Regulatory Authority

Swissmedic inspections of hospital medical devices in Switzerland; market surveillance has a preventive impact on safety Swissmedic hospital inspections 2025: supervision having an effect, but action still needed In 2025, Swissmedic carried out 28 inspections of reprocessing, maintenance and vigilance activities for medical devices at 26 Swiss hospitals and two service providers. The results of the inspections show that there is still a considerable need for action to ensure fulfilment of legal requirements. At the same time, Swissmedic’s market surveillance activities are having a positive impact in terms of the signal they send and their steering effect. Several hospitals recognised the need for improvement at an early stage and have planned or already initiated actions to improve device safety of their own volition. ...

Eidgenössisches Finanzdepartement ändert Bankengesetz in Bern; Gesetzesanpassungen nötig Vernehmlassungseröffnung: Eidgenössisches Finanzdepartement Fremdmitteilung Veröffentlicht am 13. August 2026 Bern, 12.08.2026 — Änderung des Bankengesetzes (Umsetzung der Massnahmen aus dem Bericht des Bundesrates zur Bankenstabilität und des Berichts der parlamentarischen Untersuchungskommission) Der Bundesrat hat im Juni 2025 Eckwerte für die Ausarbeitung der rechtlichen Anpassungen gemäss den Massnahmen und Empfehlungen aus dem Bericht des Bundesrates zur Bankenstabilität und dem Bericht der parlamentarischen Untersuchungskommission sowie weiteren überwiesenen parlamentarischen Vorstössen verabschiedet. Das hiermit vorgeschlagene Massnahmenpaket schlägt entsprechend dieser Eckwerte verschiedene Kernmassnahmen vor, die Anpassungen auf Gesetzesstufe erfordern.

Elektro Control Lengwiler GmbH im Namen von Elektrizitätsversorgung Mörschwil reicht Plangenehmigungsgesuche in Mörschwil ein; Enteignungsbann gilt. Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Gemeinde: Mörschwil Standort: 9402 Mörschwil Öffentliche Planauflage für: S-2638238.1 Transformatorenstation 33 Strussenhus - Neubau der TS auf der Parzelle 619 in der Gemeinde Mörschwil Koordinaten: 2749186 1257755 L-2642747.1 20 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Waid und Strusshus - Umlegen und Einschlaufen in die neue TS Strusshus - Grabarbeiten im Bereich der Parzellen 1091 und 619 in der Gemeinde Mörschwil Koordinaten: von 2749400 ...

St. Gallisch-Appenzellische Kraftwerke AG Plangenehmigungsgesuche Oberuzwil und Jonschwil; Enteignungsbann während Auflagefrist Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Gemeinden: Oberuzwil Jonschwil Standorte: 9242 Oberuzwil 9243 Jonschwil Öffentliche Planauflage für: S-2650776.1 Transformatorenstation Schuetzenhaus - Neubau der TS auf der Parzelle 469 in der Gemeinde Oberuzwil - Ersetzt Betonmast-Trafostation S-116597 Koordinaten: 2725857 1255074 L-2650791.1 24 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Egg Oberuzwil und Schuetzenhaus - Erstellen einer neuen MS-Kabelleitung - Grabarbeiten im Bereich der Parzellen 469, 471, 484, 472, 139, 485, 488, 492, 2098 und 496 in der Gemeinde Oberuzwil - Abbruch Freileitungen wird in Gesuch L-2650785.1 abgehandelt Koordinaten: von 2726403 ...

St. Gallisch-Appenzellische Kraftwerke AG reicht Plangenehmigungsgesuche für Starkstromanlagen ein in Jonschwil und Oberuzwil; Enteignungsbann gilt während der Auflagefrist Öffentliche Planauflage - Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Öffentliche Planauflage - Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen für: S-2650776.1 Transformatorenstation Schuetzenhaus - Neubau der TS auf der Parzelle 469 in der Gemeinde Oberuzwil - Ersetzt Betonmast-Trafostation S-116597 Koordinaten: 2725857 1255074 L-2650791.1 24 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Egg Oberuzwil und Schuetzenhaus - Erstellen einer neuen MS-Kabelleitung - Grabarbeiten im Bereich der Parzellen 469, 471, 484, 472, 139, 485, 488, 492, 2098 und 496 in der Gemeinde Oberuzwil - Abbruch Freileitungen wird in Gesuch L-2650785.1 abgehandelt Koordinaten: von 2726403 ...

Controllo federale delle finanze (CDF) stima sconti sui medicamenti in Svizzera; fino all’8% trasferiti agli assicuratori Ripercussione degli sconti nella dispensazione dei medicamenti - Controllo federale delle finanze (CDF) Con 9,9 miliardi di franchi, nel 2024 i prezzi dei medicamenti hanno rappresentato quasi un quarto dei costi dell’assicurazione malattie obbligatoria. Secondo una stima del Controllo federale delle finanze (CDF), l’industria farmaceutica concede fino all’8 per cento di questa cifra (fr. 743 mio. all’anno) sotto forma di sconti e altri vantaggi pecuniari a studi medici, farmacie e ospedali (fornitori di prestazioni). ...

EFK schätzt Vergünstigungen bei der Medikamentenabgabe in der Schweiz; Pharmaindustrie fließt bis zu 743 Mio. CHF/Jahr. Vergünstigungen bei der Medikamentenabgabe - Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK) Mit 9,9 Milliarden Schweizer Franken betragen die Medikamentenkosten 2024 fast ein Viertel der Kosten der obligatorischen Krankenversicherung. Eine Schätzung der Eidgenössischen Finanzkontrolle (EFK) geht davon aus, dass die Pharmaindustrie bis zu 8 % davon (743 Millionen Franken pro Jahr) in Form von Vergünstigungen und anderen geldwerten Vorteilen an Arztpraxen, Apotheken und Spitäler (Leistungserbringer) gewährt. ...

OFSP surveille les répercussions des avantages liés à la remise de médicaments en Suisse; jusqu’à 743 millions de francs par an Répercution des avantages dans le cadre de la remise de médicaments - Contrôle fédéral des finances (CDF) En 2024, les coûts des médicaments pris en charge par l’assurance obligatoire des soins ont atteint 9,9 milliards de francs, ce qui représente près d’un quart des dépenses de cette assurance. Selon une estimation du Contrôle fédéral des finances (CDF), l’industrie pharmaceutique octroie aux fournisseurs de prestations, c’est-à-dire aux cabinets médicaux, aux pharmacies et aux hôpitaux des réductions et d’autres avantages matériels pouvant atteindre jusqu’à 8 % de ce montant (soit 743 millions de francs par an). ...

Schweizerische Nationalbank begrüsst Massnahmen zur Stärkung der Too-big-to-fail-Regulierung in der Schweiz; ELF-Zugang ab Anfang 2027 möglich Nationalbank begrüsst Massnahmen zur Stärkung der Too-big-to-fail-Regulierung Nationalbank begrüsst Massnahmen zur Stärkung der Too-big-to-fail-Regulierung Die Schweizerische Nationalbank (SNB) begrüsst die vom Bundesrat am 12. August 2026 vorgeschlagenen Massnahmen im Bereich der Bankenregulierung. Die vorgesehenen Massnahmen sind entscheidend, um regulatorische Schwachstellen zu beheben, welche die Krise der Credit Suisse aufgezeigt hat. Sie sind ein wichtiger Schritt, um die Stabilität des Schweizer Finanzsystems weiter zu stärken. ...

Bundesrat eröffnet Vernehmlassung zu Bankengesetz und Liquiditätsverordnung in der Schweiz; zielgerichtete Reformen mit nachweisbarem Nutzen Die Finanzstabilität stärken | economiesuisse Die Finanzstabilität mit verhältnismässiger Regulierung stärken Bereichsleiter Wettbewerb & Regulatorisches, General Counsel, Mitglied der erweiterten Geschäftsleitung Der Bundesrat hat heute die Vernehmlassung zu weiteren Massnahmen zur Änderung des Bankengesetzes und der Liquiditätsverordnung eröffnet. economiesuisse wird die Vorlage im Detail prüfen, unterstützt jedoch grundsätzlich gezielte Reformen zur Stärkung der Krisenvorsorge und der Finanzstabilität. ...