miasto Jena i policja przekazują informacje dotyczące derbów Turyngii w Jenie; około 1 400 kibiców Erfurtu na stadionie Miasto Jena i policja przekazują informacje dotyczące derbów Turyngii | Jena Rathaus Obszar Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Adres Am Anger 15 07743 Jena Deutschland Am Anger 15 07743 Jena Deutschland W ramach pierwszego spotkania przygotowawczego służb bezpieczeństwa, które odbyło się wczoraj, w piątek, przed zbliżającym się derbem pomiędzy FC Carl Zeiss Jena a FC Rot-Weiß Erfurt w niedzielę, 9 sierpnia 2026 r., na stadionie Ernst-Abbe-Sportfeld podjęto decyzję, że ograniczenie liczby biletów dla kibiców gości do 800 osób nie jest obecnie uznawane za konieczne. Dzięki temu około 1 400 kibiców z Erfurtu będzie mogło obejrzeć mecz na żywo na stadionie w Jenie. ...

August 1, 2026

Stadt Jena und Polizei entscheiden, Gästekartenkontingent für Thüringenderby am Ernst-Abbe-Sportfeld, Jena, nicht auf 800 reduziert; rund 1.400 Erfurter Gäste zugelassen.

Stadt Jena und Polizei entscheiden, Gästekartenkontingent für Thüringenderby am Ernst-Abbe-Sportfeld, Jena, nicht auf 800 reduziert; rund 1.400 Erfurter Gäste zugelassen. Stadt Jena und Polizei informieren zum Thüringenderby | Jena Rathaus Bereich Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Adresse Am Anger 15 07743 Jena Deutschland Am Anger 15 07743 Jena Deutschland Im Rahmen der ersten Vorbesprechung der Sicherheitsträger am gestrigen Freitag zum anstehenden Derby zwischen dem FC Carl Zeiss Jena und dem FC Rot-Weiß Erfurt am Sonntag, dem 09.08.2026, im Ernst-Abbe-Sportfeld wurde entschieden, dass eine Reduzierung des Gästekartenkontingents auf 800 Personen gegenwärtig nicht als erforderlich einzuschätzen ist. Damit können voraussichtlich rund 1.400 Erfurter Gäste das Spiel im Jenaer Stadion vor Ort mitverfolgen. ...

August 1, 2026

警方 发布 关于 图林根德比 的 安全 通知 于 耶拿市; 南看台 800 座 上限 维持

警方 发布 关于 图林根德比 的 安全 通知 于 耶拿市; 南看台 800 座 上限 维持 耶拿市和警方就“图林根德比”发布通知 | Jena Rathaus 2027赛季东北地区联赛颁布的监管通知,构成了卡尔·蔡司耶拿足球俱乐部举办主场比赛的法定框架。 该通知明确规定,对于(安全)风险较高的比赛,可参照德国足协(DFB)关于提高足球比赛安全性的指导方针,将限制观众人数作为多项措施之一。 与今年5月针对这两家传统劲敌俱乐部及敌对球迷群体之间最后一场图林根德比战的评估不同——当时的评估是基于当时已知的竞技形势——目前,耶拿市审批部门、耶拿州警察局、 消防局、联邦警察、耶拿卡尔·蔡司足球俱乐部以及体育场运营商目前均未掌握任何信息,经审慎考量并依据法定裁量权,认为有必要针对即将举行的德比战采取此类防范风险的措施。 南看台主队区域的容量仍维持在安全方案和许可通知中规定的800个座位。 尽管与五月份相比,赛事形势已发生变化,但鉴于卡尔·蔡司耶拿足球俱乐部与埃尔福特红白足球俱乐部之间长达多年的宿怨及其球迷群体之间的敌对关系,这场比赛无疑仍应被视为安全风险较高的赛事。 耶拿市政府的许可通知书明确规定,在所有负责人针对即将举行的比赛共同进行风险预测的基础上,可灵活采取针对具体情况的措施,以降低安全风险。 耶拿市的公共秩序与许可主管部门、消防部门(包括急救服务)、图林根州警察局、 联邦警察、商业安保服务提供商,当然还有俱乐部本身,都将共同持续监测和评估直至比赛日乃至比赛当天的安全形势,并在必要时采取或调整相应措施, 以尽可能全面地保障所有观众、赛事相关专业人员及体育从业人员,以及耶拿市民在比赛期间的安全。 此外,耶拿市政府目前尚未收到埃尔福特球迷就“图林根德比”提交的任何集会或示威申请。卡尔·蔡司耶拿足球俱乐部(FC Carl Zeiss Jena)的主场球迷同样未提交相关申请。 在将于下周一举行的下一次安全磋商中,相关负责人将进一步商讨具体细节,并从安全技术角度对比赛日的流程进行全面筹备。

August 1, 2026

Ausschuss für Ordnung und Umweltangelegenheiten Halle (Saale) – 9. öffentliche Sitzung – Stadthaus, Marktplatz 2, 06100 Halle; Aufhebung Beschluss zur Bildung des Polizeibeirates

Ausschuss für Ordnung und Umweltangelegenheiten Halle (Saale) – 9. öffentliche Sitzung – Stadthaus, Marktplatz 2, 06100 Halle; Aufhebung Beschluss zur Bildung des Polizeibeirates 00032748 1 - Einladung Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit lade ich Sie zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung des Ausschusses für Ordnung und Umweltangelegenheiten am Donnerstag, 11.08.2005, um 17:00 Uhr, im Stadthaus, Kleiner Saal, Marktplatz 2, 06100 Halle (Saale) herzlich ein. Öffentlicher Teil Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung und der Beschlussfähigkeit 2. Feststellung der Tagesordnung 3. Genehmigung der Niederschrift 4. Informationen ...

July 31, 2026

Ausschuss für Ordnung und Umweltangelegenheiten informiert Halle über den vorläufigen Aktionsplan zur Durchsetzung der EG-Rahmenrichtlinie Luftqualität; Plan vorgestellt, Umsetzung fraglich

Ausschuss für Ordnung und Umweltangelegenheiten informiert Halle über den vorläufigen Aktionsplan zur Durchsetzung der EG-Rahmenrichtlinie Luftqualität; Plan vorgestellt, Umsetzung fraglich SessionNet | _Ausschuss für Ordnung und Umweltangelegenheiten 11.08.2005 zum Inhalt | ab Navigation | zum Seitenmenü | Hilfe zur Bedienung Startseite Politiker Gremien Sitzungskalender Recherche Impressum _Ausschuss für Ordnung und Umweltangelegenheiten 11.08.2005 Zeit: 17:00 Uhr Informationen Tagesordnung TOP-Liste Anwesenheit TOP Inhalt Dokumente Öffentlicher Teil: 1 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung und der Beschlussfähigkeit Beschluss: Dokumenttyp Bezeichnung Aktionen Beschlusstext 21 KB 2 Feststellung der Tagesordnung 3 Genehmigung der Niederschrift 4 Informationen - Vorläufiger Aktionsplan zur Durchsetzung der EG-Rahmenrichtlinie “Luftqualität” 5 Vorlagen 5.1 Aufhebung des Beschlusses des Stadtrates der Stadt Halle vom 26.01.2000 zur Bildung des Polizeibeirates IV ...

July 31, 2026

Feuerwehren löschen brennendes Vereinshaus in Wilkau-Haßlau; Schaden im hohen fünfstelligen Bereich

Feuerwehren löschen brennendes Vereinshaus in Wilkau-Haßlau; Schaden im hohen fünfstelligen Bereich Wilkau-Haßlau: Vereinshaus ausgebrannt 31.07.2026, 12:31 Uhr — Erstveröffentlichung (aktuell) Medieninformation der Polizeidirektion Zwickau Nr. 228|2026 Verantwortlich: Enrico Liebold, Sebastian Schmidt, Annekatrin Liebisch, Karolin Hemp, Christina Friedrich In Wilkau-Haßlau brannte in der Nacht zu Freitag ein Vereinshaus einer Kleingartenanlage. Kurz nach Mitternacht zu Freitag rief ein Brand an der Sandbergstraße mehrere Feuerwehren und die Polizei auf den Plan. Die Kameraden löschten ein brennendes Vereinshaus in einer Kleingartenanlage. Nach derzeitigem Ermittlungsstand wurde keine Person verletzt. Die ersten Schätzungen des Sachschadens liegen im hohen fünfstelligen Bereich. Vor Ort waren die Feuerwehren aus Wilkau-Haßlau, Silberstraße, Culitzsch, Reinsdorf, Vielau und Friedrichsgrün im Einsatz. Zusätzlich unterstützte die Berufsfeuerwehr mit einem Fahrzeug. In Summe waren knapp 50 Kameraden der Feuerwehr mit etwa neun Fahrzeugen im Einsatz. Die Kriminalpolizei Zwickau hat die Ermittlungen zum Brandgeschehen aufgenommen. Wie es zum Brandausbruch kam, ist derzeit noch unklar. Am Freitagmorgen untersuchten Brandursachenermittler den Brandort. (el) ...

July 31, 2026

27-jähriger Opelfahrer verunfallte mit Calibra an der Tauchaer Straße in Leipzig-Portitz; gestohlener Calibra, Fahrer ohne Führerschein

27-jähriger Opelfahrer verunfallte mit Calibra an der Tauchaer Straße in Leipzig-Portitz; gestohlener Calibra, Fahrer ohne Führerschein Medienservice Sachsen - Pressemitteilung Seite 1 von 3 Medieninformation Polizeidirektion Leipzig Ihr Ansprechpartner Olaf Hoppe Durchwahl Telefon +49 341 966 44400 Telefax +49 341 966 43185 medien.pd-l@ polizei.sachsen.de* 31.07.2026 Verkehrsunfall zwischen Calibra und Kawasaki | Zeugenaufrufe zu Raubstraftaten und Einbruch | Vermisster gefunden Medieninformation der Polizeidirektion Leipzig Nr. 263|26 Verantwortlich: Paul Engelmann (pe), Moritz Peters (mp), Tom Erik Richter (tr) Verkehrsunfall zwischen Calibra und Kawasaki Ort: Leipzig (Plaußig-Portitz), Tauchaer Straße Zeit: 30.07.2026, gegen 18:25 Uhr Am frühen Donnerstagabend kam es im Leipziger Stadtteil Plaußig-Portitz an der Kreuzung Tauchaer Straße/Kretzbergstraße zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Opel Calibra und einer Kawasaki. Dabei stürzte der 42-jährige Motorradfahrer und zog sich leichte Verletzungen zu. Infolge des Zusammenstoßes kam der Opel Calibra von der Fahrbahn ab und blieb im Straßengraben stehen. Der 27-jährige Opelfahrer musste mit Verletzungen zur medizinischen Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Gesamtschaden beläuft sich auf circa 8.000 Euro. Während der Unfallaufnahme stellte sich heraus, dass der Opel zur Fahndung ausgeschrieben war. Er war am Donnerstagmittag im westlichen Leipziger Stadtgebiet entwendet worden. Ebenso war der 27-Jährige nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis. Die Umstände des Fahrzeugdiebstahls sind Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen zum Unfallhergang aufgenommen. (pe) Zeugenaufruf nach versuchtem Raubdelikt Ort: Leipzig (Neulindenau), Lützner Straße Hausanschrift: Polizeidirektion Leipzig Dimitroffstraße 1 04107 Leipzig https://www.polizei.sachsen.de/ de/pdl.htm ...

July 31, 2026